Strong's Lexicon ‘Surely אִם־ (’im-) Conjunction Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) our foes קִימָ֑נוּ (qî·mā·nū) Noun - masculine singular construct | first person common plural Strong's Hebrew 7009: 1) adversary are destroyed, נִכְחַ֣ד (niḵ·ḥaḏ) Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3582: 1) to hide, conceal, cut off, cut down, make desolate, kick 1a) (Niphal) 1a1) to be hidden 1a2) to be effaced, be destroyed, be cut off 1b) (Piel) to cover, hide 1c) (Hiphil) 1c1) to hide 1c2) to efface, annihilate and fire אֵֽשׁ׃ (’êš) Noun - common singular Strong's Hebrew 784: 1) fire 1a) fire, flames 1b) supernatural fire (accompanying theophany) 1c) fire (for cooking, roasting, parching) 1d) altar-fire 1e) God's anger (fig.) has consumed אָ֣כְלָה (’ā·ḵə·lāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume their excess.’ וְ֝יִתְרָ֗ם (wə·yiṯ·rām) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 3499: 1) remainder, excess, rest, remnant, excellence 1a) remainder, remnant 1b) remainder, rest, other part 1c) excess 1d) abundantly (adv) 1e) abundance, affluence 1f) superiority, excellency Parallel Strong's Berean Study Bible‘Surely our foes are destroyed, and fire has consumed their excess.’ Young's Literal Translation ‘Surely our substance hath not been cut off, And their excellency hath fire consumed.’ Holman Christian Standard Bible “Surely our opponents are destroyed, and fire has consumed what they left behind.” New American Standard Bible [Saying], 'Truly our adversaries are cut off, And their abundance the fire has consumed.' King James Bible Whereas our substance is not cut down, but the remnant of them the fire consumeth. Parallel Verses New International Version Surely our foes are destroyed, and fire devours their wealth.' New Living Translation They will say, 'See how our enemies have been destroyed. The last of them have been consumed in the fire.' English Standard Version saying, ‘Surely our adversaries are cut off, and what they left the fire has consumed.’ New American Standard Bible Saying, 'Truly our adversaries are cut off, And their abundance the fire has consumed.' King James Bible Whereas our substance is not cut down, but the remnant of them the fire consumeth. Holman Christian Standard Bible "Surely our opponents are destroyed, and fire has consumed what they left behind." International Standard Version Our enemies are sure to be destroyed, and fire will burn up what's left of their riches." NET Bible Surely our enemies are destroyed, and fire consumes their wealth.' American Standard Version Saying , Surely they that did rise up against us are cut off, And the remnant of them the fire hath consumed. English Revised Version Saying, Surely they that did rise up against us are cut off, and the remnant of them the fire hath consumed. Young's Literal Translation 'Surely our substance hath not been cut off, And their excellency hath fire consumed.' Cross References Genesis 31:15 Are we not counted of him strangers? for he hath sold us, and hath quite devoured also our money. Job 15:30 He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth shall he go away. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 22:19 The righteous see it, and are glad: and the innocent laugh them to scorn. Job 22:18 Yet he filled their houses with good things: but the counsel of the wicked is far from me. Job 22:17 Which said unto God, Depart from us: and what can the Almighty do for them? Job 22:21 Acquaint now thyself with him, and be at peace: thereby good shall come unto thee. Job 22:22 Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart. Job 22:23 If thou return to the Almighty, thou shalt be built up, thou shalt put away iniquity far from thy tabernacles. Jump to Previous Abundance Adversaries Consume Consumed Consumeth Cut Destroyed Devours Fire Foes Food Remnant Rose Substance Surely Wealth WhereasJump to Next Abundance Adversaries Consume Consumed Consumeth Cut Destroyed Devours Fire Foes Food Remnant Rose Substance Surely Wealth WhereasLinks Job 22:20 NIVJob 22:20 NLT Job 22:20 ESV Job 22:20 NASB Job 22:20 KJV Job 22:20 Bible Apps Job 22:20 Parallel Job 22:20 Biblia Paralela Job 22:20 Chinese Bible Job 22:20 French Bible Job 22:20 German Bible Job 22:20 Commentaries Bible Hub |
    |