Job 24:13
Strong's Lexicon
Then there
הֵ֤מָּה ׀ (hêm·māh)
Pronoun - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1992: 1) they, these, the same, who

are
הָיוּ֮ (hā·yū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

those who rebel
בְּֽמֹרְדֵ֫י־ (bə·mō·rə·ḏê-)
Preposition-b | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's Hebrew 4775: 1) to rebel, revolt, be rebellious 1a) (Qal) to rebel, revolt 1a1) against human king 1a2) against God 1a3) against light (poetic)

against the light,
א֥וֹר (’ō·wr)
Noun - common singular
Strong's Hebrew 216: 1) light 1a) light of day 1b) light of heavenly luminaries (moon, sun, stars) 1c) day-break, dawn, morning light 1d) daylight 1e) lightning 1f) light of lamp 1g) light of life 1h) light of prosperity 1i) light of instruction 1j) light of face (fig.) 1k) Jehovah as Israel's light

not
לֹֽא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

knowing
הִכִּ֥ירוּ (hik·kî·rū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 5234: 1) to recognise, acknowledge, know, respect, discern, regard 1a) (Niphal) to be recognised 1b) (Piel) to regard 1c) (Hiphil) 1c1) to regard, observe, pay attention to, pay regard to, notice 1c2) to recognise (as formerly known), perceive 1c3) to be willing to recognise or acknowledge, acknowledge with honour 1c4) to be acquainted with 1c5) to distinguish, understand 1d) (Hithpael) to make oneself known 2) to act or treat as foreign or strange, disguise, misconstrue 2a) (Niphal) to disguise oneself 2b) (Piel) 2b1) to treat as foreign (profane) 2b2) to misconstrue 2c) (Hithpael) 2c1) to act as alien 2c2) to disguise oneself

its ways
דְרָכָ֑יו (ḏə·rā·ḵāw)
Noun - common plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)

וְלֹ֥א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

or staying
יָ֝שְׁב֗וּ (yā·šə·ḇū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 3427: 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell

on its paths.
בִּנְתִיבֹתָֽיו׃ (bin·ṯî·ḇō·ṯāw)
Preposition-b | Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5410: 1) trodden with the feet, path, pathway 2) path, pathway, traveller

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then there are those who rebel against the light, not knowing its ways or staying on its paths.

Young's Literal Translation
They have been among rebellious ones of light, They have not discerned His ways, Nor abode in His paths.

Holman Christian Standard Bible
The wicked are those who rebel against the light. They do not recognize its  ways or stay on  its  paths.

New American Standard Bible
"Others have been with those who rebel against the light; They do not want to know its ways Nor abide in its paths.

King James Bible
They are of those that rebel against the light; they know not the ways thereof, nor abide in the paths thereof.
Parallel Verses
New International Version
"There are those who rebel against the light, who do not know its ways or stay in its paths.

New Living Translation
"Wicked people rebel against the light. They refuse to acknowledge its ways or stay in its paths.

English Standard Version
“There are those who rebel against the light, who are not acquainted with its ways, and do not stay in its paths.

New American Standard Bible
"Others have been with those who rebel against the light; They do not want to know its ways Nor abide in its paths.

King James Bible
They are of those that rebel against the light; they know not the ways thereof, nor abide in the paths thereof.

Holman Christian Standard Bible
The wicked are those who rebel against the light. They do not recognize its ways or stay on its paths.

International Standard Version
"Then there are those who rebel against the light; they are not acquainted with its ways; and they don't stay on its course.

NET Bible
There are those who rebel against the light; they do not know its ways and they do not stay on its paths.

American Standard Version
These are of them that rebel against the light; They know not the ways thereof, Nor abide in the paths thereof.

English Revised Version
These are of them that rebel against the light; they know not the ways thereof, nor abide in the paths thereof.

Young's Literal Translation
They have been among rebellious ones of light, They have not discerned His ways, Nor abode in His paths.
















Cross References
Job 5:14
They meet with darkness in the daytime, and grope in the noonday as in the night.

Job 24:12
Men groan from out of the city, and the soul of the wounded crieth out: yet God layeth not folly to them.

Job 24:14
The murderer rising with the light killeth the poor and needy, and in the night is as a thief.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 24:11
Which make oil within their walls, and tread their winepresses, and suffer thirst.

Job 24:10
They cause him to go naked without clothing, and they take away the sheaf from the hungry;

Job 24:15
The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth his face.

Job 24:16
In the dark they dig through houses, which they had marked for themselves in the daytime: they know not the light.
Jump to Previous
Abide Abode Acquainted Discerned Haters Light Ones Others Paths Rebel Rebellious Thereof Want Ways
Jump to Next
Abide Abode Acquainted Discerned Haters Light Ones Others Paths Rebel Rebellious Thereof Want Ways
Links
Job 24:13 NIV
Job 24:13 NLT
Job 24:13 ESV
Job 24:13 NASB
Job 24:13 KJV

Job 24:13 Bible Apps
Job 24:13 Parallel
Job 24:13 Biblia Paralela
Job 24:13 Chinese Bible
Job 24:13 French Bible
Job 24:13 German Bible

Job 24:13 Commentaries

Bible Hub
Job 24:12
Top of Page
Top of Page