Psalm 145:14
Strong's Lexicon
The LORD
יְ֭הוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

upholds
סוֹמֵ֣ךְ (sō·w·mêḵ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 5564: 1) to lean, lay, rest, support, put, uphold, lean upon 1a) (Qal) 1a1) to lean or lay upon, rest upon, lean against 1a2) to support, uphold, sustain 1b) (Niphal) to support or brace oneself 1c) (Piel) to sustain, refresh, revive

all
לְכָל־ (lə·ḵāl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

who fall
הַנֹּפְלִ֑ים (han·nō·p̄ə·lîm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 5307: 1) to fall, lie, be cast down, fail 1a) (Qal) 1a1) to fall 1a2) to fall (of violent death) 1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before 1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to, go away to, fall into the hand of 1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result 1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to 1a7) to lie, lie prostrate 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate 1b2) to overthrow 1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot 1b4) to let drop, cause to fail (fig.) 1b5) to cause to fall 1c) (Hithpael) 1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon 1c2) to lie prostrate, prostrate oneself 1d) (Pilel) to fall

and lifts up
וְ֝זוֹקֵ֗ף (wə·zō·w·qêp̄)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 2210: 1) (Qal) to raise up

all
לְכָל־ (lə·ḵāl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

who are bowed down.
הַכְּפוּפִֽים׃ (hak·kə·p̄ū·p̄îm)
Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural
Strong's Hebrew 3721: 1) to bend, bend down, bow down, be bent, be bowed 1a) (Qal) to bend down, bow down 1b) (Niphal) to bow oneself down

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The LORD upholds all who fall and lifts up all who are bowed down.

Young's Literal Translation
Jehovah is supporting all who are falling, And raising up all who are bowed down.

Holman Christian Standard Bible
The LORD helps all who fall; He raises up all who are oppressed.

New American Standard Bible
The LORD sustains all who fall And raises up all who are bowed down.

King James Bible
The LORD upholdeth all that fall, and raiseth up all [those that be] bowed down.
Parallel Verses
New International Version
The LORD upholds all who fall and lifts up all who are bowed down.

New Living Translation
The LORD helps the fallen and lifts those bent beneath their loads.

English Standard Version
The LORD upholds all who are falling and raises up all who are bowed down.

New American Standard Bible
The LORD sustains all who fall And raises up all who are bowed down.

King James Bible
The LORD upholdeth all that fall, and raiseth up all those that be bowed down.

Holman Christian Standard Bible
The LORD helps all who fall; He raises up all who are oppressed.

International Standard Version
The LORD supports everyone who falls and raises up those who are bowed down.

NET Bible
The LORD supports all who fall, and lifts up all who are bent over.

American Standard Version
Jehovah upholdeth all that fall, And raiseth up all those that are bowed down.

English Revised Version
The LORD upholdeth all that fall, and raiseth up all those that be bowed down.

Young's Literal Translation
Jehovah is supporting all who are falling, And raising up all who are bowed down.
















Cross References
Psalm 37:17
For the arms of the wicked shall be broken: but the LORD upholdeth the righteous.

Psalm 37:24
Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholdeth him with his hand.

Psalm 54:4
Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.

Psalm 57:6
They have prepared a net for my steps; my soul is bowed down: they have digged a pit before me, into the midst whereof they are fallen themselves. Selah.

Psalm 146:8
The LORD openeth the eyes of the blind: the LORD raiseth them that are bowed down: the LORD loveth the righteous:

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 145:13
Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.

Psalm 145:12
To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom.

Psalm 145:11
They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;

Psalm 145:15
The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season.

Psalm 145:16
Thou openest thine hand, and satisfiest the desire of every living thing.
Jump to Previous
Bent Bowed Crushed Fall Falling Lifts Raises Raiseth Raising Support Supporting Sustains Upholdeth Upholds
Jump to Next
Bent Bowed Crushed Fall Falling Lifts Raises Raiseth Raising Support Supporting Sustains Upholdeth Upholds
Links
Psalm 145:14 NIV
Psalm 145:14 NLT
Psalm 145:14 ESV
Psalm 145:14 NASB
Psalm 145:14 KJV

Psalm 145:14 Bible Apps
Psalm 145:14 Parallel
Psalm 145:14 Biblia Paralela
Psalm 145:14 Chinese Bible
Psalm 145:14 French Bible
Psalm 145:14 German Bible

Psalm 145:14 Commentaries

Bible Hub
Psalm 145:13
Top of Page
Top of Page