Isaiah 33:22
Strong's Lexicon
For
כִּ֤י ()
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

the LORD
יְהוָה֙ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

is our Judge,
שֹׁפְטֵ֔נוּ (šō·p̄ə·ṭê·nū)
Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | first person common plural
Strong's Hebrew 8199: 1) to judge, govern, vindicate, punish 1a) (Qal) 1a1) to act as law-giver or judge or governor (of God, man) 1a1a) to rule, govern, judge 1a2) to decide controversy (of God, man) 1a3) to execute judgment 1a3a) discriminating (of man) 1a3b) vindicating 1a3c) condemning and punishing 1a3d) at theophanic advent for final judgment 1b) (Niphal) 1b1) to enter into controversy, plead, have controversy together 1b2) to be judged 1c) (Poel) judge, opponent-at-law (participle)

the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

is our lawgiver,
מְחֹקְקֵ֑נוּ (mə·ḥō·qə·qê·nū)
Verb - Piel - Participle - masculine singular construct | first person common plural
Strong's Hebrew 2710: 1) to cut out, decree, inscribe, set, engrave, portray, govern 1a) (Qal) 1a1) to cut in 1a2) to cut in or on, cut upon, engrave, inscribe 1a3) to trace, mark out 1a4) to engrave, inscribe (of a law) 1b) (Poel) 1b1) to inscribe, enact, decree 1b2) one who decrees, lawgiver (participle) 1c) (Pual) something decreed, the law (participle) 1d) (Hophal) to be inscribed

the LORD
יְהוָ֥ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

is our King.
מַלְכֵּ֖נוּ (mal·kê·nū)
Noun - masculine singular construct | first person common plural
Strong's Hebrew 4428: 1) king

He
ה֥וּא ()
Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)

will save us.
יוֹשִׁיעֵֽנוּ׃ (yō·wō·šî·‘ê·nū)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | first person common plural
Strong's Hebrew 3467: 1) to save, be saved, be delivered 1a) (Niphal) 1a1) to be liberated, be saved, be delivered 1a2) to be saved (in battle), be victorious 1b) (Hiphil) 1b1) to save, deliver 1b2) to save from moral troubles 1b3) to give victory to

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For the LORD is our Judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our King. It is He who will save us.

Young's Literal Translation
For Jehovah our judge, Jehovah our lawgiver, Jehovah our king—He doth save us.

Holman Christian Standard Bible
For the LORD is our Judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our King. He will save us.

New American Standard Bible
For the LORD is our judge, The LORD is our lawgiver, The LORD is our king; He will save us--

King James Bible
For the LORD [is] our judge, the LORD [is] our lawgiver, the LORD [is] our king; he will save us.
Parallel Verses
New International Version
For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king; it is he who will save us.

New Living Translation
For the LORD is our judge, our lawgiver, and our king. He will care for us and save us.

English Standard Version
For the LORD is our judge; the LORD is our lawgiver; the LORD is our king; he will save us.

New American Standard Bible
For the LORD is our judge, The LORD is our lawgiver, The LORD is our king; He will save us--

King James Bible
For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king; he will save us.

Holman Christian Standard Bible
For the LORD is our Judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our King. He will save us.

International Standard Version
For the LORD is our judge, and the LORD is our lawgiver; and the LORD is our king, and it is he who will save us.

NET Bible
For the LORD, our ruler, the LORD, our commander, the LORD, our king--he will deliver us.

American Standard Version
For Jehovah is our judge, Jehovah is our lawgiver, Jehovah is our king; he will save us.

English Revised Version
For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king; he will save us.

Young's Literal Translation
For Jehovah our judge, Jehovah our lawgiver, Jehovah our king -- He doth save us.
















Cross References
James 4:12
There is one lawgiver, who is able to save and to destroy: who art thou that judgest another?

Psalm 89:18
For the LORD is our defence; and the Holy One of Israel is our king.

Isaiah 1:10
Hear the word of the LORD, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah.

Isaiah 2:4
And he shall judge among the nations, and shall rebuke many people: and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.

Isaiah 11:4
But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he shall smite the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked.

Isaiah 16:5
And in mercy shall the throne be established: and he shall sit upon it in truth in the tabernacle of David, judging, and seeking judgment, and hasting righteousness.

Isaiah 25:9
And it shall be said in that day, Lo, this is our God; we have waited for him, and he will save us: this is the LORD; we have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation.

Isaiah 33:17
Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off.

Isaiah 35:4
Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, even God with a recompence; he will come and save you.

Isaiah 37:20
Now therefore, O LORD our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art the LORD, even thou only.

Isaiah 49:25
But thus saith the LORD, Even the captives of the mighty shall be taken away, and the prey of the terrible shall be delivered: for I will contend with him that contendeth with thee, and I will save thy children.
Jump to Previous
Judge Lawgiver Ruler Save Saviour
Jump to Next
Judge Lawgiver Ruler Save Saviour
Links
Isaiah 33:22 NIV
Isaiah 33:22 NLT
Isaiah 33:22 ESV
Isaiah 33:22 NASB
Isaiah 33:22 KJV

Isaiah 33:22 Bible Apps
Isaiah 33:22 Parallel
Isaiah 33:22 Biblia Paralela
Isaiah 33:22 Chinese Bible
Isaiah 33:22 French Bible
Isaiah 33:22 German Bible

Isaiah 33:22 Commentaries

Bible Hub
Isaiah 33:21
Top of Page
Top of Page