Colossians 1:11
Strong's Lexicon
being strengthened
δυναμούμενοι (dynamoumenoi)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1412: To empower, fill with power, strengthen. From dunamis; to enable.

with
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

all
πάσῃ (pasē)
Adjective - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

power
δυνάμει (dynamei)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 1411: From dunamai; force; specially, miraculous power.

according to
κατὰ (kata)
Preposition
Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined).

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

glorious
δόξης (doxēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application.

might
κράτος (kratos)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 2904: Dominion, strength, power; a mighty deed. Perhaps a primary word; vigor.

so that you may have
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

full
πᾶσαν (pasan)
Adjective - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

endurance
ὑπομονὴν (hypomonēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 5281: Endurance, steadfastness, patient waiting for. From hupomeno; cheerful endurance, constancy.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

patience,
μακροθυμίαν (makrothymian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3115: Patience, forbearance, longsuffering. From the same as makrothumos; longanimity, i.e. forbearance or fortitude.

[and] joyfully
μετὰ (meta)
Preposition
Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives.

χαρᾶς (charas)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 5479: Joy, gladness, a source of joy. From chairo; cheerfulness, i.e. Calm delight.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
being strengthened with all power according to His glorious might so that you may have full endurance and patience, and joyfully

Young's Literal Translation
in all might being made mighty according to the power of His glory, to all endurance and long-suffering with joy.

Holman Christian Standard Bible
May you be strengthened with all power, according to His glorious might, for all endurance and patience, with joy

New American Standard Bible
strengthened with all power, according to His glorious might, for the attaining of all steadfastness and patience; joyously

King James Bible
Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;
Parallel Verses
New International Version
being strengthened with all power according to his glorious might so that you may have great endurance and patience,

New Living Translation
We also pray that you will be strengthened with all his glorious power so you will have all the endurance and patience you need. May you be filled with joy,

English Standard Version
being strengthened with all power, according to his glorious might, for all endurance and patience with joy;

New American Standard Bible
strengthened with all power, according to His glorious might, for the attaining of all steadfastness and patience; joyously

King James Bible
Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;

Holman Christian Standard Bible
May you be strengthened with all power, according to His glorious might, for all endurance and patience, with joy

International Standard Version
You are being strengthened with all power according to his glorious might, so that you might patiently endure everything with joy

NET Bible
being strengthened with all power according to his glorious might for the display of all patience and steadfastness, joyfully

American Standard Version
strengthened with all power, according to the might of his glory, unto all patience and longsuffering with joy;

English Revised Version
strengthened with all power, according to the might of his glory, unto all patience and longsuffering with joy;

Young's Literal Translation
in all might being made mighty according to the power of His glory, to all endurance and long-suffering with joy.
















Cross References
1 Corinthians 16:13
Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.

Ephesians 3:16
That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;

Ephesians 4:2
With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;

Philippians 4:13
I can do all things through Christ which strengtheneth me.

Colossians 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timotheus our brother,

Colossians 1:10
That ye might walk worthy of the Lord unto all pleasing, being fruitful in every good work, and increasing in the knowledge of God;

Colossians 1:9
For this cause we also, since the day we heard it, do not cease to pray for you, and to desire that ye might be filled with the knowledge of his will in all wisdom and spiritual understanding;

Colossians 1:8
Who also declared unto us your love in the Spirit.

Colossians 1:12
Giving thanks unto the Father, which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light:

Colossians 1:13
Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son:

Colossians 1:14
In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
Jump to Previous
Attaining Cheerfully Endurance Enduring Full Glorious Glory Great Joy Joyfulness Joyously Kind Longsuffering Measure Mighty Patience Perseverance Power Prepared Steadfastness Strength Strengthened Troubles Undergo
Jump to Next
Attaining Cheerfully Endurance Enduring Full Glorious Glory Great Joy Joyfulness Joyously Kind Longsuffering Measure Mighty Patience Perseverance Power Prepared Steadfastness Strength Strengthened Troubles Undergo
Links
Colossians 1:11 NIV
Colossians 1:11 NLT
Colossians 1:11 ESV
Colossians 1:11 NASB
Colossians 1:11 KJV

Colossians 1:11 Bible Apps
Colossians 1:11 Parallel
Colossians 1:11 Biblia Paralela
Colossians 1:11 Chinese Bible
Colossians 1:11 French Bible
Colossians 1:11 German Bible

Colossians 1:11 Commentaries

Bible Hub
Colossians 1:10
Top of Page
Top of Page