Strong's Lexicon The LORD יְ֭הוָה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 detests תּוֹעֲבַ֣ת (tō·w·‘ă·ḇaṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 8441: 1) a disgusting thing, abomination, abominable 1a) in ritual sense (of unclean food, idols, mixed marriages) 1b) in ethical sense (of wickedness etc) the thoughts מַחְשְׁב֣וֹת (maḥ·šə·ḇō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 4284: 1) thought, device 1a) thought 1b) device, plan, purpose 1c) invention of the wicked, רָ֑ע (rā‘) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 7451: adj 1) bad, evil 1a) bad, disagreeable, malignant 1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery) 1c) evil, displeasing 1d) bad (of its kind-land, water, etc) 1e) bad (of value) 1f) worse than, worst (comparison) 1g) sad, unhappy 1h) evil (hurtful) 1i) bad, unkind (vicious in disposition) 1j) bad, evil, wicked (ethically) 1j1) in general, of persons, of thoughts 1j2) deeds, actions n m 2) evil, distress, misery, injury, calamity 2a) evil, distress, adversity 2b) evil, injury, wrong 2c) evil (ethical) n f 3) evil, misery, distress, injury 3a) evil, misery, distress 3b) evil, injury, wrong 3c) evil (ethical) but the words אִמְרֵי־ (’im·rê-) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 561: 1) utterance, speech, word, saying, promise, command of the pure וּ֝טְהֹרִ֗ים (ū·ṭə·hō·rîm) Conjunctive waw | Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 2889: 1) pure, clean 1a) clean (ceremonially-of animals) 1b) pure (physically) 1c) pure, clean (morally, ethically) are pleasant [to Him]. נֹֽעַם׃ (nō·‘am) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5278: 1) kindness, pleasantness, delightfulness, beauty, favour 1a) delightfulness 1b) symbolic name of one of two staves 1c) pleasantness Parallel Strong's Berean Study BibleThe LORD detests the thoughts of the wicked, but the words of the pure are pleasant to Him. Young's Literal Translation An abomination to Jehovah [are] thoughts of wickedness, And pure [are] sayings of pleasantness. Holman Christian Standard Bible The LORD detests the plans of an evil man, but pleasant words are pure. New American Standard Bible Evil plans are an abomination to the LORD, But pleasant words are pure. King James Bible The thoughts of the wicked [are] an abomination to the LORD: but [the words] of the pure [are] pleasant words. Parallel Verses New International Version The LORD detests the thoughts of the wicked, but gracious words are pure in his sight. New Living Translation The LORD detests evil plans, but he delights in pure words. English Standard Version The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD, but gracious words are pure. New American Standard Bible Evil plans are an abomination to the LORD, But pleasant words are pure. King James Bible The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the words of the pure are pleasant words. Holman Christian Standard Bible The LORD detests the plans of an evil man, but pleasant words are pure. International Standard Version To the LORD evil plans are detestable, but pleasant words are pure. NET Bible The LORD abhors the plans of the wicked, but pleasant words are pure. American Standard Version Evil devices are an abomination to Jehovah; But pleasant words are pure. English Revised Version Evil devices are an abomination to the LORD: but pleasant words are pure. Young's Literal Translation An abomination to Jehovah are thoughts of wickedness, And pure are sayings of pleasantness. Cross References Proverbs 15:25 The LORD will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow. Proverbs 15:27 He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live. Proverbs 16:24 Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 15:24 The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath. Proverbs 15:23 A man hath joy by the answer of his mouth: and a word spoken in due season, how good is it! Proverbs 15:28 The heart of the righteous studieth to answer: but the mouth of the wicked poureth out evil things. Proverbs 15:29 The LORD is far from the wicked: but he heareth the prayer of the righteous. Jump to Previous Abomination Designs Detests Devices Disgusting Evil Plans Pleasant Pleasantness Pleasing Pure Sayings Thoughts Wicked Wickedness WordsJump to Next Abomination Designs Detests Devices Disgusting Evil Plans Pleasant Pleasantness Pleasing Pure Sayings Thoughts Wicked Wickedness WordsLinks Proverbs 15:26 NIVProverbs 15:26 NLT Proverbs 15:26 ESV Proverbs 15:26 NASB Proverbs 15:26 KJV Proverbs 15:26 Bible Apps Proverbs 15:26 Parallel Proverbs 15:26 Biblia Paralela Proverbs 15:26 Chinese Bible Proverbs 15:26 French Bible Proverbs 15:26 German Bible Proverbs 15:26 Commentaries Bible Hub |
    |