James 1:3
Strong's Lexicon
because you know
γινώσκοντες (ginōskontes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1097: A prolonged form of a primary verb; to 'know' in a great variety of applications and with many implications.

that
ὅτι (hoti)
Conjunction
Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

the
τὸ (to)
Article - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

testing
δοκίμιον (dokimion)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 1383: A test, trial, what is genuine. Neuter of a presumed derivative of dokime; a testing; by implication, trustworthiness.

of your
ὑμῶν (hymōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

faith
πίστεως (pisteōs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 4102: Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness.

develops
κατεργάζεται (katergazetai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2716: From kata and ergazomai; to work fully, i.e. Accomplish; by implication, to finish, fashion.

perseverance.
ὑπομονήν (hypomonēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 5281: Endurance, steadfastness, patient waiting for. From hupomeno; cheerful endurance, constancy.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
because you know that the testing of your faith develops perseverance.

Young's Literal Translation
knowing that the proof of your faith doth work endurance,

Holman Christian Standard Bible
knowing that the testing of your faith produces endurance.

New American Standard Bible
knowing that the testing of your faith produces endurance.

King James Bible
Knowing [this], that the trying of your faith worketh patience.
Parallel Verses
New International Version
because you know that the testing of your faith produces perseverance.

New Living Translation
For you know that when your faith is tested, your endurance has a chance to grow.

English Standard Version
for you know that the testing of your faith produces steadfastness.

New American Standard Bible
knowing that the testing of your faith produces endurance.

King James Bible
Knowing this, that the trying of your faith worketh patience.

Holman Christian Standard Bible
knowing that the testing of your faith produces endurance.

International Standard Version
because you know that the testing of your faith produces endurance.

NET Bible
because you know that the testing of your faith produces endurance.

American Standard Version
Knowing that the proving of your faith worketh patience.

English Revised Version
Knowing that the proof of your faith worketh patience.

Young's Literal Translation
knowing that the proof of your faith doth work endurance,
















Cross References
Luke 21:19
In your patience possess ye your souls.

Hebrews 6:12
That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.

1 Peter 1:7
That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, though it be tried with fire, might be found unto praise and honour and glory at the appearing of Jesus Christ:

James 1:1
James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.

James 1:2
My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;

Hebrews 13:25
Grace be with you all. Amen.

James 1:4
But let patience have her perfect work, that ye may be perfect and entire, wanting nothing.

James 1:5
If any of you lack wisdom, let him ask of God, that giveth to all men liberally, and upbraideth not; and it shall be given him.

James 1:6
But let him ask in faith, nothing wavering. For he that wavereth is like a wave of the sea driven with the wind and tossed.
Jump to Previous
Assured Endurance Faith Gives Hope Leads Patience Perseverance Power Produces Proof Proving Steadfastness Testing Trying Work Worketh Works
Jump to Next
Assured Endurance Faith Gives Hope Leads Patience Perseverance Power Produces Proof Proving Steadfastness Testing Trying Work Worketh Works
Links
James 1:3 NIV
James 1:3 NLT
James 1:3 ESV
James 1:3 NASB
James 1:3 KJV

James 1:3 Bible Apps
James 1:3 Parallel
James 1:3 Biblia Paralela
James 1:3 Chinese Bible
James 1:3 French Bible
James 1:3 German Bible

James 1:3 Commentaries

Bible Hub
James 1:2
Top of Page
Top of Page