Strong's Lexicon Justice מִשְׁפָּ֑ט (miš·pāṭ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4941: 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan executed עֲשׂ֣וֹת (‘ă·śō·wṯ) Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze is a joy שִׂמְחָ֣ה (śim·ḥāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 8057: 1) joy, mirth, gladness 1a) mirth, gladness, joy, gaiety, pleasure 1b) joy (of God) 1c) glad result, happy issue to the righteous, לַ֭צַּדִּיק (laṣ·ṣad·dîq) Preposition-l, Article | Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 6662: 1) just, lawful, righteous 1a) just, righteous (in government) 1b) just, right (in one's cause) 1c) just, righteous (in conduct and character) 1d) righteous (as justified and vindicated by God) 1e) right, correct, lawful but a terror וּ֝מְחִתָּ֗ה (ū·mə·ḥit·tāh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 4288: 1) destruction, ruin, terror, a breaking 1a) terror, dismay, object of terror 1b) ruin to the workers לְפֹ֣עֲלֵי (lə·p̄ō·‘ă·lê) Preposition-l | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's Hebrew 6466: 1) to do, make 1a) (Qal) 1a1) to do 1a2) to make of iniquity. אָֽוֶן׃ (’ā·wen) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 205: 1) trouble, wickedness, sorrow 1a) trouble, sorrow 1b) idolatry 1c) trouble of iniquity, wickedness Parallel Strong's Berean Study BibleJustice executed is a joy to the righteous, but a terror to the workers of iniquity. Young's Literal Translation To do justice [is] joy to the righteous, But ruin to workers of iniquity. Holman Christian Standard Bible Justice executed is a joy to the righteous but a terror to those who practice iniquity. New American Standard Bible The exercise of justice is joy for the righteous, But is terror to the workers of iniquity. King James Bible [It is] joy to the just to do judgment: but destruction [shall be] to the workers of iniquity. Parallel Verses New International Version When justice is done, it brings joy to the righteous but terror to evildoers. New Living Translation Justice is a joy to the godly, but it terrifies evildoers. English Standard Version When justice is done, it is a joy to the righteous but terror to evildoers. New American Standard Bible The exercise of justice is joy for the righteous, But is terror to the workers of iniquity. King James Bible It is joy to the just to do judgment: but destruction shall be to the workers of iniquity. Holman Christian Standard Bible Justice executed is a joy to the righteous but a terror to those who practice iniquity. International Standard Version Administering justice brings joy to the righteous, but terror to those who practice iniquity. NET Bible Doing justice brings joy to the righteous and terror to those who do evil. American Standard Version It is joy to the righteous to do justice; But it is a destruction to the workers of iniquity. English Revised Version It is joy to the righteous to do judgment; but it is a destruction to the workers of iniquity. Young's Literal Translation To do justice is joy to the righteous, But ruin to workers of iniquity. Cross References Proverbs 10:29 The way of the LORD is strength to the upright: but destruction shall be to the workers of iniquity. Proverbs 21:16 The man that wandereth out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 21:14 A gift in secret pacifieth anger: and a reward in the bosom strong wrath. Proverbs 21:13 Whoso stoppeth his ears at the cry of the poor, he also shall cry himself, but shall not be heard. Proverbs 21:12 The righteous man wisely considereth the house of the wicked: but God overthroweth the wicked for their wickedness. Proverbs 21:17 He that loveth pleasure shall be a poor man: he that loveth wine and oil shall not be rich. Proverbs 21:18 The wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright. Jump to Previous Destruction Dismay Evil Evildoers Exercise Good Iniquity Joy Judgment Justice Justly Right Righteous Ruin Terror WorkersJump to Next Destruction Dismay Evil Evildoers Exercise Good Iniquity Joy Judgment Justice Justly Right Righteous Ruin Terror WorkersLinks Proverbs 21:15 NIVProverbs 21:15 NLT Proverbs 21:15 ESV Proverbs 21:15 NASB Proverbs 21:15 KJV Proverbs 21:15 Bible Apps Proverbs 21:15 Parallel Proverbs 21:15 Biblia Paralela Proverbs 21:15 Chinese Bible Proverbs 21:15 French Bible Proverbs 21:15 German Bible Proverbs 21:15 Commentaries Bible Hub |
    |