Proverbs 1:24
Strong's Lexicon
Because
יַ֣עַן (ya·‘an)
Adverb
Strong's Hebrew 3282: conj 1) because, therefore, because that, on account of prep 2) because of, on account of 3) why (with interrogative pron)

you refused
וַתְּמָאֵ֑נוּ (wat·tə·mā·’ê·nū)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 3985: 1) (Piel) to refuse

my call,
קָ֭רָאתִי (qā·rā·ṯî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

and no one
וְאֵ֣ין (wə·’ên)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of

took
מַקְשִֽׁיב׃ (maq·šîḇ)
Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 7181: 1) to hear, be attentive, heed, incline (of ears), attend (of ears), hearken, pay attention, listen 1a) (Qal) incline, attend (of ears), hearken, pay attention, listen 1b) (Hiphil) to pay attention, give attention

my outstretched
נָטִ֥יתִי (nā·ṭî·ṯî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 5186: 1) to stretch out, extend, spread out, pitch, turn, pervert, incline, bend, bow 1a) (Qal) 1a1) to stretch out, extend, stretch, offer 1a2) to spread out, pitch (tent) 1a3) to bend, turn, incline 1a3a) to turn aside, incline, decline, bend down 1a3b) to bend, bow 1a3c) to hold out, extend (fig.) 1b) (Niphal) to be stretched out 1c) (Hiphil) 1c1) to stretch out 1c2) to spread out 1c3) to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away

hand,
יָ֝דִ֗י (yā·ḏî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Because you refused my call, and no one took my outstretched hand,

Young's Literal Translation
Because I have called, and ye refuse, I stretched out my hand, and none is attending,

Holman Christian Standard Bible
Since I called out and you refused, extended my hand and no one paid attention,

New American Standard Bible
"Because I called and you refused, I stretched out my hand and no one paid attention;

King James Bible
Because I have called, and ye refused; I have stretched out my hand, and no man regarded;
Parallel Verses
New International Version
But since you refuse to listen when I call and no one pays attention when I stretch out my hand,

New Living Translation
"I called you so often, but you wouldn't come. I reached out to you, but you paid no attention.

English Standard Version
Because I have called and you refused to listen, have stretched out my hand and no one has heeded,

New American Standard Bible
"Because I called and you refused, I stretched out my hand and no one paid attention;

King James Bible
Because I have called, and ye refused; I have stretched out my hand, and no man regarded;

Holman Christian Standard Bible
Since I called out and you refused, extended my hand and no one paid attention,

International Standard Version
"Because I called out to you and you refused to respond— I appealed, but no one paid attention—

NET Bible
However, because I called but you refused to listen, because I stretched out my hand but no one paid attention,

American Standard Version
Because I have called, and ye have refused; I have stretched out my hand, and no man hath regarded;

English Revised Version
Because I have called, and ye refused; I have stretched out my hand, and no man regarded;

Young's Literal Translation
Because I have called, and ye refuse, I stretched out my hand, and none is attending,
















Cross References
Romans 10:21
But to Israel he saith, All day long I have stretched forth my hands unto a disobedient and gainsaying people.

1 Samuel 28:6
And when Saul inquired of the LORD, the LORD answered him not, neither by dreams, nor by Urim, nor by prophets.

2 Chronicles 36:16
But they mocked the messengers of God, and despised his words, and misused his prophets, until the wrath of the LORD arose against his people, till there was no remedy.

Proverbs 29:1
He, that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy.

Isaiah 65:2
I have spread out my hands all the day unto a rebellious people, which walketh in a way that was not good, after their own thoughts;

Isaiah 65:12
Therefore will I number you to the sword, and ye shall all bow down to the slaughter: because when I called, ye did not answer; when I spake, ye did not hear; but did evil before mine eyes, and did choose that wherein I delighted not.

Isaiah 66:4
I also will choose their delusions, and will bring their fears upon them; because when I called, none did answer; when I spake, they did not hear: but they did evil before mine eyes, and chose that in which I delighted not.

Jeremiah 7:13
And now, because ye have done all these works, saith the LORD, and I spake unto you, rising up early and speaking, but ye heard not; and I called you, but ye answered not;

Jeremiah 9:6
Thine habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith the LORD.

Jeremiah 35:17
Therefore thus saith the LORD God of hosts, the God of Israel; Behold, I will bring upon Judah and upon all the inhabitants of Jerusalem all the evil that I have pronounced against them: because I have spoken unto them, but they have not heard; and I have called unto them, but they have not answered.

Jeremiah 44:16
As for the word that thou hast spoken unto us in the name of the LORD, we will not hearken unto thee.
Jump to Previous
Attended Attending Attention Ears Hand Heed Heeded Out-Stretched Paid Refuse Refused Regarded Rejected Shut Stretched Voice
Jump to Next
Attended Attending Attention Ears Hand Heed Heeded Out-Stretched Paid Refuse Refused Regarded Rejected Shut Stretched Voice
Links
Proverbs 1:24 NIV
Proverbs 1:24 NLT
Proverbs 1:24 ESV
Proverbs 1:24 NASB
Proverbs 1:24 KJV

Proverbs 1:24 Bible Apps
Proverbs 1:24 Parallel
Proverbs 1:24 Biblia Paralela
Proverbs 1:24 Chinese Bible
Proverbs 1:24 French Bible
Proverbs 1:24 German Bible

Proverbs 1:24 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 1:23
Top of Page
Top of Page