Psalm 20:4
Strong's Lexicon
May He give
יִֽתֶּן־ (yit·ten-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

you
לְךָ֥ (lə·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew :

the desires of your heart
כִלְבָבֶ֑ךָ (ḵil·ḇā·ḇe·ḵā)
Preposition-k | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3824: 1) inner man, mind, will, heart, soul, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage

and make
יְמַלֵּֽא׃ (yə·mal·lê)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4390: 1) to fill, be full 1a) (Qal) 1a1) to be full 1a1a) fulness, abundance (participle) 1a1b) to be full, be accomplished, be ended 1a2) to consecrate, fill the hand 1b) (Niphal) 1b1) to be filled, be armed, be satisfied 1b2) to be accomplished, be ended 1c) (Piel) 1c1) to fill 1c2) to satisfy 1c3) to fulfil, accomplish, complete 1c4) to confirm 1d) (Pual) to be filled 1e) (Hithpael) to mass themselves against

all your
וְֽכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

plans {succeed}.
עֲצָתְךָ֥ (‘ă·ṣā·ṯə·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 6098: 1) counsel, advice, purpose

Parallel Strong's
Berean Study Bible
May He give you the desires of your heart and make all your plans succeed.

Young's Literal Translation
He doth give to thee according to thy heart, And all thy counsel doth fulfil.

Holman Christian Standard Bible
May He give you what your heart desires and fulfill your whole purpose.

New American Standard Bible
May He grant you your heart's desire And fulfill all your counsel!

King James Bible
Grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel.
Parallel Verses
New International Version
May he give you the desire of your heart and make all your plans succeed.

New Living Translation
May he grant your heart's desires and make all your plans succeed.

English Standard Version
May he grant you your heart’s desire and fulfill all your plans!

New American Standard Bible
May He grant you your heart's desire And fulfill all your counsel!

King James Bible
Grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel.

Holman Christian Standard Bible
May He give you what your heart desires and fulfill your whole purpose.

International Standard Version
May he give you what your heart desires, and may he fulfill all your plans.

NET Bible
May he grant your heart's desire; may he bring all your plans to pass!

American Standard Version
Grant thee thy heart's desire, And fulfil all thy counsel.

English Revised Version
Grant thee thy heart's desire, and fulfill all thy counsel.

Young's Literal Translation
He doth give to thee according to thy heart, And all thy counsel doth fulfil.
















Cross References
Psalm 21:2
Thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.

Psalm 145:19
He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 20:3
Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah.

Psalm 20:2
Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;

Psalm 20:1
The LORD hear thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend thee;

Psalm 20:5
We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfil all thy petitions.

Psalm 20:6
Now know I that the LORD saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.

Psalm 20:7
Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God.
Jump to Previous
Counsel Counsels Desire Effect Fulfil Fulfill Grant Heart Heart's Plans Purposes Succeed
Jump to Next
Counsel Counsels Desire Effect Fulfil Fulfill Grant Heart Heart's Plans Purposes Succeed
Links
Psalm 20:4 NIV
Psalm 20:4 NLT
Psalm 20:4 ESV
Psalm 20:4 NASB
Psalm 20:4 KJV

Psalm 20:4 Bible Apps
Psalm 20:4 Parallel
Psalm 20:4 Biblia Paralela
Psalm 20:4 Chinese Bible
Psalm 20:4 French Bible
Psalm 20:4 German Bible

Psalm 20:4 Commentaries

Bible Hub
Psalm 20:3
Top of Page
Top of Page