Proverbs 6:8
Strong's Lexicon
it prepares
תָּכִ֣ין (tā·ḵîn)
Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 3559: 1) to be firm, be stable, be established 1a) (Niphal) 1a1) to be set up, be established, be fixed 1a1a) to be firmly established 1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring 1a1c) to be fixed, be securely determined 1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense) 1a3) to prepare, be ready 1a4) to be prepared, be arranged, be settled 1b) (Hiphil) 1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm 1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish 1b3) to direct toward (moral sense) 1b4) to arrange, order 1c) (Hophal) 1c1) to be established, be fastened 1c2) to be prepared, be ready 1d) (Polel) 1d1) to set up, establish 1d2) to constitute, make 1d3) to fix 1d4) to direct 1e) (Pulal) to be established, be prepared 1f) (Hithpolel) to be established, be restored

its provisions
לַחְמָ֑הּ (laḥ·māh)
Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 3899: 1) bread, food, grain 1a) bread 1a1) bread 1a2) bread-corn 1b) food (in general)

in summer;
בַּקַּ֣יִץ (baq·qa·yiṣ)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7019: 1) summer, summer-fruit 1a) summer 1b) summer-fruit

it gathers
אָגְרָ֥ה (’ā·ḡə·rāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 103: 1) to gather 1a) (Qal) to gather

its food
מַאֲכָלָֽהּ׃ (ma·’ă·ḵā·lāh)
Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 3978: 1) food, fruit, meat

at harvest.
בַ֝קָּצִ֗יר (ḇaq·qā·ṣîr)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7105: 1) harvest, harvesting 1a) process of harvesting 1b) crop, what is harvested or reaped 1c) time of harvest 2) boughs, branches

Parallel Strong's
Berean Study Bible
it prepares its provisions in summer; it gathers its food at harvest.

Young's Literal Translation
She doth prepare in summer her bread, She hath gathered in harvest her food.

Holman Christian Standard Bible
it prepares its provisions in summer; it gathers its food during harvest.

New American Standard Bible
Prepares her food in the summer [And] gathers her provision in the harvest.

King James Bible
Provideth her meat in the summer, [and] gathereth her food in the harvest.
Parallel Verses
New International Version
yet it stores its provisions in summer and gathers its food at harvest.

New Living Translation
they labor hard all summer, gathering food for the winter.

English Standard Version
she prepares her bread in summer and gathers her food in harvest.

New American Standard Bible
Prepares her food in the summer And gathers her provision in the harvest.

King James Bible
Provideth her meat in the summer, and gathereth her food in the harvest.

Holman Christian Standard Bible
it prepares its provisions in summer; it gathers its food during harvest.

International Standard Version
but prepares its provisions in the summer and gathers its food in the harvest.

NET Bible
yet it prepares its food in the summer; it gathers at the harvest what it will eat.

American Standard Version
Provideth her bread in the summer, And gathereth her food in the harvest.

English Revised Version
Provideth her meat in the summer, and gathereth her food in the harvest.

Young's Literal Translation
She doth prepare in summer her bread, She hath gathered in harvest her food.
















Cross References
Proverbs 6:9
How long wilt thou sleep, O sluggard? when wilt thou arise out of thy sleep?

Proverbs 10:5
He that gathereth in summer is a wise son: but he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame.

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 6:7
Which having no guide, overseer, or ruler,

Proverbs 6:6
Go to the ant, thou sluggard; consider her ways, and be wise:

Proverbs 6:5
Deliver thyself as a roe from the hand of the hunter, and as a bird from the hand of the fowler.

Proverbs 6:10
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep:

Proverbs 6:11
So shall thy poverty come as one that travelleth, and thy want as an armed man.
Jump to Previous
Bread Food Gathered Gatherest Gathereth Gathers Gets Grain-Cutting Harvest Meat Prepare Prepares Provides Provideth Provision Provisions Stores Storing Summer Sustenance Time
Jump to Next
Bread Food Gathered Gatherest Gathereth Gathers Gets Grain-Cutting Harvest Meat Prepare Prepares Provides Provideth Provision Provisions Stores Storing Summer Sustenance Time
Links
Proverbs 6:8 NIV
Proverbs 6:8 NLT
Proverbs 6:8 ESV
Proverbs 6:8 NASB
Proverbs 6:8 KJV

Proverbs 6:8 Bible Apps
Proverbs 6:8 Parallel
Proverbs 6:8 Biblia Paralela
Proverbs 6:8 Chinese Bible
Proverbs 6:8 French Bible
Proverbs 6:8 German Bible

Proverbs 6:8 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 6:7
Top of Page
Top of Page