Strong's Lexicon The River נַ֤חַל (na·ḥal) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 5158: 1) torrent, valley, wadi, torrent-valley 1a) torrent 1b) torrent-valley, wadi (as stream bed) 1c) shaft (of mine) 2) palm-tree 2a) meaning dubious Kishon קִישׁוֹן֙ (qî·šō·wn) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 7028: Kishon = 'winding' 1) a river in central Palestine; scene of the defeat of Sisera by the Israelites in the time of the judges and the destruction of the prophets of Baal by Elijah swept them away, גְּרָפָ֔ם (gə·rā·p̄ām) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's Hebrew 1640: 1) (Qal) to sweep away, sweep the ancient קְדוּמִ֖ים (qə·ḏū·mîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 6917: 1) antiquity, ancient, onrushing 1a) meaning dubious river, נַ֥חַל (na·ḥal) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 5158: 1) torrent, valley, wadi, torrent-valley 1a) torrent 1b) torrent-valley, wadi (as stream bed) 1c) shaft (of mine) 2) palm-tree 2a) meaning dubious the River נַ֣חַל (na·ḥal) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 5158: 1) torrent, valley, wadi, torrent-valley 1a) torrent 1b) torrent-valley, wadi (as stream bed) 1c) shaft (of mine) 2) palm-tree 2a) meaning dubious Kishon. קִישׁ֑וֹן (qî·šō·wn) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 7028: Kishon = 'winding' 1) a river in central Palestine; scene of the defeat of Sisera by the Israelites in the time of the judges and the destruction of the prophets of Baal by Elijah March on, תִּדְרְכִ֥י (tiḏ·rə·ḵî) Verb - Qal - Imperfect - second person feminine singular Strong's Hebrew 1869: 1) to tread, bend, lead, march 1a) (Qal) 1a1) to tread, march, march forth 1a2) to tread on, tread upon 1a3) to tread (a press) 1a4) to tread (bend) a bow 1a5) archer, bow-benders (participle) 1b) (Hiphil) 1b1) to tread, tread down 1b2) to tread (bend with the foot) a bow 1b3) to cause to go, lead, march, tread O my soul, נַפְשִׁ֖י (nap̄·šî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 5315: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious in strength ! עֹֽז׃ (‘ōz) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5797: 1) might, strength 1a) material or physical 1b) personal or social or political Parallel Strong's Berean Study BibleThe River Kishon swept them away, the ancient river, the River Kishon. March on, O my soul, in strength! Young's Literal Translation The brook Kishon swept them away, The brook most ancient—the brook Kishon. Thou dost tread down strength, O my soul! Holman Christian Standard Bible The river Kishon swept them away, the ancient river, the river Kishon. March on, my soul, in strength! New American Standard Bible "The torrent of Kishon swept them away, The ancient torrent, the torrent Kishon. O my soul, march on with strength. King James Bible The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength. Parallel Verses New International Version The river Kishon swept them away, the age-old river, the river Kishon. March on, my soul; be strong! New Living Translation The Kishon River swept them away--that ancient torrent, the Kishon. March on with courage, my soul! English Standard Version The torrent Kishon swept them away, the ancient torrent, the torrent Kishon. March on, my soul, with might! New American Standard Bible "The torrent of Kishon swept them away, The ancient torrent, the torrent Kishon. O my soul, march on with strength. King James Bible The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength. Holman Christian Standard Bible The river Kishon swept them away, the ancient river, the river Kishon. March on, my soul, in strength! International Standard Version The current of the Kishon River swept them downstream, that ancient current, the Kishon's current! March on strongly, my soul! NET Bible The Kishon River carried them off; the river confronted them--the Kishon River. Step on the necks of the strong! American Standard Version The river Kishon swept them away, That ancient river, the river Kishon. O my soul, march on with strength. English Revised Version The river Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, march on with strength. Young's Literal Translation The brook Kishon swept them away, The brook most ancient -- the brook Kishon. Thou dost tread down strength, O my soul! Cross References Exodus 15:2 The LORD is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God, and I will prepare him an habitation; my father's God, and I will exalt him. 1 Kings 18:40 And Elijah said unto them, Take the prophets of Baal; let not one of them escape. And they took them: and Elijah brought them down to the brook Kishon, and slew them there. Psalm 44:5 Through thee will we push down our enemies: through thy name will we tread them under that rise up against us. Judges 1:1 Now after the death of Joshua it came to pass, that the children of Israel asked the LORD, saying, Who shall go up for us against the Canaanites first, to fight against them? Judges 5:20 They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera. Judges 5:19 The kings came and fought, then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo; they took no gain of money. Judges 5:18 Zebulun and Naphtali were a people that jeoparded their lives unto the death in the high places of the field. Judges 5:22 Then were the horsehoofs broken by the means of the pransings, the pransings of their mighty ones. Judges 5:23 Curse ye Meroz, said the angel of the LORD, curse ye bitterly the inhabitants thereof; because they came not to the help of the LORD, to the help of the LORD against the mighty. Judges 5:24 Blessed above women shall Jael the wife of Heber the Kenite be, blessed shall she be above women in the tent. Jump to Previous Age-Old Ancient Brook Kishon March Praise River Soul Stopping Strength Strong Swept Torrent Tread Trodden ViolentlyJump to Next Age-Old Ancient Brook Kishon March Praise River Soul Stopping Strength Strong Swept Torrent Tread Trodden ViolentlyLinks Judges 5:21 NIVJudges 5:21 NLT Judges 5:21 ESV Judges 5:21 NASB Judges 5:21 KJV Judges 5:21 Bible Apps Judges 5:21 Parallel Judges 5:21 Biblia Paralela Judges 5:21 Chinese Bible Judges 5:21 French Bible Judges 5:21 German Bible Judges 5:21 Commentaries Bible Hub |
    |