Strong's Lexicon Bear with שָׂ֭אוּנִי (’ū·nî) Verb - Qal - Imperative - masculine plural | first person common singular Strong's Hebrew 5375: 1) to lift, bear up, carry, take 1a) (Qal) 1a1) to lift, lift up 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure 1a3) to take, take away, carry off, forgive 1b) (Niphal) 1b1) to be lifted up, be exalted 1b2) to lift oneself up, rise up 1b3) to be borne, be carried 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away 1c) (Piel) 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist 1c2) to desire, long (fig.) 1c3) to carry, bear continuously 1c4) to take, take away 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself 1e) (Hiphil) 1e1) to cause one to bear (iniquity) 1e2) to cause to bring, have brought me while I וְאָנֹכִ֣י (wə·’ā·nō·ḵî) Conjunctive waw | Pronoun - first person common singular Strong's Hebrew 595: 1) I (first pers. sing.) speak; אֲדַבֵּ֑ר (’ă·ḏab·bêr) Verb - Piel - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight then after וְאַחַ֖ר (wə·’a·ḥar) Conjunctive waw | Adverb Strong's Hebrew 310: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time) 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after I have spoken, דַּבְּרִ֣י (dab·bə·rî) Verb - Piel - Infinitive construct | first person common singular Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight you may keep mocking. תַלְעִֽיג׃ (ṯal·‘îḡ) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 3932: 1) to mock, deride, ridicule 1a) (Qal) to mock, deride, have in derision 1b) (Niphal) to stammer 1c) (Hiphil) to mock, deride Parallel Strong's Berean Study BibleBear with me while I speak; then, after I have spoken, you may go on mocking. Young's Literal Translation Bear with me, and I speak, And after my speaking—ye may deride. Holman Christian Standard Bible Bear with me while I speak; then after I have spoken, you may continue mocking. New American Standard Bible "Bear with me that I may speak; Then after I have spoken, you may mock. King James Bible Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on. Parallel Verses New International Version Bear with me while I speak, and after I have spoken, mock on. New Living Translation Bear with me, and let me speak. After I have spoken, you may resume mocking me. English Standard Version Bear with me, and I will speak, and after I have spoken, mock on. New American Standard Bible "Bear with me that I may speak; Then after I have spoken, you may mock. King James Bible Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on. Holman Christian Standard Bible Bear with me while I speak; then after I have spoken, you may continue mocking. International Standard Version Bear with me and let me speak! Then, after I've spoken, you'll be free to mock me. NET Bible Bear with me and I will speak, and after I have spoken you may mock. American Standard Version Suffer me, and I also will speak; And after that I have spoken, mock on. English Revised Version Suffer me, and I also will speak; and after that I have spoken, mock on. Young's Literal Translation Bear with me, and I speak, And after my speaking -- ye may deride. Cross References Job 11:3 Should thy lies make men hold their peace? and when thou mockest, shall no man make thee ashamed? Job 17:2 Are there not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation? Job 21:2 Hear diligently my speech, and let this be your consolations. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 21:1 But Job answered and said, Job 20:29 This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God. Job 21:4 As for me, is my complaint to man? and if it were so, why should not my spirit be troubled? Job 21:5 Mark me, and be astonished, and lay your hand upon your mouth. Job 21:6 Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh. Jump to Previous Allow Bear Deride Making Mind Mock Speak Speaking Sport SufferJump to Next Allow Bear Deride Making Mind Mock Speak Speaking Sport SufferLinks Job 21:3 NIVJob 21:3 NLT Job 21:3 ESV Job 21:3 NASB Job 21:3 KJV Job 21:3 Bible Apps Job 21:3 Parallel Job 21:3 Biblia Paralela Job 21:3 Chinese Bible Job 21:3 French Bible Job 21:3 German Bible Job 21:3 Commentaries Bible Hub |
    |