Psalm 107:41
Strong's Lexicon
But He lifts
וַיְשַׂגֵּ֣ב (way·śag·gêḇ)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7682: 1) to be high, be inaccessibly high 1a) (Qal) 1a1) to be (too) high (for capture) 1a2) to be high (of prosperity) 1b) (Niphal) 1b1) to be high 1b2) to be set on high, be (safely) set on high 1b3) to be exalted (of God) 1c) (Piel) 1c1) to set on high, set (securely) on high 1c2) to exalt, exalt (in effective hostility) 1d) (Pual) to be set (securely) on high 1e) (Hiphil) to act exaltedly

the needy
אֶבְי֣וֹן (’eḇ·yō·wn)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 34: 1) in want, needy, chiefly poor, needy person 2) subject to oppression and abuse 3) needing help, deliverance from trouble, especially as delivered by God 4) general reference to lowest class

from affliction
מֵע֑וֹנִי (mê·‘ō·w·nî)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6040: 1) affliction, poverty, misery 1a) affliction 1b) poverty

and increases
וַיָּ֥שֶׂם (way·yā·śem)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7760: 1) to put, place, set, appoint, make 1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set

their families
מִשְׁפָּחֽוֹת׃ (miš·pā·ḥō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 4940: 1) clan, family 1a) clan 1a1) family 1a2) tribe 1a3) people, nation 1b) guild 1c) species, kind 1d) aristocrats

like flocks.
כַּ֝צֹּ֗אן (kaṣ·ṣōn)
Preposition-k, Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 6629: 1) small cattle, sheep, sheep and goats, flock, flocks 1a) small cattle (usually of sheep and goats) 1b) of multitude (simile) 1c) of multitude (metaphor)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But He lifts the needy from affliction and increases their families like flocks.

Young's Literal Translation
And setteth on high the needy from affliction, And placeth families as a flock.

Holman Christian Standard Bible
But He lifts the needy out of their suffering and makes their families multiply like flocks.

New American Standard Bible
But He sets the needy securely on high away from affliction, And makes [his] families like a flock.

King James Bible
Yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh [him] families like a flock.
Parallel Verses
New International Version
But he lifted the needy out of their affliction and increased their families like flocks.

New Living Translation
But he rescues the poor from trouble and increases their families like flocks of sheep.

English Standard Version
but he raises up the needy out of affliction and makes their families like flocks.

New American Standard Bible
But He sets the needy securely on high away from affliction, And makes his families like a flock.

King James Bible
Yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh him families like a flock.

Holman Christian Standard Bible
But He lifts the needy out of their suffering and makes their families multiply like flocks.

International Standard Version
Yet he lifted the needy from affliction and made them families like a flock.

NET Bible
Yet he protected the needy from oppression, and cared for his families like a flock of sheep.

American Standard Version
Yet setteth he the needy on high from affliction, And maketh him families like a flock.

English Revised Version
Yet setteth he the needy on high from affliction, and maketh him families like a flock.

Young's Literal Translation
And setteth on high the needy from affliction, And placeth families as a flock.
















Cross References
1 Samuel 2:8
He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them among princes, and to make them inherit the throne of glory: for the pillars of the earth are the LORD'S, and he hath set the world upon them.

Job 21:11
They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

Psalm 59:1
Deliver me from mine enemies, O my God: defend me from them that rise up against me.

Psalm 78:52
But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.

Psalm 113:7
He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth the needy out of the dunghill;

Psalm 113:8
That he may set him with princes, even with the princes of his people.

Psalm 113:9
He maketh the barren woman to keep house, and to be a joyful mother of children. Praise ye the LORD.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 107:40
He poureth contempt upon princes, and causeth them to wander in the wilderness, where there is no way.

Psalm 107:39
Again, they are minished and brought low through oppression, affliction, and sorrow.

Psalm 107:38
He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; and suffereth not their cattle to decrease.
Jump to Previous
Affliction Families Flock Flocks Gives High Increased Increases Lifts Makes Maketh Needy Placeth Poor Puts Raises Securely Sets Troubles
Jump to Next
Affliction Families Flock Flocks Gives High Increased Increases Lifts Makes Maketh Needy Placeth Poor Puts Raises Securely Sets Troubles
Links
Psalm 107:41 NIV
Psalm 107:41 NLT
Psalm 107:41 ESV
Psalm 107:41 NASB
Psalm 107:41 KJV

Psalm 107:41 Bible Apps
Psalm 107:41 Parallel
Psalm 107:41 Biblia Paralela
Psalm 107:41 Chinese Bible
Psalm 107:41 French Bible
Psalm 107:41 German Bible

Psalm 107:41 Commentaries

Bible Hub
Psalm 107:40
Top of Page
Top of Page