Psalm 102:20
Strong's Lexicon
to hear
לִ֭שְׁמֹעַ (liš·mō·a‘)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound

a prisoner’s
אָסִ֑יר (’ā·sîr)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 615: 1) prisoner, captive, bondman

groaning,
אֶנְקַ֣ת (’en·qaṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 603: 1) crying, groaning, lamentation

to release
לְ֝פַתֵּ֗חַ (lə·p̄at·tê·aḥ)
Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct
Strong's Hebrew 6605: 1) to open 1a) (Qal) to open 1b) (Niphal) to be opened, be let loose, be thrown open 1c) (Piel) 1c1) to free 1c2) to loosen 1c3) to open, open oneself 1d) (Hithpael) to loose oneself 2) to carve, engrave 2a) (Piel) to engrave 2b) (Pual) to be engraved

those condemned
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class

to death,
תְמוּתָֽה׃ (ṯə·mū·ṯāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8546: 1) death

Parallel Strong's
Berean Study Bible
to hear a prisoner’s groaning, to release those condemned to death,

Young's Literal Translation
To hear the groan of the prisoner, To loose sons of death,

Holman Christian Standard Bible
to hear a prisoner’s groaning, to set free those condemned to die ,

New American Standard Bible
To hear the groaning of the prisoner, To set free those who were doomed to death,

King James Bible
To hear the groaning of the prisoner; to loose those that are appointed to death;
Parallel Verses
New International Version
to hear the groans of the prisoners and release those condemned to death."

New Living Translation
to hear the groans of the prisoners, to release those condemned to die.

English Standard Version
to hear the groans of the prisoners, to set free those who were doomed to die,

New American Standard Bible
To hear the groaning of the prisoner, To set free those who were doomed to death,

King James Bible
To hear the groaning of the prisoner; to loose those that are appointed to death;

Holman Christian Standard Bible
to hear a prisoner's groaning, to set free those condemned to die,

International Standard Version
to listen to the groans of prisoners, to set free those condemned to death,

NET Bible
in order to hear the painful cries of the prisoners, and to set free those condemned to die,

American Standard Version
To hear the sighing of the prisoner; To loose those that are appointed to death;

English Revised Version
To hear the sighing of the prisoner; to loose those that are appointed to death;

Young's Literal Translation
To hear the groan of the prisoner, To loose sons of death,
















Cross References
Psalm 68:6
God setteth the solitary in families: he bringeth out those which are bound with chains: but the rebellious dwell in a dry land.

Psalm 79:11
Let the sighing of the prisoner come before thee; according to the greatness of thy power preserve thou those that are appointed to die;

Psalm 107:10
Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;

Psalm 146:7
Which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. The LORD looseth the prisoners:

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 102:19
For he hath looked down from the height of his sanctuary; from heaven did the LORD behold the earth;

Psalm 102:18
This shall be written for the generation to come: and the people which shall be created shall praise the LORD.

Psalm 102:17
He will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer.

Psalm 102:21
To declare the name of the LORD in Zion, and his praise in Jerusalem;

Psalm 102:22
When the people are gathered together, and the kingdoms, to serve the LORD.

Psalm 102:23
He weakened my strength in the way; he shortened my days.
Jump to Previous
Appointed Condemned Cry Death Die Doomed Free Groan Groaning Groans Hear Hearing Loose Making Ordered Prisoner Prisoners Release Sighing
Jump to Next
Appointed Condemned Cry Death Die Doomed Free Groan Groaning Groans Hear Hearing Loose Making Ordered Prisoner Prisoners Release Sighing
Links
Psalm 102:20 NIV
Psalm 102:20 NLT
Psalm 102:20 ESV
Psalm 102:20 NASB
Psalm 102:20 KJV

Psalm 102:20 Bible Apps
Psalm 102:20 Parallel
Psalm 102:20 Biblia Paralela
Psalm 102:20 Chinese Bible
Psalm 102:20 French Bible
Psalm 102:20 German Bible

Psalm 102:20 Commentaries

Bible Hub
Psalm 102:19
Top of Page
Top of Page