Proverbs 22:19
Strong's Lexicon
So that your trust
מִבְטַחֶ֑ךָ (miḇ·ṭa·ḥe·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 4009: 1) trust, confidence, refuge 1a) act of confiding 1b) object of confidence 1c) state of confidence, security

may be
לִהְי֣וֹת (lih·yō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

in the LORD,
בַּ֭יהוָה (Yah·weh)
Preposition-b | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

I have instructed you
הוֹדַעְתִּ֖יךָ (hō·w·ḏa‘·tî·ḵā)
Verb - Hifil - Perfect - first person common singular | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself

today,
הַיּ֣וֹם (hay·yō·wm)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow

even
אַף־ (’ap̄-)
Conjunction
Strong's Hebrew 637: conj (denoting addition, esp of something greater) 1) also, yea, though, so much the more adv 2) furthermore, indeed

you.
אָֽתָּה׃ (’āt·tāh)
Pronoun - second person masculine singular
Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
So that your trust may be in the LORD, I instruct you today— yes, you.

Young's Literal Translation
That thy trust may be in Jehovah, I caused thee to know to-day, even thou.

Holman Christian Standard Bible
I have instructed you today  — even you — so that your confidence may be in the LORD.

New American Standard Bible
So that your trust may be in the LORD, I have taught you today, even you.

King James Bible
That thy trust may be in the LORD, I have made known to thee this day, even to thee.
Parallel Verses
New International Version
So that your trust may be in the LORD, I teach you today, even you.

New Living Translation
I am teaching you today--yes, you--so you will trust in the LORD.

English Standard Version
That your trust may be in the LORD, I have made them known to you today, even to you.

New American Standard Bible
So that your trust may be in the LORD, I have taught you today, even you.

King James Bible
That thy trust may be in the LORD, I have made known to thee this day, even to thee.

Holman Christian Standard Bible
I have instructed you today--even you-- so that your confidence may be in the LORD.

International Standard Version
As a result, your trust will be in the LORD, that's why I'm teaching you today, even you.

NET Bible
So that your confidence may be in the LORD, I am making them known to you today--even you.

American Standard Version
That thy trust may be in Jehovah, I have made them known to thee this day, even to thee.

English Revised Version
That thy trust may be in the LORD, I have made them known to thee this day, even to thee.

Young's Literal Translation
That thy trust may be in Jehovah, I caused thee to know to-day, even thou.
















Cross References
Proverbs 3:5
Trust in the LORD with all thine heart; and lean not unto thine own understanding.

Proverbs 22:20
Have not I written to thee excellent things in counsels and knowledge,

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 22:18
For it is a pleasant thing if thou keep them within thee; they shall withal be fitted in thy lips.

Proverbs 22:17
Bow down thine ear, and hear the words of the wise, and apply thine heart unto my knowledge.

Proverbs 22:16
He that oppresseth the poor to increase his riches, and he that giveth to the rich, shall surely come to want.

Proverbs 22:21
That I might make thee know the certainty of the words of truth; that thou mightest answer the words of truth to them that send unto thee?

Proverbs 22:22
Rob not the poor, because he is poor: neither oppress the afflicted in the gate:
Jump to Previous
Caused Clear Confidence Faith Taught Teach Today To-Day Trust
Jump to Next
Caused Clear Confidence Faith Taught Teach Today To-Day Trust
Links
Proverbs 22:19 NIV
Proverbs 22:19 NLT
Proverbs 22:19 ESV
Proverbs 22:19 NASB
Proverbs 22:19 KJV

Proverbs 22:19 Bible Apps
Proverbs 22:19 Parallel
Proverbs 22:19 Biblia Paralela
Proverbs 22:19 Chinese Bible
Proverbs 22:19 French Bible
Proverbs 22:19 German Bible

Proverbs 22:19 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 22:18
Top of Page
Top of Page