Job 29:8
Strong's Lexicon
the young men
נְעָרִ֣ים (nə·‘ā·rîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 5288: 1) a boy, lad, servant, youth, retainer 1a) boy, lad, youth 1b) servant, retainer

saw me
רָא֣וּנִי (rā·’ū·nî)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural | first person common singular
Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face

and withdrew,
וְנֶחְבָּ֑אוּ (wə·neḥ·bā·’ū)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 2244: 1) to withdraw, hide 1a) (Niphal) to hide oneself 1b) (Pual) to be forced into hiding 1c) (Hiphil) to hide 1d) (Hophal) to be hidden 1e) (Hithpael) 1e1) to hide oneself, draw back 1e2) to draw together, thicken, harden

and the old men
וִֽ֝ישִׁישִׁים (wî·šî·šîm)
Conjunctive waw | Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 3453: 1) aged, old man, aged one

rose
קָ֣מוּ (qā·mū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 6965: 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up

to their feet.
עָמָֽדוּ׃ (‘ā·mā·ḏū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 5975: 1) to stand, remain, endure, take one's stand 1a) (Qal) 1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of 1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease 1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast 1a4) to make a stand, hold one's ground 1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright 1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against 1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid 1b) (Hiphil) 1b1) to station, set 1b2) to cause to stand firm, maintain 1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect 1b4) to present (one) before (king) 1b5) to appoint, ordain, establish 1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before

Parallel Strong's
Berean Study Bible
the young men saw me and withdrew, and the old men rose to their feet.

Young's Literal Translation
Seen me have youths, and they, been hidden, And the aged have risen—they stood up.

Holman Christian Standard Bible
the young men saw  me and  withdrew, while older men stood to their feet.

New American Standard Bible
The young men saw me and hid themselves, And the old men arose [and] stood.

King James Bible
The young men saw me, and hid themselves: and the aged arose, [and] stood up.
Parallel Verses
New International Version
the young men saw me and stepped aside and the old men rose to their feet;

New Living Translation
The young stepped aside when they saw me, and even the aged rose in respect at my coming.

English Standard Version
the young men saw me and withdrew, and the aged rose and stood;

New American Standard Bible
The young men saw me and hid themselves, And the old men arose and stood.

King James Bible
The young men saw me, and hid themselves: and the aged arose, and stood up.

Holman Christian Standard Bible
the young men saw me and withdrew, while older men stood to their feet.

International Standard Version
The young men would see me and withdraw, and the aged would rise and stand.

NET Bible
the young men would see me and step aside, and the old men would get up and remain standing;

American Standard Version
The young men saw me and hid themselves, And the aged rose up and stood;

English Revised Version
The young men saw me and hid themselves, and the aged rose up and stood;

Young's Literal Translation
Seen me have youths, and they, been hidden, And the aged have risen -- they stood up.
















Cross References
Job 29:7
When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street!

Job 29:9
The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 29:6
When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;

Job 29:5
When the Almighty was yet with me, when my children were about me;

Job 29:10
The nobles held their peace, and their tongue cleaved to the roof of their mouth.

Job 29:11
When the ear heard me, then it blessed me; and when the eye saw me, it gave witness to me:
Jump to Previous
Aged Feet Hid Hidden Risen Rose Seats Stepped Stood Themselves Withdrew Young Youths
Jump to Next
Aged Feet Hid Hidden Risen Rose Seats Stepped Stood Themselves Withdrew Young Youths
Links
Job 29:8 NIV
Job 29:8 NLT
Job 29:8 ESV
Job 29:8 NASB
Job 29:8 KJV

Job 29:8 Bible Apps
Job 29:8 Parallel
Job 29:8 Biblia Paralela
Job 29:8 Chinese Bible
Job 29:8 French Bible
Job 29:8 German Bible

Job 29:8 Commentaries

Bible Hub
Job 29:7
Top of Page
Top of Page