Strong's Lexicon Now וְעַתָּ֖ה (wə·‘at·tāh) Conjunctive waw | Adverb Strong's Hebrew 6258: 1) now 1a) now 1b) in phrases הִנְנ֣וּ (hin·nū) Interjection | first person common plural Strong's Hebrew 2005: interj 1) behold, lo, though hypothetical part 2) if we are in your hands. בְיָדֶ֑ךָ (ḇə·yā·ḏe·ḵā) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists Do עֲשֵֽׂה׃ (‘ă·śêh) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze to us לָ֖נוּ (lā·nū) Preposition | first person common plural Strong's Hebrew : as it seems בְּעֵינֶ֛יךָ (bə·‘ê·ne·ḵā) Preposition-b | Noun - cdc | second person masculine singular Strong's Hebrew 5869: 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain good כַּטּ֨וֹב (kaṭ·ṭō·wḇ) Preposition-k, Article | Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 2896: adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) n m 2) a good thing, benefit, welfare 2a) welfare, prosperity, happiness 2b) good things (collective) 2c) good, benefit 2d) moral good n f 3) welfare, benefit, good things 3a) welfare, prosperity, happiness 3b) good things (collective) 3c) bounty and right וְכַיָּשָׁ֧ר (wə·ḵay·yā·šār) Conjunctive waw, Preposition-k, Article | Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 3477: 1) straight, upright, correct, right 1a) straight, level 1b) right, pleasing, correct 1c) straightforward, just, upright, fitting, proper 1d) uprightness, righteous, upright 1e) that which is upright (subst) [to you].” לַעֲשׂ֥וֹת (la·‘ă·śō·wṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze Parallel Strong's Berean Study BibleNow we are in your hands. Do to us whatever seems good and right to you.” Young's Literal Translation and now, lo, we [are] in thy hand, as [it is] good, and as [it is] right in thine eyes to do to us—do.’ Holman Christian Standard Bible Now we are in your hands. Do to us whatever you think is right .” New American Standard Bible "Now behold, we are in your hands; do as it seems good and right in your sight to do to us." King James Bible And now, behold, we [are] in thine hand: as it seemeth good and right unto thee to do unto us, do. Parallel Verses New International Version We are now in your hands. Do to us whatever seems good and right to you." New Living Translation Now we are at your mercy--do to us whatever you think is right." English Standard Version And now, behold, we are in your hand. Whatever seems good and right in your sight to do to us, do it.” New American Standard Bible "Now behold, we are in your hands; do as it seems good and right in your sight to do to us." King James Bible And now, behold, we are in thine hand: as it seemeth good and right unto thee to do unto us, do. Holman Christian Standard Bible Now we are in your hands. Do to us whatever you think is right." International Standard Version Now we're under your control: do to us as it seems good and right in your opinion." NET Bible So now we are in your power. Do to us what you think is good and appropriate. American Standard Version And now, behold, we are in thy hand: as it seemeth good and right unto thee to do unto us, do. English Revised Version And now, behold, we are in thine hand: as it seemeth good and right unto thee to do unto us, do. Young's Literal Translation and now, lo, we are in thy hand, as it is good, and as it is right in thine eyes to do to us -- do.' Cross References Genesis 16:6 But Abram said unto Sarai, Behold, thy maid is in thy hand; do to her as it pleaseth thee. And when Sarai dealt hardly with her, she fled from her face. Joshua 9:26 And so did he unto them, and delivered them out of the hand of the children of Israel, that they slew them not. Joshua 1:1 Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun, Moses' minister, saying, Joshua 9:24 And they answered Joshua, and said, Because it was certainly told thy servants, how that the LORD thy God commanded his servant Moses to give you all the land, and to destroy all the inhabitants of the land from before you, therefore we were sore afraid of our lives because of you, and have done this thing. Joshua 9:23 Now therefore ye are cursed, and there shall none of you be freed from being bondmen, and hewers of wood and drawers of water for the house of my God. Joshua 9:22 And Joshua called for them, and he spake unto them, saying, Wherefore have ye beguiled us, saying, We are very far from you; when ye dwell among us? Joshua 9:27 And Joshua made them that day hewers of wood and drawers of water for the congregation, and for the altar of the LORD, even unto this day, in the place which he should choose. Joshua 10:1 Now it came to pass, when Adonizedek king of Jerusalem had heard how Joshua had taken Ai, and had utterly destroyed it; as he had done to Jericho and her king, so he had done to Ai and her king; and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel, and were among them; Jump to Previous Eyes Hand Hands Right Seemeth Seems Sight WhateverJump to Next Eyes Hand Hands Right Seemeth Seems Sight WhateverLinks Joshua 9:25 NIVJoshua 9:25 NLT Joshua 9:25 ESV Joshua 9:25 NASB Joshua 9:25 KJV Joshua 9:25 Bible Apps Joshua 9:25 Parallel Joshua 9:25 Biblia Paralela Joshua 9:25 Chinese Bible Joshua 9:25 French Bible Joshua 9:25 German Bible Joshua 9:25 Commentaries Bible Hub |
    |