Strong's Lexicon The princes שָׂ֭רִים (rîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 8269: 1) prince, ruler, leader, chief, chieftain, official, captain 1a) chieftain, leader 1b) vassal, noble, official (under king) 1c) captain, general, commander (military) 1d) chief, head, overseer (of other official classes) 1e) heads, princes (of religious office) 1f) elders (of representative leaders of people) 1g) merchant-princes (of rank and dignity) 1h) patron-angel 1i) Ruler of rulers (of God) 1j) warden refrained עָצְר֣וּ (‘ā·ṣə·rū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 6113: 1) to restrain, retain, close up, shut, withhold, refrain, stay, detain 1a) (Qal) 1a1) to restrain, halt, stop 1a2) to retain 1b) (Niphal) to be restrained, be stayed, be under restraint from speaking בְמִלִּ֑ים (ḇə·mil·lîm) Preposition-b | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 4405: 1) word, speech, utterance and covered יָשִׂ֥ימוּ (yā·śî·mū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 7760: 1) to put, place, set, appoint, make 1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set their mouths לְפִיהֶֽם׃ (lə·p̄î·hem) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 6310: peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21 with their hands. וְ֝כַ֗ף (wə·ḵap̄) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 3709: 1) palm, hand, sole, palm of the hand, hollow or flat of the hand 1a) palm, hollow or flat of the hand 1b) power 1c) sole (of the foot) 1d) hollow, objects, bending objects, bent objects 1d1) of thigh-joint 1d2) pan, vessel (as hollow) 1d3) hollow (of sling) 1d4) hand-shaped branches or fronds (of palm trees) 1d5) handles (as bent) Parallel Strong's Berean Study BibleThe princes refrained from speaking and covered their mouths with their hands. Young's Literal Translation Princes have kept in words, And a hand they place on their mouth. Holman Christian Standard Bible City officials stopped talking and covered their mouths with their hands. New American Standard Bible "The princes stopped talking And put [their] hands on their mouths; King James Bible The princes refrained talking, and laid [their] hand on their mouth. Parallel Verses New International Version the chief men refrained from speaking and covered their mouths with their hands; New Living Translation The princes stood in silence and put their hands over their mouths. English Standard Version the princes refrained from talking and laid their hand on their mouth; New American Standard Bible "The princes stopped talking And put their hands on their mouths; King James Bible The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth. Holman Christian Standard Bible City officials stopped talking and covered their mouths with their hands. International Standard Version Nobles would refrain from speaking, covering their mouths with their hands. NET Bible the chief men refrained from talking and covered their mouths with their hands; American Standard Version The princes refrained from talking, And laid their hand on their mouth; English Revised Version The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth; Young's Literal Translation Princes have kept in words, And a hand they place on their mouth. Cross References Judges 18:19 And they said unto him, Hold thy peace, lay thine hand upon thy mouth, and go with us, and be to us a father and a priest: is it better for thee to be a priest unto the house of one man, or that thou be a priest unto a tribe and a family in Israel? Job 21:5 Mark me, and be astonished, and lay your hand upon your mouth. Job 29:8 The young men saw me, and hid themselves: and the aged arose, and stood up. Job 29:21 Unto me men gave ear, and waited, and kept silence at my counsel. Job 40:4 Behold, I am vile; what shall I answer thee? I will lay mine hand upon my mouth. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 29:7 When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street! Job 29:6 When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil; Job 29:10 The nobles held their peace, and their tongue cleaved to the roof of their mouth. Job 29:11 When the ear heard me, then it blessed me; and when the eye saw me, it gave witness to me: Job 29:12 Because I delivered the poor that cried, and the fatherless, and him that had none to help him. Jump to Previous Chief Covered Hand Hands Kept Laid Mouth Mouths Princes Quiet Refrained Rulers Speaking Stopped Talking WordsJump to Next Chief Covered Hand Hands Kept Laid Mouth Mouths Princes Quiet Refrained Rulers Speaking Stopped Talking WordsLinks Job 29:9 NIVJob 29:9 NLT Job 29:9 ESV Job 29:9 NASB Job 29:9 KJV Job 29:9 Bible Apps Job 29:9 Parallel Job 29:9 Biblia Paralela Job 29:9 Chinese Bible Job 29:9 French Bible Job 29:9 German Bible Job 29:9 Commentaries Bible Hub |
    |