Isaiah 24:9
Strong's Lexicon
They no
לֹ֣א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

longer sing
בַּשִּׁ֖יר (baš·šîr)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7892: n m 1) song 1a) lyric song 1b) religious song 1c) song of Levitical choirs n f 2) song 2a) song, ode

and drink
יִשְׁתּוּ־ (yiš·tū-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 8354: 1) to drink 1a) (Qal) 1a1) to drink 1a1a) of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig) 1a2) to feast 1b) (Niphal) to be drunk

wine;
יָ֑יִן (yā·yin)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3196: 1) wine

strong drink
שֵׁכָ֖ר (šê·ḵār)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7941: 1) strong drink, intoxicating drink, fermented or intoxicating liquor

is bitter
יֵמַ֥ר (yê·mar)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4843: 1) to be bitter 1a) (Qal) to be bitter 1b) (Piel) 1b1) to show bitterness 1b2) to make bitter 1c) (Hiphil) to make bitter, embitter 1d) (Hithpalpel) 1d1) to embitter oneself 1d2) to be enraged 2) (TWOT) to be strong, strengthen

to those who consume it.
לְשֹׁתָֽיו׃ (lə·šō·ṯāw)
Preposition-l | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 8354: 1) to drink 1a) (Qal) 1a1) to drink 1a1a) of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig) 1a2) to feast 1b) (Niphal) to be drunk

Parallel Strong's
Berean Study Bible
They no longer sing and drink wine; strong drink is bitter to those who consume it.

Young's Literal Translation
With a song they drink not wine, Bitter is strong drink to those drinking it.

Holman Christian Standard Bible
They no longer sing and drink wine; beer is bitter to those who drink it.

New American Standard Bible
They do not drink wine with song; Strong drink is bitter to those who drink it.

King James Bible
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
Parallel Verses
New International Version
No longer do they drink wine with a song; the beer is bitter to its drinkers.

New Living Translation
Gone are the joys of wine and song; alcoholic drink turns bitter in the mouth.

English Standard Version
No more do they drink wine with singing; strong drink is bitter to those who drink it.

New American Standard Bible
They do not drink wine with song; Strong drink is bitter to those who drink it.

King James Bible
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.

Holman Christian Standard Bible
They no longer sing and drink wine; beer is bitter to those who drink it.

International Standard Version
No longer do they drink wine accompanied by singing; even beer tastes bitter to those who drink it.

NET Bible
They no longer sing and drink wine; the beer tastes bitter to those who drink it.

American Standard Version
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.

English Revised Version
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.

Young's Literal Translation
With a song they drink not wine, Bitter is strong drink to those drinking it.
















Cross References
Isaiah 5:11
Woe unto them that rise up early in the morning, that they may follow strong drink; that continue until night, till wine inflame them!

Isaiah 5:20
Woe unto them that call evil good, and good evil; that put darkness for light, and light for darkness; that put bitter for sweet, and sweet for bitter!

Isaiah 5:22
Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:

Ezekiel 26:13
And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard.

Isaiah 1:1
The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

Isaiah 24:8
The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.

Isaiah 24:7
The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merryhearted do sigh.

Isaiah 24:6
Therefore hath the curse devoured the earth, and they that dwell therein are desolate: therefore the inhabitants of the earth are burned, and few men left.

Isaiah 24:10
The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in.

Isaiah 24:11
There is a crying for wine in the streets; all joy is darkened, the mirth of the land is gone.

Isaiah 24:12
In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.
Jump to Previous
Beer Bitter Drink Drinkers Drinking Longer Singing Song Strong Wine
Jump to Next
Beer Bitter Drink Drinkers Drinking Longer Singing Song Strong Wine
Links
Isaiah 24:9 NIV
Isaiah 24:9 NLT
Isaiah 24:9 ESV
Isaiah 24:9 NASB
Isaiah 24:9 KJV

Isaiah 24:9 Bible Apps
Isaiah 24:9 Parallel
Isaiah 24:9 Biblia Paralela
Isaiah 24:9 Chinese Bible
Isaiah 24:9 French Bible
Isaiah 24:9 German Bible

Isaiah 24:9 Commentaries

Bible Hub
Isaiah 24:8
Top of Page
Top of Page