Strong's Lexicon Blessed אַ֥שְֽׁרֵי (’aš·rê) Interjection Strong's Hebrew 835: 1) happiness, blessedness 1a) often used as interjection 1b) blessed are is the man אָדָם֮ (’ā·ḏām) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley who listens שֹׁמֵ֪עַֽ֫ (šō·mê·a‘) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound to me, לִ֥י (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew : watching לִשְׁקֹ֣ד (liš·qōḏ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 8245: 1) to wake, watch, awake, be alert 1a) (Qal) 1a1) to keep watch of, be wakeful over 1a2) to be wakeful, wake (as mourner or sufferer) daily י֤וֹם ׀ (yō·wm) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow י֑וֹם (yō·wm) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow at עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although my doors, דַּ֭לְתֹתַי (dal·ṯō·ṯay) Noun - feminine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 1817: 1) door, gate 1a) a door 1b) a gate 1c) (fig.) 1c1) of chest lid 1c2) of crocodile jaws 1c3) of doors of the heavens 1c4) of an easily-accessible woman waiting לִ֝שְׁמֹ֗ר (liš·mōr) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 8104: 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from at the posts מְזוּזֹ֥ת (mə·zū·zōṯ) Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 4201: 1) doorpost, gatepost of my doorway. פְּתָחָֽי׃ (pə·ṯā·ḥāy) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 6607: 1) opening, doorway, entrance Parallel Strong's Berean Study BibleBlessed is the man who listens to me, watching daily at my doors, waiting at the posts of my doorway. Young's Literal Translation O the happiness of the man hearkening to me, To watch at my doors day by day, To watch at the door-posts of my entrance. Holman Christian Standard Bible Anyone who listens to me is happy, watching at my doors every day , waiting by the posts of my doorway. New American Standard Bible "Blessed is the man who listens to me, Watching daily at my gates, Waiting at my doorposts. King James Bible Blessed [is] the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. Parallel Verses New International Version Blessed are those who listen to me, watching daily at my doors, waiting at my doorway. New Living Translation Joyful are those who listen to me, watching for me daily at my gates, waiting for me outside my home! English Standard Version Blessed is the one who listens to me, watching daily at my gates, waiting beside my doors. New American Standard Bible "Blessed is the man who listens to me, Watching daily at my gates, Waiting at my doorposts. King James Bible Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. Holman Christian Standard Bible Anyone who listens to me is happy, watching at my doors every day, waiting by the posts of my doorway. International Standard Version Blessed is the person who listens to me, watching daily at my gates, waiting at my doorways— NET Bible Blessed is the one who listens to me, watching at my doors day by day, waiting beside my doorway. American Standard Version Blessed is the man that heareth me, Watching daily at my gates, Waiting at the posts of my doors. English Revised Version Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. Young's Literal Translation O the happiness of the man hearkening to me, To watch at my doors day by day, To watch at the door-posts of my entrance. Cross References Exodus 12:7 And they shall take of the blood, and strike it on the two side posts and on the upper door post of the houses, wherein they shall eat it. 1 Kings 10:8 Happy are thy men, happy are these thy servants, which stand continually before thee, and that hear thy wisdom. Proverbs 3:13 Happy is the man that findeth wisdom, and the man that getteth understanding. Proverbs 3:18 She is a tree of life to them that lay hold upon her: and happy is every one that retaineth her. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 8:33 Hear instruction, and be wise, and refuse it not. Proverbs 8:32 Now therefore hearken unto me, O ye children: for blessed are they that keep my ways. Proverbs 8:31 Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men. Proverbs 8:35 For whoso findeth me findeth life, and shall obtain favour of the LORD. Proverbs 8:36 But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death. Proverbs 9:1 Wisdom hath builded her house, she hath hewn out her seven pillars: Jump to Previous Blessed Daily Door Doorposts Door-Posts Doors Doorway Ear Entrance Gates Gives Happiness Happy Heareth Hearkeneth Hearkening Hears Keeping Listens Pillars Posts Waiting Watch WatchingJump to Next Blessed Daily Door Doorposts Door-Posts Doors Doorway Ear Entrance Gates Gives Happiness Happy Heareth Hearkeneth Hearkening Hears Keeping Listens Pillars Posts Waiting Watch WatchingLinks Proverbs 8:34 NIVProverbs 8:34 NLT Proverbs 8:34 ESV Proverbs 8:34 NASB Proverbs 8:34 KJV Proverbs 8:34 Bible Apps Proverbs 8:34 Parallel Proverbs 8:34 Biblia Paralela Proverbs 8:34 Chinese Bible Proverbs 8:34 French Bible Proverbs 8:34 German Bible Proverbs 8:34 Commentaries Bible Hub |
    |