Strong's Lexicon Remember Μνημονεύετε (Mnēmoneuete) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 3421: From a derivative of mneme; to exercise memory, i.e. Recollect; by implication, to punish; also to rehearse. your ὑμῶν (hymōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. leaders ἡγουμένων (hēgoumenōn) Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 2233: (a) To lead, (b) To think, be of opinion, suppose, consider. who οἵτινες (hoitines) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3748: Whosoever, whichsoever, whatsoever. spoke ἐλάλησαν (elalēsan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words. the τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. word λόγον (logon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression. of God Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. to you. ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Consider ἀναθεωροῦντες (anatheōrountes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 333: To look at attentively, gaze at, consider. From ana and theoreo; to look again at. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. outcome ἔκβασιν (ekbasin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1545: (a) a way out, escape, (b) result, issue. From a compound of ek and the base of basis; an exit. of [their] ὧν (hōn) Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. way of life ἀναστροφῆς (anastrophēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 391: Dealing with other men, conduct, life, behavior, manner of life. From anastrepho; behavior. [and] imitate μιμεῖσθε (mimeisthe) Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural Strong's Greek 3401: To imitate, follow. Middle voice from mimos; to imitate. [their] τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. faith. πίστιν (pistin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 4102: Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. Parallel Strong's Berean Study BibleRemember your leaders who spoke the word of God to you. Consider the outcome of their way of life and imitate their faith. Young's Literal Translation Be mindful of those leading you, who did speak to you the word of God, whose faith—considering the issue of the behaviour—be imitating, Holman Christian Standard Bible Remember your leaders who have spoken God’s word to you. As you carefully observe the outcome of their lives, imitate their faith. New American Standard Bible Remember those who led you, who spoke the word of God to you; and considering the result of their conduct, imitate their faith. King James Bible Remember them which have the rule over you, who have spoken unto you the word of God: whose faith follow, considering the end of [their] conversation. Parallel Verses New International Version Remember your leaders, who spoke the word of God to you. Consider the outcome of their way of life and imitate their faith. New Living Translation Remember your leaders who taught you the word of God. Think of all the good that has come from their lives, and follow the example of their faith. English Standard Version Remember your leaders, those who spoke to you the word of God. Consider the outcome of their way of life, and imitate their faith. New American Standard Bible Remember those who led you, who spoke the word of God to you; and considering the result of their conduct, imitate their faith. King James Bible Remember them which have the rule over you, who have spoken unto you the word of God: whose faith follow, considering the end of their conversation. Holman Christian Standard Bible Remember your leaders who have spoken God's word to you. As you carefully observe the outcome of their lives, imitate their faith. International Standard Version Remember your leaders, those who have spoken God's word to you. Think about the impact of their lives, and imitate their faith. NET Bible Remember your leaders, who spoke God's message to you; reflect on the outcome of their lives and imitate their faith. American Standard Version Remember them that had the rule over you, men that spake unto you the word of God; and considering the issue of their life, imitate their faith. English Revised Version Remember them that had the rule over you, which spake unto you the word of God; and considering the issue of their life, imitate their faith. Young's Literal Translation Be mindful of those leading you, who did speak to you the word of God, whose faith -- considering the issue of the behaviour -- be imitating, Cross References Luke 5:1 And it came to pass, that, as the people pressed upon him to hear the word of God, he stood by the lake of Gennesaret, Hebrews 6:12 That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises. Hebrews 13:17 Obey them that have the rule over you, and submit yourselves: for they watch for your souls, as they that must give account, that they may do it with joy, and not with grief: for that is unprofitable for you. Hebrews 13:24 Salute all them that have the rule over you, and all the saints. They of Italy salute you. 1 Peter 4:11 If any man speak, let him speak as the oracles of God; if any man minister, let him do it as of the ability which God giveth: that God in all things may be glorified through Jesus Christ, to whom be praise and dominion for ever and ever. Amen. Hebrews 1:1 God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets, Hebrews 13:6 So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me. Hebrews 13:5 Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee. Hebrews 13:4 Marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers God will judge. Hebrews 13:8 Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever. Hebrews 13:9 Be not carried about with divers and strange doctrines. For it is a good thing that the heart be established with grace; not with meats, which have not profited them that have been occupied therein. Jump to Previous Bear Conduct Consider Considering Conversation End Ended Faith Follow Former God's Imitate Issue Leaders Manner Message Mind Outcome Remember Results Rule Theirs Way WordJump to Next Bear Conduct Consider Considering Conversation End Ended Faith Follow Former God's Imitate Issue Leaders Manner Message Mind Outcome Remember Results Rule Theirs Way WordLinks Hebrews 13:7 NIVHebrews 13:7 NLT Hebrews 13:7 ESV Hebrews 13:7 NASB Hebrews 13:7 KJV Hebrews 13:7 Bible Apps Hebrews 13:7 Parallel Hebrews 13:7 Biblia Paralela Hebrews 13:7 Chinese Bible Hebrews 13:7 French Bible Hebrews 13:7 German Bible Hebrews 13:7 Commentaries Bible Hub |
    |