◄ 3729. kephath ►
Lexicon
kephath: Basket, container

Original Word: כְּפַת
Part of Speech: Verb
Transliteration: kphath
Pronunciation: keh-fath'
Phonetic Spelling: (kef-ath')
KJV: bind
NASB: tied, bound, tie
Word Origin: [(Aramaic) a root of uncertain correspondence]

1. to fetter

Strong's Exhaustive Concordance
bind

(Aramaic) a root of uncertain correspondence; to fetter -- bind.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
(Aramaic) a prim. root
Definition
to bind
NASB Translation
bound (1), tie (1), tied (2).

Brown-Driver-Briggs
כְּפַת verb bind (ᵑ7 id.; Late Hebrew כָּפַת; Syriac form knots, twist into a knot, Arabic draw together, Assyrian [kapâtu] II. bring together); —

Pe`il Perfect3masculine plural כְּ פִ֫תוּ, (WCG 224) Daniel 3:21 they were bound.

Pa`el bind: Infinitive לְכַמָּתָךְ Daniel 3:20 (ל accusative of person); Passive participle plural מְכַמְּתִין bound Daniel 3:23; Daniel 3:24.

Forms and Transliterations
כְּפִ֙תוּ֙ כפתו לְכַפָּתָ֔ה לכפתה מְכַפְּתִ֔ין מְכַפְּתִֽין׃ מכפתין מכפתין׃ kə·p̄i·ṯū keFitu kəp̄iṯū lə·ḵap·pā·ṯāh lechappaTah ləḵappāṯāh mə·ḵap·pə·ṯîn mechappeTin məḵappəṯîn
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Daniel 3:20
HEB: בְחַיְלֵ֔הּ אֲמַר֙ לְכַפָּתָ֔ה לְשַׁדְרַ֥ךְ מֵישַׁ֖ךְ
NAS: [were] in his army to tie up Shadrach,
KJV: that [were] in his army to bind Shadrach,
INT: his army commanded to tie Shadrach Meshach

Daniel 3:21
HEB: גֻּבְרַיָּ֣א אִלֵּ֗ךְ כְּפִ֙תוּ֙ בְּסַרְבָּלֵיהוֹן֙ [פַּטִּישֵׁיהֹון
NAS: men were tied up in their trousers,
KJV: men were bound in their coats,
INT: men these were tied their trousers hose

Daniel 3:23
HEB: נוּרָ֥א יָֽקִדְתָּ֖א מְכַפְּתִֽין׃ פ
NAS: of blazing fire [still] tied up.
KJV: fell down bound into the midst
INT: fire of blazing tied

Daniel 3:24
HEB: לְגוֹא־ נוּרָא֙ מְכַפְּתִ֔ין עָנַ֤יִן וְאָמְרִין֙
NAS: we cast bound into the midst
KJV: men bound into the midst
INT: the midst fiery bound answer said

4 Occurrences

Strong's Hebrew 3729
4 Occurrences


kə·p̄i·ṯū — 1 Occ.
lə·ḵap·pā·ṯāh — 1 Occ.
mə·ḵap·pə·ṯîn — 2 Occ.

3728
Top of Page
Top of Page