Strong's Lexicon Yet even וְגַ֛ם (wə·ḡam) Conjunctive waw | Conjunction Strong's Hebrew 1571: 1) also, even, indeed, moreover, yea 1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike in those הָהֵ֖מָּה (hā·hêm·māh) Article | Pronoun - third person masculine plural Strong's Hebrew 1992: 1) they, these, the same, who days, בַּיָּמִ֥ים (bay·yā·mîm) Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow declares נְאֻם־ (nə·’um-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 5002: 1) (Qal) utterance, declaration (of prophet) 1a) utterance, declaration, revelation (of prophet in ecstatic state) 1b) utterance, declaration (elsewhere always preceding divine name) the LORD, יְהֹוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 I will not לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) make אֶעֱשֶׂ֥ה (’e·‘ĕ·śeh) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze a full end כָּלָֽה׃ (kā·lāh) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3617: 1) completion, termination, full end, complete destruction, consumption, annihilation 1a) completion 1a1) completely, altogether (adv) 1b) complete destruction, consumption, annihilation of you. אִתְּכֶ֖ם (’it·tə·ḵem) Preposition | second person masculine plural Strong's Hebrew 854: 1) with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep) Parallel Strong's Berean Study Bible“Yet even in those days,” declares the LORD, “I will not make a full end of you. Young's Literal Translation And even in those days, an affirmation of Jehovah, I do not make you a completion. Holman Christian Standard Bible “But even in those days ” — this is the LORD’s declaration — “I will not finish you off . New American Standard Bible "Yet even in those days," declares the LORD, "I will not make you a complete destruction. King James Bible Nevertheless in those days, saith the LORD, I will not make a full end with you. Parallel Verses New International Version "Yet even in those days," declares the LORD, "I will not destroy you completely. New Living Translation "Yet even in those days I will not blot you out completely," says the LORD. English Standard Version “But even in those days, declares the LORD, I will not make a full end of you. New American Standard Bible "Yet even in those days," declares the LORD, "I will not make you a complete destruction. King James Bible Nevertheless in those days, saith the LORD, I will not make a full end with you. Holman Christian Standard Bible "But even in those days"--this is the LORD's declaration--"I will not finish you off. International Standard Version "Yet even in those days," declares the LORD, "I won't destroy you completely. NET Bible Yet even then I will not completely destroy you," says the LORD. American Standard Version But even in those days, saith Jehovah, I will not make a full end with you. English Revised Version But even in those days, saith the LORD, I will not make a full end with you. Young's Literal Translation And even in those days, an affirmation of Jehovah, I do not make you a completion. Cross References Jeremiah 4:27 For thus hath the LORD said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end. Jeremiah 5:17 And they shall eat up thine harvest, and thy bread, which thy sons and thy daughters should eat: they shall eat up thy flocks and thine herds: they shall eat up thy vines and thy fig trees: they shall impoverish thy fenced cities, wherein thou trustedst, with the sword. Jeremiah 5:19 And it shall come to pass, when ye shall say, Wherefore doeth the LORD our God all these things unto us? then shalt thou answer them, Like as ye have forsaken me, and served strange gods in your land, so shall ye serve strangers in a land that is not yours. Jeremiah 30:11 For I am with thee, saith the LORD, to save thee: though I make a full end of all nations whither I have scattered thee, yet will I not make a full end of thee: but I will correct thee in measure, and will not leave thee altogether unpunished. Ezekiel 20:17 Nevertheless mine eye spared them from destroying them, neither did I make an end of them in the wilderness. Jeremiah 1:1 The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin: Jeremiah 5:16 Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men. Jeremiah 5:15 Lo, I will bring a nation upon you from far, O house of Israel, saith the LORD: it is a mighty nation, it is an ancient nation, a nation whose language thou knowest not, neither understandest what they say. Jeremiah 5:20 Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying, Jeremiah 5:21 Hear now this, O foolish people, and without understanding; which have eyes, and see not; which have ears, and hear not: Jump to Previous Affirmation Complete Completely Completion Declares Destroy Destruction End Full NeverthelessJump to Next Affirmation Complete Completely Completion Declares Destroy Destruction End Full NeverthelessLinks Jeremiah 5:18 NIVJeremiah 5:18 NLT Jeremiah 5:18 ESV Jeremiah 5:18 NASB Jeremiah 5:18 KJV Jeremiah 5:18 Bible Apps Jeremiah 5:18 Parallel Jeremiah 5:18 Biblia Paralela Jeremiah 5:18 Chinese Bible Jeremiah 5:18 French Bible Jeremiah 5:18 German Bible Jeremiah 5:18 Commentaries Bible Hub |
    |