Deuteronomy 33:15
Strong's Lexicon
with the best
וּמֵרֹ֖אשׁ (ū·mê·rōš)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 7218: 1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning 1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum

of the ancient
קֶ֑דֶם (qe·ḏem)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6924: n m 1) east, antiquity, front, that which is before, aforetime 1a) front, from the front or east, in front, mount of the East 1b) ancient time, aforetime, ancient, from of old, earliest time 1c) anciently, of old (adverb) 1d) beginning 1e) east adv 2) eastward, to or toward the East

mountains
הַרְרֵי־ (har·rê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 2042: 1) mountain, hill, hill country, mount

and the bounty
וּמִמֶּ֖גֶד (ū·mim·me·ḡeḏ)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4022: 1) excellence

of the everlasting
עוֹלָֽם׃ (‘ō·w·lām)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5769: 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity

hills,
גִּבְע֥וֹת (giḇ·‘ō·wṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's Hebrew 1389: 1) hill 1a) hill (lower than a mountain) 1b) as a place of illicit worship 1c) poetic for mountain 1d) used in place names

Parallel Strong's
Berean Study Bible
with the best of the ancient mountains and the bounty of the everlasting hills,

Young's Literal Translation
And by chief things—of the ancient mountains, And by precious things—of the age-during heights,

Holman Christian Standard Bible
with the best products of the ancient mountains and the bounty of the eternal hills;

New American Standard Bible
"And with the best things of the ancient mountains, And with the choice things of the everlasting hills,

King James Bible
And for the chief things of the ancient mountains, and for the precious things of the lasting hills,
Parallel Verses
New International Version
with the choicest gifts of the ancient mountains and the fruitfulness of the everlasting hills;

New Living Translation
with the finest crops of the ancient mountains, and the abundance from the everlasting hills;

English Standard Version
with the finest produce of the ancient mountains and the abundance of the everlasting hills,

New American Standard Bible
"And with the best things of the ancient mountains, And with the choice things of the everlasting hills,

King James Bible
And for the chief things of the ancient mountains, and for the precious things of the lasting hills,

Holman Christian Standard Bible
with the best products of the ancient mountains and the bounty of the eternal hills;

International Standard Version
the choicest portion of the eternal mountains, and the best of the everlasting hills;

NET Bible
with the best of the ancient mountains and the harvest produced by the age-old hills;

American Standard Version
And for the chief things of the ancient mountains, And for the precious things of the everlasting hills,

English Revised Version
And for the chief things of the ancient mountains, And for the precious things of the everlasting hills,

Young's Literal Translation
And by chief things -- of the ancient mountains, And by precious things -- of the age-during heights,
















Cross References
Genesis 49:26
The blessings of thy father have prevailed above the blessings of my progenitors unto the utmost bound of the everlasting hills: they shall be on the head of Joseph, and on the crown of the head of him that was separate from his brethren.

Deuteronomy 33:14
And for the precious fruits brought forth by the sun, and for the precious things put forth by the moon,

Habakkuk 3:6
He stood, and measured the earth: he beheld, and drove asunder the nations; and the everlasting mountains were scattered, the perpetual hills did bow: his ways are everlasting.

Deuteronomy 1:1
These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab.

Deuteronomy 33:13
And of Joseph he said, Blessed of the LORD be his land, for the precious things of heaven, for the dew, and for the deep that coucheth beneath,

Deuteronomy 33:12
And of Benjamin he said, The beloved of the LORD shall dwell in safety by him; and the LORD shall cover him all the day long, and he shall dwell between his shoulders.

Deuteronomy 33:16
And for the precious things of the earth and fulness thereof, and for the good will of him that dwelt in the bush: let the blessing come upon the head of Joseph, and upon the top of the head of him that was separated from his brethren.

Deuteronomy 33:17
His glory is like the firstling of his bullock, and his horns are like the horns of unicorns: with them he shall push the people together to the ends of the earth: and they are the ten thousands of Ephraim, and they are the thousands of Manasseh.

Deuteronomy 33:18
And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; and, Issachar, in thy tents.
Jump to Previous
Abundance Age-During Ancient Best Chief Choice Choicest Eternal Everlasting Heights Hills Lasting Mountains Oldest Precious Produce Tops
Jump to Next
Abundance Age-During Ancient Best Chief Choice Choicest Eternal Everlasting Heights Hills Lasting Mountains Oldest Precious Produce Tops
Links
Deuteronomy 33:15 NIV
Deuteronomy 33:15 NLT
Deuteronomy 33:15 ESV
Deuteronomy 33:15 NASB
Deuteronomy 33:15 KJV

Deuteronomy 33:15 Bible Apps
Deuteronomy 33:15 Parallel
Deuteronomy 33:15 Biblia Paralela
Deuteronomy 33:15 Chinese Bible
Deuteronomy 33:15 French Bible
Deuteronomy 33:15 German Bible

Deuteronomy 33:15 Commentaries

Bible Hub
Deuteronomy 33:14
Top of Page
Top of Page