Strong's Lexicon When it was reported וַיַּגִּ֖דוּ (way·yag·gi·ḏū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 5046: 1) to be conspicuous, tell, make known 1a) (Hiphil) to tell, declare 1a1) to tell, announce, report 1a2) to declare, make known, expound 1a3) to inform of 1a4) to publish, declare, proclaim 1a5) to avow, acknowledge, confess 1a5a) messenger (participle) 1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported to Sisera לְסִֽיסְרָ֑א (lə·sî·sə·rā) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 5516: Sisera = 'battle array' 1) the conquering general under king Jabin of Hazor and slain by Jael 2) ancestor of a family of temple slaves who returned from exile with Zerubbabel that כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore Barak בָּרָ֥ק (bā·rāq) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1301: Barak = 'lightning' or 'lightning flash' 1) son of Abinoam of Kedesh who, incited by Deborah, a prophetess of Ephraim, delivered the Israelites from the yoke of Jabin by routing the Canaanites in the plain of Jezreel son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class of Abinoam אֲבִינֹ֖עַם (’ă·ḇî·nō·‘am) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 42: Abinoam = 'my father is delight' 1) father of Barak, descendant of Naphtali had gone up עָלָ֛ה (‘ā·lāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5927: 1) to go up, ascend, climb 1a) (Qal) 1a1) to go up, ascend 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat 1a3) to go up, come up (of animals) 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) 1a6) to come up (before God) 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) 1a8) to excel, be superior to 1b) (Niphal) 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away 1b2) to take oneself away 1b3) to be exalted 1c) (Hiphil) 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up 1c2) to bring up, bring against, take away 1c3) to bring up, draw up, train 1c4) to cause to ascend 1c5) to rouse, stir up (mentally) 1c6) to offer, bring up (of gifts) 1c7) to exalt 1c8) to cause to ascend, offer 1d) (Hophal) 1d1) to be carried away, be led up 1d2) to be taken up into, be inserted in 1d3) to be offered 1e) (Hithpael) to lift oneself Mount הַר־ (har-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 2022: 1) hill, mountain, hill country, mount Tabor, תָּבֽוֹר׃ (tā·ḇō·wr) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 8396: Tabor = 'mound' n pr mont 1) a mountain in the plain of Esdraelon rising abruptly and insulated except for a narrow ridge on the west connecting it to the hills of Nazareth n pr loc 2) a town around the summit of Mount Tabor (1) 3) a city of the Merarite Levites located in the territory of Zebulun n pr arbour 4) the place of an oak tree which was on the homeward journey of Saul after he had been anointed by Samuel Parallel Strong's Berean Study BibleWhen Sisera was told that Barak son of Abinoam had gone up Mount Tabor, Young's Literal Translation And they declare to Sisera that Barak son of Abinoam hath gone up to mount Tabor, Holman Christian Standard Bible It was reported to Sisera that Barak son of Abinoam had gone up Mount Tabor. New American Standard Bible Then they told Sisera that Barak the son of Abinoam had gone up to Mount Tabor. King James Bible And they shewed Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor. Parallel Verses New International Version When they told Sisera that Barak son of Abinoam had gone up to Mount Tabor, New Living Translation When Sisera was told that Barak son of Abinoam had gone up to Mount Tabor, English Standard Version When Sisera was told that Barak the son of Abinoam had gone up to Mount Tabor, New American Standard Bible Then they told Sisera that Barak the son of Abinoam had gone up to Mount Tabor. King James Bible And they shewed Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor. Holman Christian Standard Bible It was reported to Sisera that Barak son of Abinoam had gone up Mount Tabor. International Standard Version Furthermore, Sisera had been informed that Abinoam's son Barak had marched on Mount Tabor. NET Bible When Sisera heard that Barak son of Abinoam had gone up to Mount Tabor, American Standard Version And they told Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor. English Revised Version And they told Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor. Young's Literal Translation And they declare to Sisera that Barak son of Abinoam hath gone up to mount Tabor, Cross References Judges 4:11 Now Heber the Kenite, which was of the children of Hobab the father in law of Moses, had severed himself from the Kenites, and pitched his tent unto the plain of Zaanaim, which is by Kedesh. Judges 4:13 And Sisera gathered together all his chariots, even nine hundred chariots of iron, and all the people that were with him, from Harosheth of the Gentiles unto the river of Kishon. Judges 1:1 Now after the death of Joshua it came to pass, that the children of Israel asked the LORD, saying, Who shall go up for us against the Canaanites first, to fight against them? Judges 4:10 And Barak called Zebulun and Naphtali to Kedesh; and he went up with ten thousand men at his feet: and Deborah went up with him. Judges 4:9 And she said, I will surely go with thee: notwithstanding the journey that thou takest shall not be for thine honour; for the LORD shall sell Sisera into the hand of a woman. And Deborah arose, and went with Barak to Kedesh. Judges 4:14 And Deborah said unto Barak, Up; for this is the day in which the LORD hath delivered Sisera into thine hand: is not the LORD gone out before thee? So Barak went down from mount Tabor, and ten thousand men after him. Judges 4:15 And the LORD discomfited Sisera, and all his chariots, and all his host, with the edge of the sword before Barak; so that Sisera lighted down off his chariot, and fled away on his feet. Jump to Previous Abinoam Abin'o-Am Barak Declare Mount Showed Sisera Sis'era Tabor WordJump to Next Abinoam Abin'o-Am Barak Declare Mount Showed Sisera Sis'era Tabor WordLinks Judges 4:12 NIVJudges 4:12 NLT Judges 4:12 ESV Judges 4:12 NASB Judges 4:12 KJV Judges 4:12 Bible Apps Judges 4:12 Parallel Judges 4:12 Biblia Paralela Judges 4:12 Chinese Bible Judges 4:12 French Bible Judges 4:12 German Bible Judges 4:12 Commentaries Bible Hub |
    |