John 7:52
Strong's Lexicon
“Aren’t
εἶ (ei)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

Μὴ ()
Adverb
Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether.

you
σὺ (sy)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

also
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

from
ἐκ (ek)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

Galilee ?
Γαλιλαίας (Galilaias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 1056: Of Hebrew origin; Galiloea, a region of Palestine.

they replied
Ἀπεκρίθησαν (Apekrithēsan)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 611: From apo and krino; to conclude for oneself, i.e. to respond; by Hebraism to begin to speak.

καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

εἶπαν (eipan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

“Look into it,
ἐραύνησον (eraunēson)
Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 2045: To search diligently, examine. Apparently from ereo; to seek, i.e. to investigate.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

you will see
ἴδε (ide)
Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 2400: See! Lo! Behold! Look! Second person singular imperative middle voice of eido; used as imperative lo!

that
ὅτι (hoti)
Conjunction
Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

no
οὐκ (ouk)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

prophet
προφήτης (prophētēs)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 4396: From a compound of pro and phemi; a foreteller; by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet.

comes
ἐγείρεται (egeiretai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1453: (a) I wake, arouse, (b) I raise up. Probably akin to the base of agora; to waken, i.e. Rouse.

out of
ἐκ (ek)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

Galilee.”
Γαλιλαίας (Galilaias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 1056: Of Hebrew origin; Galiloea, a region of Palestine.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Aren’t you also from Galilee? they replied. “Look into it, and you will see that no prophet comes out of Galilee.”

Young's Literal Translation
They answered and said to him, ‘Art thou also out of Galilee? search and see, that a prophet out of Galilee hath not risen;’

Holman Christian Standard Bible
You aren’t from Galilee too, are you? ” they replied. “ Investigate and you will see that no prophet arises from Galilee.”

New American Standard Bible
They answered him, "You are not also from Galilee, are you? Search, and see that no prophet arises out of Galilee."

King James Bible
They answered and said unto him, Art thou also of Galilee? Search, and look: for out of Galilee ariseth no prophet.
Parallel Verses
New International Version
They replied, "Are you from Galilee, too? Look into it, and you will find that a prophet does not come out of Galilee."

New Living Translation
They replied, "Are you from Galilee, too? Search the Scriptures and see for yourself--no prophet ever comes from Galilee!"

English Standard Version
They replied, “Are you from Galilee too? Search and see that no prophet arises from Galilee.”

New American Standard Bible
They answered him, "You are not also from Galilee, are you? Search, and see that no prophet arises out of Galilee."

King James Bible
They answered and said unto him, Art thou also of Galilee? Search, and look: for out of Galilee ariseth no prophet.

Holman Christian Standard Bible
You aren't from Galilee too, are you?" they replied. "Investigate and you will see that no prophet arises from Galilee."

International Standard Version
They answered him, "You aren't from Galilee, too, are you? Search and see that no prophet comes from Galilee."

NET Bible
They replied, "You aren't from Galilee too, are you? Investigate carefully and you will see that no prophet comes from Galilee!"

American Standard Version
They answered and said unto him, Art thou also of Galilee? Search, and see that out of Galilee ariseth no prophet.

English Revised Version
They answered and said unto him, Art thou also of Galilee? Search, and see that out of Galilee ariseth no prophet.

Young's Literal Translation
They answered and said to him, 'Art thou also out of Galilee? search and see, that a prophet out of Galilee hath not risen;'
















Cross References
John 1:46
And Nathanael said unto him, Can there any good thing come out of Nazareth? Philip saith unto him, Come and see.

John 5:39
Search the scriptures; for in them ye think ye have eternal life: and they are they which testify of me.

John 7:41
Others said, This is the Christ. But some said, Shall Christ come out of Galilee?

John 7:53
And every man went unto his own house.

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 7:51
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth?

John 7:50
Nicodemus saith unto them, (he that came to Jesus by night, being one of them,)

John 7:49
But this people who knoweth not the law are cursed.

John 8:1
Jesus went unto the mount of Olives.

John 8:2
And early in the morning he came again into the temple, and all the people came unto him; and he sat down, and taught them.
Jump to Previous
Arisen Arises Ariseth Find Galilaean Galilee Origin Prophet Rise Risen Search
Jump to Next
Arisen Arises Ariseth Find Galilaean Galilee Origin Prophet Rise Risen Search
Links
John 7:52 NIV
John 7:52 NLT
John 7:52 ESV
John 7:52 NASB
John 7:52 KJV

John 7:52 Bible Apps
John 7:52 Parallel
John 7:52 Biblia Paralela
John 7:52 Chinese Bible
John 7:52 French Bible
John 7:52 German Bible

John 7:52 Commentaries

Bible Hub
John 7:51
Top of Page
Top of Page