Strong's Lexicon The wings כְּנַף־ (kə·nap̄-) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 3671: 1) wing, extremity, edge, winged, border, corner, shirt 1a) wing 1b) extremity 1b1) skirt, corner (of garment) of the ostrich רְנָנִ֥ים (rə·nā·nîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 7443: 1) something with a piercing cry 1a) bird of piercing cries 1a1) ostrich flap joyfully, נֶעֱלָ֑סָה (ne·‘ĕ·lā·sāh) Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 5965: 1) to rejoice 1a) (Qal) to rejoice 1b) (Niphal) to exult 1b1) to flap joyously (of ostrich) 1c) (Hithpael) to delight oneself but cannot [match] אִם־ (’im-) Conjunction Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather the pinions אֶ֝בְרָ֗ה (’eḇ·rāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 84: 1) pinion, wing 1a) of bird (ostrich, eagle, dove) 1b) of God (metaph) and feathers וְנֹצָֽה׃ (wə·nō·ṣāh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 5133: 1) plumage, feathers of the stork. חֲסִידָ֥ה (ḥă·sî·ḏāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 2624: 1) stork Parallel Strong's Berean Study BibleThe wings of the ostrich flap joyfully, but cannot match the pinions and feathers of the stork. Young's Literal Translation The wing of the rattling ones exulteth, Whether the pinion of the ostrich or hawk. Holman Christian Standard Bible The wings of the ostrich flap joyfully, but are her feathers and plumage like the stork’s? New American Standard Bible "The ostriches' wings flap joyously With the pinion and plumage of love, King James Bible [Gavest thou] the goodly wings unto the peacocks? or wings and feathers unto the ostrich? Parallel Verses New International Version "The wings of the ostrich flap joyfully, though they cannot compare with the wings and feathers of the stork. New Living Translation "The ostrich flaps her wings grandly, but they are no match for the feathers of the stork. English Standard Version “The wings of the ostrich wave proudly, but are they the pinions and plumage of love? New American Standard Bible "The ostriches' wings flap joyously With the pinion and plumage of love, King James Bible Gavest thou the goodly wings unto the peacocks? or wings and feathers unto the ostrich? Holman Christian Standard Bible The wings of the ostrich flap joyfully, but are her feathers and plumage like the stork's? International Standard Version "The wings of the ostrich flap joyously, but aren't its pinions and feathers like the stork? NET Bible "The wings of the ostrich flap with joy, but are they the pinions and plumage of a stork? American Standard Version The wings of the ostrich wave proudly; But are they the pinions and plumage of love? English Revised Version The wing of the ostrich rejoiceth, but are her pinions and feathers kindly? Young's Literal Translation The wing of the rattling ones exulteth, Whether the pinion of the ostrich or hawk. Cross References Leviticus 11:16 And the owl, and the night hawk, and the cuckow, and the hawk after his kind, Job 39:12 Wilt thou believe him, that he will bring home thy seed, and gather it into thy barn? Job 39:14 Which leaveth her eggs in the earth, and warmeth them in dust, Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 39:11 Wilt thou trust him, because his strength is great? or wilt thou leave thy labour to him? Job 39:10 Canst thou bind the unicorn with his band in the furrow? or will he harrow the valleys after thee? Job 39:15 And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them. Job 39:16 She is hardened against her young ones, as though they were not hers: her labour is in vain without fear; Jump to Previous Beateth Beats Compare Exulteth Feathers Feeble Gavest Goodly Hawk Joyfully Joyously Kindly Love Ones Ostrich Ostriches Peacocks Pinion Pinions Plumage Proudly Rattling Stork Wave Whether Wing WingsJump to Next Beateth Beats Compare Exulteth Feathers Feeble Gavest Goodly Hawk Joyfully Joyously Kindly Love Ones Ostrich Ostriches Peacocks Pinion Pinions Plumage Proudly Rattling Stork Wave Whether Wing WingsLinks Job 39:13 NIVJob 39:13 NLT Job 39:13 ESV Job 39:13 NASB Job 39:13 KJV Job 39:13 Bible Apps Job 39:13 Parallel Job 39:13 Biblia Paralela Job 39:13 Chinese Bible Job 39:13 French Bible Job 39:13 German Bible Job 39:13 Commentaries Bible Hub |
    |