Isaiah 33:17
Strong's Lexicon
Your eyes
עֵינֶ֑יךָ (‘ê·ne·ḵā)
Noun - cdc | second person masculine singular
Strong's Hebrew 5869: 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain

will see
תֶּחֱזֶ֣ינָה (te·ḥĕ·ze·nāh)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural
Strong's Hebrew 2372: 1) to see, perceive, look, behold, prophesy, provide 1a) (Qal) 1a1) to see, behold 1a2) to see as a seer in the ecstatic state 1a3) to see, perceive 1a3a) with the intelligence 1a3b) to see (by experience) 1a3c) to provide

the King
מֶ֥לֶךְ (me·leḵ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4428: 1) king

in His beauty
בְּיָפְי֖וֹ (bə·yā·p̄ə·yōw)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3308: 1) beauty

and behold
תִּרְאֶ֖ינָה (tir·’e·nāh)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural
Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face

a land
אֶ֥רֶץ (’e·reṣ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan

that stretches afar.
מַרְחַקִּֽים׃ (mar·ḥaq·qîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 4801: 1) distant place, distance, far country

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Your eyes will see the King in His beauty and behold a land that stretches afar.

Young's Literal Translation
A king in his beauty, see do thine eyes, They see a land afar off.

Holman Christian Standard Bible
Your eyes will see the King in His beauty; you will see a vast land.

New American Standard Bible
Your eyes will see the King in His beauty; They will behold a far-distant land.

King James Bible
Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off.
Parallel Verses
New International Version
Your eyes will see the king in his beauty and view a land that stretches afar.

New Living Translation
Your eyes will see the king in all his splendor, and you will see a land that stretches into the distance.

English Standard Version
Your eyes will behold the king in his beauty; they will see a land that stretches afar.

New American Standard Bible
Your eyes will see the King in His beauty; They will behold a far-distant land.

King James Bible
Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off.

Holman Christian Standard Bible
Your eyes will see the King in His beauty; you will see a vast land.

International Standard Version
"Your eyes will see the king in his elegance, and will view a land that stretches afar.

NET Bible
You will see a king in his splendor; you will see a wide land.

American Standard Version
Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold a land that reacheth afar.

English Revised Version
Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold a far stretching land.

Young's Literal Translation
A king in his beauty, see do thine eyes, They see a land afar off.
















Cross References
Isaiah 6:5
Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, the LORD of hosts.

Isaiah 24:23
Then the moon shall be confounded, and the sun ashamed, when the LORD of hosts shall reign in mount Zion, and in Jerusalem, and before his ancients gloriously.

Isaiah 26:15
Thou hast increased the nation, O LORD, thou hast increased the nation: thou art glorified: thou hadst removed it far unto all the ends of the earth.

Isaiah 33:21
But there the glorious LORD will be unto us a place of broad rivers and streams; wherein shall go no galley with oars, neither shall gallant ship pass thereby.

Isaiah 33:22
For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king; he will save us.

Zechariah 9:17
For how great is his goodness, and how great is his beauty! corn shall make the young men cheerful, and new wine the maids.

Isaiah 1:1
The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

Isaiah 33:16
He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.

Isaiah 33:15
He that walketh righteously, and speaketh uprightly; he that despiseth the gain of oppressions, that shaketh his hands from holding of bribes, that stoppeth his ears from hearing of blood, and shutteth his eyes from seeing evil;

Isaiah 33:14
The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?

Isaiah 33:18
Thine heart shall meditate terror. Where is the scribe? where is the receiver? where is he that counted the towers?
Jump to Previous
Afar Beauty Distant Eyes Far Glory Reacheth Stretches Stretching View
Jump to Next
Afar Beauty Distant Eyes Far Glory Reacheth Stretches Stretching View
Links
Isaiah 33:17 NIV
Isaiah 33:17 NLT
Isaiah 33:17 ESV
Isaiah 33:17 NASB
Isaiah 33:17 KJV

Isaiah 33:17 Bible Apps
Isaiah 33:17 Parallel
Isaiah 33:17 Biblia Paralela
Isaiah 33:17 Chinese Bible
Isaiah 33:17 French Bible
Isaiah 33:17 German Bible

Isaiah 33:17 Commentaries

Bible Hub
Isaiah 33:16
Top of Page
Top of Page