Psalm 118:5
Strong's Lexicon
In
מִֽן־ (min-)
Preposition
Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that

[my] distress
הַ֭מֵּצַ֥ר (ham·mê·ṣar)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4712: 1) straits, distress

I called
קָרָ֣אתִי (qā·rā·ṯî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

to the LORD,
יָּ֑הּ (yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3050: 1) Jah (Jehovah in the shortened form) 1a) the proper name of the one true God 1b) used in many compounds 1b1) names beginning with the letters 'Je' 1b2) names ending with 'iah' or 'jah'

[and He]
יָֽהּ׃ (yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3050: 1) Jah (Jehovah in the shortened form) 1a) the proper name of the one true God 1b) used in many compounds 1b1) names beginning with the letters 'Je' 1b2) names ending with 'iah' or 'jah'

answered
עָנָ֖נִי (‘ā·nā·nî)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 6030: 1) to answer, respond, testify, speak, shout 1a) (Qal) 1a1) to answer, respond to 1a2) to testify, respond as a witness 1b) (Niphal) 1b1) to make answer 1b2) to be answered, receive answer 2) (Qal) to sing, utter tunefully 3) (Qal) to dwell

[and set me] free.
בַמֶּרְחָ֣ב (ḇam·mer·ḥāḇ)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4800: 1) broad or roomy place, wide, expanses

Parallel Strong's
Berean Study Bible
In my distress I called to the LORD, and He answered and set me free.

Young's Literal Translation
From the straitness I called Jah, Jah answered me in a broad place.

Holman Christian Standard Bible
I called to the LORD in distress; the LORD answered me and put me in a spacious place.

New American Standard Bible
From [my] distress I called upon the LORD; The LORD answered me [and] [set me] in a large place.

King James Bible
I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, [and set me] in a large place.
Parallel Verses
New International Version
When hard pressed, I cried to the LORD; he brought me into a spacious place.

New Living Translation
In my distress I prayed to the LORD, and the LORD answered me and set me free.

English Standard Version
Out of my distress I called on the LORD; the LORD answered me and set me free.

New American Standard Bible
From my distress I called upon the LORD; The LORD answered me and set me in a large place.

King James Bible
I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.

Holman Christian Standard Bible
I called to the LORD in distress; the LORD answered me and put me in a spacious place.

International Standard Version
I called on the LORD in my distress; the LORD answered me openly.

NET Bible
In my distress I cried out to the LORD. The LORD answered me and put me in a wide open place.

American Standard Version
Out of my distress I called upon Jehovah: Jehovah answered me and set me in a large place.

English Revised Version
Out of my distress I called upon the LORD: the LORD answered me and set me in a large place.

Young's Literal Translation
From the straitness I called Jah, Jah answered me in a broad place.
















Cross References
2 Samuel 22:20
He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me.

2 Chronicles 33:12
And when he was in affliction, he besought the LORD his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers,

Psalm 18:6
In my distress I called upon the LORD, and cried unto my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears.

Psalm 18:19
He brought me forth also into a large place; he delivered me, because he delighted in me.

Psalm 22:21
Save me from the lion's mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns.

Psalm 86:7
In the day of my trouble I will call upon thee: for thou wilt answer me.

Psalm 116:4
Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.

Psalm 118:21
I will praise thee: for thou hast heard me, and art become my salvation.

Psalm 120:1
In my distress I cried unto the LORD, and he heard me.

Psalm 138:3
In the day when I cried thou answeredst me, and strengthenedst me with strength in my soul.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.
Jump to Previous
Anguish Broad Cried Distress Enlargement Free Freedom Great Large Prayer Setting Straitness Straits Trouble Wide Yah
Jump to Next
Anguish Broad Cried Distress Enlargement Free Freedom Great Large Prayer Setting Straitness Straits Trouble Wide Yah
Links
Psalm 118:5 NIV
Psalm 118:5 NLT
Psalm 118:5 ESV
Psalm 118:5 NASB
Psalm 118:5 KJV

Psalm 118:5 Bible Apps
Psalm 118:5 Parallel
Psalm 118:5 Biblia Paralela
Psalm 118:5 Chinese Bible
Psalm 118:5 French Bible
Psalm 118:5 German Bible

Psalm 118:5 Commentaries

Bible Hub
Psalm 118:4
Top of Page
Top of Page