Proverbs 5:11
Strong's Lexicon
At the end of your life
בְאַחֲרִיתֶ֑ךָ (ḇə·’a·ḥă·rî·ṯe·ḵā)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 319: 1) after part, end 1a) end, issue, event 1b) latter time (prophetic for future time) 1c) posterity 1d) last, hindermost

you will groan
וְנָהַמְתָּ֥ (wə·nā·ham·tā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 5098: 1) to growl, groan 1a) (Qal) 1a1) to growl (of lion) 1a2) to groan (of sufferer)

when your flesh
בְּ֝שָׂרְךָ֗ (bə·śā·rə·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 1320: 1) flesh 1a) of the body 1a1) of humans 1a2) of animals 1b) the body itself 1c) male organ of generation (euphemism) 1d) kindred, blood-relations 1e) flesh as frail or erring (man against God) 1f) all living things 1g) animals 1h) mankind

and your body
וּשְׁאֵרֶֽךָ׃ (ū·šə·’ê·re·ḵā)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 7607: 1) flesh, food, body, near kin, near kinswoman 1a) flesh 1a1) as food 1a2) for physical power (fig) 1b) flesh relation, blood relation 1c) self

are spent,
בִּכְל֥וֹת (biḵ·lō·wṯ)
Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 3615: 1) to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, be spent 1a) (Qal) 1a1) to be complete, be at an end 1a2) to be completed, be finished 1a3) to be accomplished, be fulfilled 1a4) to be determined, be plotted (bad sense) 1a5) to be spent, be used up 1a6) to waste away, be exhausted, fail 1a7) to come to an end, vanish, perish, be destroyed 1b) (Piel) 1b1) to complete, bring to an end, finish 1b2) to complete (a period of time) 1b3) to finish (doing a thing) 1b4) to make an end, end 1b5) to accomplish, fulfil, bring to pass 1b6) to accomplish, determine (in thought) 1b7) to put an end to, cause to cease 1b8) to cause to fail, exhaust, use up, spend 1b9) to destroy, exterminate 1c) (Pual) to be finished, be ended, be completed

Parallel Strong's
Berean Study Bible
At the end of your life you will groan when your flesh and your body are spent,

Young's Literal Translation
And thou hast howled in thy latter end, In the consumption of thy flesh and thy food,

Holman Christian Standard Bible
At the end of your life, you will lament when your physical body has been consumed,

New American Standard Bible
And you groan at your final end, When your flesh and your body are consumed;

King James Bible
And thou mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed,
Parallel Verses
New International Version
At the end of your life you will groan, when your flesh and body are spent.

New Living Translation
In the end you will groan in anguish when disease consumes your body.

English Standard Version
and at the end of your life you groan, when your flesh and body are consumed,

New American Standard Bible
And you groan at your final end, When your flesh and your body are consumed;

King James Bible
And thou mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed,

Holman Christian Standard Bible
At the end of your life, you will lament when your physical body has been consumed,

International Standard Version
You will cry out in anguish when your end comes, when your flesh and body are consumed,

NET Bible
And at the end of your life you will groan when your flesh and your body are wasted away.

American Standard Version
And thou mourn at thy latter end, When thy flesh and thy body are consumed,

English Revised Version
And thou mourn at thy latter end, when thy flesh and thy body are consumed,

Young's Literal Translation
And thou hast howled in thy latter end, In the consumption of thy flesh and thy food,
















Cross References
Proverbs 5:10
Lest strangers be filled with thy wealth; and thy labours be in the house of a stranger;

Proverbs 5:12
And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof;

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 5:9
Lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel:

Proverbs 5:8
Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house:

Proverbs 5:13
And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined mine ear to them that instructed me!

Proverbs 5:14
I was almost in all evil in the midst of the congregation and assembly.
Jump to Previous
Body Consumed Consumption End Final Flesh Food Full Grief Groan Howled Latter Moan Mourn Spent Wasted
Jump to Next
Body Consumed Consumption End Final Flesh Food Full Grief Groan Howled Latter Moan Mourn Spent Wasted
Links
Proverbs 5:11 NIV
Proverbs 5:11 NLT
Proverbs 5:11 ESV
Proverbs 5:11 NASB
Proverbs 5:11 KJV

Proverbs 5:11 Bible Apps
Proverbs 5:11 Parallel
Proverbs 5:11 Biblia Paralela
Proverbs 5:11 Chinese Bible
Proverbs 5:11 French Bible
Proverbs 5:11 German Bible

Proverbs 5:11 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 5:10
Top of Page
Top of Page