Psalm 63:8
Strong's Lexicon
My soul
נַפְשִׁ֣י (nap̄·šî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 5315: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious

clings
דָּבְקָ֣ה (dā·ḇə·qāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1692: 1) to cling, stick, stay close, cleave, keep close, stick to, stick with, follow closely, join to, overtake, catch 1a) (Qal) 1a1) to cling, cleave to 1a2) to stay with 1b) (Pual) to be joined together 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to cleave to 1c2) to pursue closely 1c3) to overtake 1d) (Hophal) to be made to cleave

to You;
אַחֲרֶ֑יךָ (’a·ḥă·re·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew 310: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time) 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after

Your right hand
יְמִינֶֽךָ׃ (yə·mî·ne·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3225: 1) right, right hand, right side 1a) right hand 1b) right (of direction) 1c) south (the direction of the right hand when facing East)

upholds me.
תָּמְכָ֥ה (tā·mə·ḵāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 8551: 1) to grasp, hold, support, attain, lay hold of, hold fast 1a) (Qal) 1a1) to grasp, lay hold of, attain 1a2) to hold up, support 1a3) to hold, keep 1a4) to take hold of each other 1b) (Niphal) to be seized, be held

Parallel Strong's
Berean Study Bible
My soul clings to You; Your right hand upholds me.

Young's Literal Translation
Cleaved hath my soul after Thee, On me hath Thy right hand taken hold.

Holman Christian Standard Bible
I follow close to You; Your right hand holds on to me.

New American Standard Bible
My soul clings to You; Your right hand upholds me.

King James Bible
My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
Parallel Verses
New International Version
I cling to you; your right hand upholds me.

New Living Translation
I cling to you; your strong right hand holds me securely.

English Standard Version
My soul clings to you; your right hand upholds me.

New American Standard Bible
My soul clings to You; Your right hand upholds me.

King James Bible
My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.

Holman Christian Standard Bible
I follow close to You; Your right hand holds on to me.

International Standard Version
My soul clings to you, even as your right hand supports me.

NET Bible
My soul pursues you; your right hand upholds me.

American Standard Version
My soul followeth hard after thee: Thy right hand upholdeth me.

English Revised Version
My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.

Young's Literal Translation
Cleaved hath my soul after Thee, On me hath Thy right hand taken hold.
















Cross References
Luke 10:11
Even the very dust of your city, which cleaveth on us, we do wipe off against you: notwithstanding be ye sure of this, that the kingdom of God is come nigh unto you.

Numbers 32:12
Save Caleb the son of Jephunneh the Kenezite, and Joshua the son of Nun: for they have wholly followed the LORD.

Deuteronomy 1:36
Save Caleb the son of Jephunneh; he shall see it, and to him will I give the land that he hath trodden upon, and to his children, because he hath wholly followed the LORD.

Psalm 18:35
Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy right hand hath holden me up, and thy gentleness hath made me great.

Psalm 41:12
And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.

Hosea 6:3
Then shall we know, if we follow on to know the LORD: his going forth is prepared as the morning; and he shall come unto us as the rain, as the latter and former rain unto the earth.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 63:7
Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice.

Psalm 63:6
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches.

Psalm 63:5
My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips:

Psalm 63:9
But those that seek my soul, to destroy it, shall go into the lower parts of the earth.
Jump to Previous
Cleaved Cleaveth Clings Close Fast Followeth Hand Hard Hold Holdeth Holds Keeps Right Soul Stays Support Upholdeth Upholds
Jump to Next
Cleaved Cleaveth Clings Close Fast Followeth Hand Hard Hold Holdeth Holds Keeps Right Soul Stays Support Upholdeth Upholds
Links
Psalm 63:8 NIV
Psalm 63:8 NLT
Psalm 63:8 ESV
Psalm 63:8 NASB
Psalm 63:8 KJV

Psalm 63:8 Bible Apps
Psalm 63:8 Parallel
Psalm 63:8 Biblia Paralela
Psalm 63:8 Chinese Bible
Psalm 63:8 French Bible
Psalm 63:8 German Bible

Psalm 63:8 Commentaries

Bible Hub
Psalm 63:7
Top of Page
Top of Page