Lamentations 3:65
Strong's Lexicon
You will give
תִּתֵּ֤ן (tit·tên)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

them
לָהֶם֙ (lā·hem)
Preposition-l | Pronoun - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1992: 1) they, these, the same, who

hardness
מְגִנַּת־ (mə·ḡin·naṯ-)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 4044: 1) covering 1a) covering, obstinacy, blindness (of the heart)

of heart;
לֵ֔ב (lêḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3820: 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage

may Your curse be
תַּאֲלָֽתְךָ֖ (ta·’ă·lā·ṯə·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 8381: 1) curse

upon them !
לָהֶֽם׃ (lā·hem)
Preposition-l | Pronoun - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1992: 1) they, these, the same, who

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Put a veil of anguish over their hearts; may Your curse be upon them!

Young's Literal Translation
Thou givest to them a covered heart, Thy curse to them.

Holman Christian Standard Bible
You will give them a heart filled with anguish. May Your curse be on them!

New American Standard Bible
You will give them hardness of heart, Your curse will be on them.

King James Bible
Give them sorrow of heart, thy curse unto them.
Parallel Verses
New International Version
Put a veil over their hearts, and may your curse be on them!

New Living Translation
Give them hard and stubborn hearts, and then let your curse fall on them!

English Standard Version
You will give them dullness of heart; your curse will be on them.

New American Standard Bible
You will give them hardness of heart, Your curse will be on them.

King James Bible
Give them sorrow of heart, thy curse unto them.

Holman Christian Standard Bible
You will give them a heart filled with anguish. May Your curse be on them!

International Standard Version
Give them an anguished heart; may your curse be upon them!

NET Bible
Give them a distraught heart; may your curse be on them!

American Standard Version
Thou wilt give them hardness of heart, thy curse unto them.

English Revised Version
Thou wilt give them hardness of heart, thy curse unto them.

Young's Literal Translation
Thou givest to them a covered heart, Thy curse to them.
















Cross References
Exodus 14:8
And the LORD hardened the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursued after the children of Israel: and the children of Israel went out with an high hand.

Deuteronomy 2:30
But Sihon king of Heshbon would not let us pass by him: for the LORD thy God hardened his spirit, and made his heart obstinate, that he might deliver him into thy hand, as appeareth this day.

Isaiah 6:10
Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed.

Lamentations 1:1
How doth the city sit solitary, that was full of people! how is she become as a widow! she that was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become tributary!

Lamentations 3:64
Render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands.

Lamentations 3:63
Behold their sitting down, and their rising up; I am their musick.

Lamentations 3:62
The lips of those that rose up against me, and their device against me all the day.

Lamentations 3:66
Persecute and destroy them in anger from under the heavens of the LORD.

Lamentations 4:1
How is the gold become dim! how is the most fine gold changed! the stones of the sanctuary are poured out in the top of every street.

Lamentations 4:2
The precious sons of Zion, comparable to fine gold, how are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter!
Jump to Previous
Covered Curse Givest Hardness Heart Hearts Sorrow Veil Wilt
Jump to Next
Covered Curse Givest Hardness Heart Hearts Sorrow Veil Wilt
Links
Lamentations 3:65 NIV
Lamentations 3:65 NLT
Lamentations 3:65 ESV
Lamentations 3:65 NASB
Lamentations 3:65 KJV

Lamentations 3:65 Bible Apps
Lamentations 3:65 Parallel
Lamentations 3:65 Biblia Paralela
Lamentations 3:65 Chinese Bible
Lamentations 3:65 French Bible
Lamentations 3:65 German Bible

Lamentations 3:65 Commentaries

Bible Hub
Lamentations 3:64
Top of Page
Top of Page