◄ 2196. zaaph ►
Lexicon
zaaph: Rage, wrath, storm

Original Word: זָעַף
Part of Speech: Verb
Transliteration: za`aph
Pronunciation: zah'-af
Phonetic Spelling: (zaw-af')
KJV: fret, sad, worse liking, be wroth
NASB: enraged, dejected, lookinghaggard, rages
Word Origin: [a primitive root]

1. (properly) to boil up, i.e. (figuratively) to be peevish or angry

Strong's Exhaustive Concordance
fret, sad, worse liking, be wroth

A primitive root; properly, to boil up, i.e. (figuratively) to be peevish or angry -- fret, sad, worse liking, be wroth.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
Definition
to be vexed, be enraged
NASB Translation
dejected (1), enraged (2), looking...haggard (1), rages (1).

Brown-Driver-Briggs
[זַעַף] verb be out of humour, vexed; be enraged (Aramaic rage against, זְעַף to storm, זַעֲפָא storm; compare Samaritan blow, breathe) —

Qal Imperfect יִזְעַף Proverbs 19:3; וַיִּזְעַף2Chronicles 26:19; Infinitive זַעְמּוֺ2Chronicles 26:19; Participle plural זֹעֲפִים Genesis 40:6; Daniel 1:10; —

1 be out of humour Genesis 40:6 (E); dejected, of face Daniel 1:10; followed by עַל Proverbs 19:3 fret against (AV).

2 be enraged (late: compare Aramaic above) 2 Chronicles 26:19; followed by עִם 2 Chronicles 26:19.

Forms and Transliterations
וַיִּזְעַף֙ וּבְזַעְפּ֣וֹ ובזעפו ויזעף זֹֽעֲפִ֗ים זֹעֲפִֽים׃ זעפים זעפים׃ יִזְעַ֥ף יזעף ū·ḇə·za‘·pōw ūḇəza‘pōw uvezaPo vaiyizAf way·yiz·‘ap̄ wayyiz‘ap̄ yiz‘ap̄ yiz·‘ap̄ yizAf zō‘ăp̄îm zō·‘ă·p̄îm zoaFim
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Genesis 40:6
HEB: אֹתָ֔ם וְהִנָּ֖ם זֹעֲפִֽים׃
NAS: them, behold, they were dejected.
KJV: and looked upon them, and, behold, they [were] sad.
INT: and observed behold were dejected

2 Chronicles 26:19
HEB: וַיִּזְעַף֙ עֻזִּיָּ֔הוּ וּבְיָד֥וֹ
NAS: for burning incense, was enraged; and while he was enraged
KJV: Then Uzziah was wroth, and [had] a censer
INT: was enraged Uzziah his hand

2 Chronicles 26:19
HEB: מִקְטֶ֖רֶת לְהַקְטִ֑יר וּבְזַעְפּ֣וֹ עִם־ הַכֹּהֲנִ֗ים
NAS: was enraged; and while he was enraged with the priests,
KJV: to burn incense: and while he was wroth with the priests,
INT: A censer burning was enraged with the priests

Proverbs 19:3
HEB: וְעַל־ יְ֝הוָ֗ה יִזְעַ֥ף לִבּֽוֹ׃
NAS: And his heart rages against
KJV: and his heart fretteth against the LORD.
INT: against the LORD rages and his heart

Daniel 1:10
HEB: אֶת־ פְּנֵיכֶ֜ם זֹֽעֲפִ֗ים מִן־ הַיְלָדִים֙
NAS: your faces looking more
KJV: your faces worse liking than the children
INT: see your faces looking more the youths

5 Occurrences

Strong's Hebrew 2196
5 Occurrences


ū·ḇə·za‘·pōw — 1 Occ.
way·yiz·‘ap̄ — 1 Occ.
yiz·‘ap̄ — 1 Occ.
zō·‘ă·p̄îm — 2 Occ.

2195
Top of Page
Top of Page