Strong's Lexicon They are exalted ר֤וֹמּוּ (rō·wm·mū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 7426: 1) to be exalted, be lifted up 1a) (Qal) to be exalted 1b) (Niphal) to lift oneself for a moment, מְּעַ֨ט ׀ (mə·‘aṭ) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 4592: 1) littleness, few, a little, fewness 1a) little, small, littleness, fewness, too little, yet a little 1b) like a little, within a little, almost, just, hardly, shortly, little worth then they are gone; וְֽאֵינֶ֗נּוּ (wə·’ê·nen·nū) Conjunctive waw | Adverb | third person masculine singular Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of they are brought low וְֽהֻמְּכ֗וּ (wə·hum·mə·ḵū) Conjunctive waw | Verb - Hofal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's Hebrew 4355: 1) to be low, be humiliated 1a) (Qal) to be low, be humiliated 1b) (Niphal) to sink 1c) (Hophal) to be brought low and gathered up יִקָּפְצ֑וּן (yiq·qā·p̄ə·ṣūn) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural | Paragogic nun Strong's Hebrew 7092: 1) to draw together, close, shut, shut up, stop up 1a) (Qal) to shut 1b) (Niphal) 1b1) to draw oneself together (of death) 1b2) to be shut up to death 1c) (Piel) springing, skipping (participle) like all others; כַּכֹּ֥ל (kak·kōl) Preposition-k, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything they are cut off יִמָּֽלוּ׃ (yim·mā·lū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 5243: 1) (Qal) to circumcise, become clipped, be circumcised, be cut off like heads וּכְרֹ֖אשׁ (ū·ḵə·rōš) Conjunctive waw, Preposition-k | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 7218: 1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning 1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum of grain. שִׁבֹּ֣לֶת (šib·bō·leṯ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 7641: 1) flowing stream 2) ear (of grain), head of grain 2a) as growing 2b) cluster Parallel Strong's Berean Study BibleThey are exalted for a moment, then they are gone; they are brought low and gathered up like all others; they are cut off like heads of grain. Young's Literal Translation High they were [for] a little, and they are not, And they have been brought low. As all [others] they are shut up, And as the head of an ear of corn cut off. Holman Christian Standard Bible They are exalted for a moment, then they are gone; they are brought low and shrivel up like everything else. They wither like heads of grain. New American Standard Bible "They are exalted a little while, then they are gone; Moreover, they are brought low and like everything gathered up; Even like the heads of grain they are cut off. King James Bible They are exalted for a little while, but are gone and brought low; they are taken out of the way as all [other], and cut off as the tops of the ears of corn. Parallel Verses New International Version For a little while they are exalted, and then they are gone; they are brought low and gathered up like all others; they are cut off like heads of grain. New Living Translation And though they are great now, in a moment they will be gone like all others, cut off like heads of grain. English Standard Version They are exalted a little while, and then are gone; they are brought low and gathered up like all others; they are cut off like the heads of grain. New American Standard Bible "They are exalted a little while, then they are gone; Moreover, they are brought low and like everything gathered up; Even like the heads of grain they are cut off. King James Bible They are exalted for a little while, but are gone and brought low; they are taken out of the way as all other, and cut off as the tops of the ears of corn. Holman Christian Standard Bible They are exalted for a moment, then they are gone; they are brought low and shrivel up like everything else. They wither like heads of grain. International Standard Version They're exalted momentarily, but then they are gone; they are humbled, just like all the others. They are cut down like heads of corn. NET Bible They are exalted for a little while, and then they are gone, they are brought low like all others, and gathered in, and like a head of grain they are cut off.' American Standard Version They are exalted; yet a little while, and they are gone; Yea, they are brought low, they are taken out of the way as all others, And are cut off as the tops of the ears of grain. English Revised Version They are exalted; yet a little while, and they are gone; yea, they are brought low, they are taken out of the way as all other, and are cut off as the tops of the ears of corn. Young's Literal Translation High they were for a little, and they are not, And they have been brought low. As all others they are shut up, And as the head of an ear of corn cut off. Cross References Job 14:21 His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them. Job 21:33 The clods of the valley shall be sweet unto him, and every man shall draw after him, as there are innumerable before him. Psalm 37:10 For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 24:23 Though it be given him to be in safety, whereon he resteth; yet his eyes are upon their ways. Job 24:22 He draweth also the mighty with his power: he riseth up, and no man is sure of life. Job 24:21 He evil entreateth the barren that beareth not: and doeth not good to the widow. Job 24:25 And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth? Job 25:1 Then answered Bildad the Shuhite, and said, Job 25:2 Dominion and fear are with him, he maketh peace in his high places. Jump to Previous Corn Cut Ears Exalted Fade Fruit Gathered Grain Heads High Little Moreover Others Pulled Short Time Tops Way WitherJump to Next Corn Cut Ears Exalted Fade Fruit Gathered Grain Heads High Little Moreover Others Pulled Short Time Tops Way WitherLinks Job 24:24 NIVJob 24:24 NLT Job 24:24 ESV Job 24:24 NASB Job 24:24 KJV Job 24:24 Bible Apps Job 24:24 Parallel Job 24:24 Biblia Paralela Job 24:24 Chinese Bible Job 24:24 French Bible Job 24:24 German Bible Job 24:24 Commentaries Bible Hub |
    |