Strong's Lexicon You snatch me up תִּשָּׂאֵ֣נִי (tiś·śā·’ê·nî) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | first person common singular Strong's Hebrew 5375: 1) to lift, bear up, carry, take 1a) (Qal) 1a1) to lift, lift up 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure 1a3) to take, take away, carry off, forgive 1b) (Niphal) 1b1) to be lifted up, be exalted 1b2) to lift oneself up, rise up 1b3) to be borne, be carried 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away 1c) (Piel) 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist 1c2) to desire, long (fig.) 1c3) to carry, bear continuously 1c4) to take, take away 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself 1e) (Hiphil) 1e1) to cause one to bear (iniquity) 1e2) to cause to bring, have brought into אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) the wind ר֭וּחַ (rū·aḥ) Noun - common singular Strong's Hebrew 7307: 1) wind, breath, mind, spirit 1a) breath 1b) wind 1b1) of heaven 1b2) quarter (of wind), side 1b3) breath of air 1b4) air, gas 1b5) vain, empty thing 1c) spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation) 1c1) spirit, animation, vivacity, vigour 1c2) courage 1c3) temper, anger 1c4) impatience, patience 1c5) spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented) 1c6) disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable impulse 1c7) prophetic spirit 1d) spirit (of the living, breathing being in man and animals) 1d1) as gift, preserved by God, God's spirit, departing at death, disembodied being 1e) spirit (as seat of emotion) 1e1) desire 1e2) sorrow, trouble 1f) spirit 1f1) as seat or organ of mental acts 1f2) rarely of the will 1f3) as seat especially of moral character 1g) Spirit of God, the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son 1g1) as inspiring ecstatic state of prophecy 1g2) as impelling prophet to utter instruction or warning 1g3) imparting warlike energy and executive and administrative power 1g4) as endowing men with various gifts 1g5) as energy of life 1g6) as manifest in the Shekinah glory 1g7) never referred to as a depersonalised force and drive me [before it]; תַּרְכִּיבֵ֑נִי (tar·kî·ḇê·nî) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | first person common singular Strong's Hebrew 7392: 1) to mount and ride, ride 1a) (Qal) 1a1) to mount, mount and sit or ride 1a2) to ride, be riding 1a3) rider (subst) 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to ride, cause to (mount and) ride 1b2) to cause to draw (plough, etc) 1b3) to cause to ride upon (fig) You toss me about וּ֝תְמֹגְגֵ֗נִי (ū·ṯə·mō·ḡə·ḡê·nî) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect - second person masculine singular | first person common singular Strong's Hebrew 4127: 1) to melt, cause to melt 1a) (Qal) 1a1) to melt, faint 1a2) to cause to melt 1b) (Niphal) to melt away 1c) (Polel) to soften, dissolve, dissipate 1d) (Hithpolel) to melt, flow in the storm. (תּוּשִׁיָּֽה׃) (tū·šî·yāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 7738: 1) (CLBL/BDB) storm 2) (TWOT) to set, place Parallel Strong's Berean Study BibleYou snatch me up into the wind and drive me before it; You toss me about in the storm. Young's Literal Translation Thou dost lift me up, On the wind Thou dost cause me to ride, And Thou meltest—Thou levellest me. Holman Christian Standard Bible You lift me up on the wind and make me ride it; You scatter me in the storm. New American Standard Bible "You lift me up to the wind [and] cause me to ride; And You dissolve me in a storm. King James Bible Thou liftest me up to the wind; thou causest me to ride [upon it], and dissolvest my substance. Parallel Verses New International Version You snatch me up and drive me before the wind; you toss me about in the storm. New Living Translation You throw me into the whirlwind and destroy me in the storm. English Standard Version You lift me up on the wind; you make me ride on it, and you toss me about in the roar of the storm. New American Standard Bible "You lift me up to the wind and cause me to ride; And You dissolve me in a storm. King James Bible Thou liftest me up to the wind; thou causest me to ride upon it, and dissolvest my substance. Holman Christian Standard Bible You lift me up on the wind and make me ride it; You scatter me in the storm. International Standard Version you carried me off in a wind storm, making me ride on it while you toss me about as the storm roars around me. NET Bible You pick me up on the wind and make me ride on it; you toss me about in the storm. American Standard Version Thou liftest me up to the wind, thou causest me to ride upon it ; And thou dissolvest me in the storm. English Revised Version Thou liftest me up to the wind, thou causest me to ride upon it; and thou dissolvest me in the storm. Young's Literal Translation Thou dost lift me up, On the wind Thou dost cause me to ride, And Thou meltest -- Thou levellest me. Cross References Job 9:17 For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause. Job 27:21 The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place. Psalm 102:10 Because of thine indignation and thy wrath: for thou hast lifted me up, and cast me down. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 30:21 Thou art become cruel to me: with thy strong hand thou opposest thyself against me. Job 30:20 I cry unto thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me not. Job 30:19 He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes. Job 30:23 For I know that thou wilt bring me to death, and to the house appointed for all living. Job 30:24 Howbeit he will not stretch out his hand to the grave, though they cry in his destruction. Job 30:25 Did not I weep for him that was in trouble? was not my soul grieved for the poor? Jump to Previous Borne Broken Cause Causest Dissolve Drive Lift Makest Meltest Ride Roar Snatch Storm Substance Toss Wind WingsJump to Next Borne Broken Cause Causest Dissolve Drive Lift Makest Meltest Ride Roar Snatch Storm Substance Toss Wind WingsLinks Job 30:22 NIVJob 30:22 NLT Job 30:22 ESV Job 30:22 NASB Job 30:22 KJV Job 30:22 Bible Apps Job 30:22 Parallel Job 30:22 Biblia Paralela Job 30:22 Chinese Bible Job 30:22 French Bible Job 30:22 German Bible Job 30:22 Commentaries Bible Hub |
    |