Psalm 21:2
Strong's Lexicon
You have granted
נָתַ֣תָּה (nā·ṯat·tāh)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

his heart’s
לִ֭בּוֹ (lib·bōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3820: 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage

desire
תַּאֲוַ֣ת (ta·’ă·waṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 8378: 1) desire 1a) desire, wish, longings of one's heart 1a1) lust, appetite, covetousness (bad sense) 1b) thing desired, object of desire

and have not
בַּל־ (bal-)
Adverb
Strong's Hebrew 1077: 1) not, hardly, else

withheld
מָנַ֥עְתָּ (mā·na‘·tā)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 4513: 1) to withhold, hold back, keep back, refrain, deny, keep restrain, hinder 1a) (Qal) to withhold 1b) (Niphal) to be withheld

the request
וַאֲרֶ֥שֶׁת (wa·’ă·re·šeṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 782: 1) desire, request

of his lips.
שְׂ֝פָתָ֗יו (p̄ā·ṯāw)
Noun - fdc | third person masculine singular
Strong's Hebrew 8193: 1) lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding 1a) lip (as body part) 1b) language 1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)

Selah
סֶּֽלָה׃ (se·lāh)
Interjection
Strong's Hebrew 5542: 1) to lift up, exalt 1a) Selah 1a1) a technical musical term probably showing accentuation, pause, interruption

Parallel Strong's
Berean Study Bible
You have granted his heart’s desire and have not withheld the request of his lips. Selah

Young's Literal Translation
The desire of his heart Thou gavest to him, And the request of his lips Thou hast not withheld. Selah.

Holman Christian Standard Bible
You have given him his heart’s desire and have not denied the request of his lips. Selah

New American Standard Bible
You have given him his heart's desire, And You have not withheld the request of his lips. Selah.

King James Bible
Thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.
Parallel Verses
New International Version
You have granted him his heart's desire and have not withheld the request of his lips.

New Living Translation
For you have given him his heart's desire; you have withheld nothing he requested. Interlude

English Standard Version
You have given him his heart’s desire and have not withheld the request of his lips. Selah

New American Standard Bible
You have given him his heart's desire, And You have not withheld the request of his lips. Selah.

King James Bible
Thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.

Holman Christian Standard Bible
You have given him his heart's desire and have not denied the request of his lips. Selah

International Standard Version
You have granted him the desire of his heart, and have not withheld what his lips requested. Interlude

NET Bible
You grant him his heart's desire; you do not refuse his request. (Selah)

American Standard Version
Thou hast given him his heart's desire, And hast not withholden the request of his lips. Selah

English Revised Version
Thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah

Young's Literal Translation
The desire of his heart Thou gavest to him, And the request of his lips Thou hast not withheld. Selah.
















Cross References
Psalm 2:8
Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession.

Psalm 20:4
Grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel.

Psalm 37:4
Delight thyself also in the LORD; and he shall give thee the desires of thine heart.

Psalm 145:19
He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.

Daniel 2:23
I thank thee, and praise thee, O thou God of my fathers, who hast given me wisdom and might, and hast made known unto me now what we desired of thee: for thou hast now made known unto us the king's matter.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 21:1
The king shall joy in thy strength, O LORD; and in thy salvation how greatly shall he rejoice!

Psalm 20:9
Save, LORD: let the king hear us when we call.

Psalm 20:8
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.

Psalm 21:3
For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head.

Psalm 21:4
He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.
Jump to Previous
Desire Gavest Granted Heart Heart's Kept Lips Request Selah Withheld Withholden
Jump to Next
Desire Gavest Granted Heart Heart's Kept Lips Request Selah Withheld Withholden
Links
Psalm 21:2 NIV
Psalm 21:2 NLT
Psalm 21:2 ESV
Psalm 21:2 NASB
Psalm 21:2 KJV

Psalm 21:2 Bible Apps
Psalm 21:2 Parallel
Psalm 21:2 Biblia Paralela
Psalm 21:2 Chinese Bible
Psalm 21:2 French Bible
Psalm 21:2 German Bible

Psalm 21:2 Commentaries

Bible Hub
Psalm 21:1
Top of Page
Top of Page