Strong's Lexicon Therefore, οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. as ὡς (hōs) Adverb Strong's Greek 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner. [the] elect ἐκλεκτοὶ (eklektoi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 1588: From eklegomai; select; by implication, favorite. of God, Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. holy ἅγιοι (hagioi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. beloved, ἠγαπημένοι (ēgapēmenoi) Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 25: To love, wish well to, take pleasure in, long for; denotes the love of reason, esteem. Perhaps from agan; to love. clothe yourselves with Ἐνδύσασθε (Endysasthe) Verb - Aorist Imperative Middle - 2nd Person Plural Strong's Greek 1746: To put on, clothe (another). From en and duno; to invest with clothing. compassion, οἰκτιρμοῦ (oiktirmou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3628: Pity, compassion, favor, grace, mercy. From oikteiro; pity. kindness, χρηστότητα (chrēstotēta) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 5544: Goodness, uprightness, kindness, gentleness. From chrestos; usefulness, i.e. Morally, excellence. humility, ταπεινοφροσύνην (tapeinophrosynēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 5012: Humility, lowliness of mind, modesty. From a compound of tapeinos and the base of phren; humiliation of mind, i.e. Modesty. gentleness, πραΰτητα (prautēta) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 4240: Mildness, gentleness. From praus; mildness, i.e. humility. [and] patience. μακροθυμίαν (makrothymian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3115: Patience, forbearance, longsuffering. From the same as makrothumos; longanimity, i.e. forbearance or fortitude. Parallel Strong's Berean Study BibleTherefore, as the elect of God, holy and beloved, clothe yourselves with hearts of compassion, kindness, humility, gentleness, and patience. Young's Literal Translation Put on, therefore, as choice ones of God, holy and beloved, bowels of mercies, kindness, humble-mindedness, meekness, long-suffering, Holman Christian Standard Bible Therefore, God’s chosen ones, holy and loved, put on heartfelt compassion, kindness, humility, gentleness, and patience, New American Standard Bible So, as those who have been chosen of God, holy and beloved, put on a heart of compassion, kindness, humility, gentleness and patience; King James Bible Put on therefore, as the elect of God, holy and beloved, bowels of mercies, kindness, humbleness of mind, meekness, longsuffering; Parallel Verses New International Version Therefore, as God's chosen people, holy and dearly loved, clothe yourselves with compassion, kindness, humility, gentleness and patience. New Living Translation Since God chose you to be the holy people he loves, you must clothe yourselves with tenderhearted mercy, kindness, humility, gentleness, and patience. English Standard Version Put on then, as God’s chosen ones, holy and beloved, compassionate hearts, kindness, humility, meekness, and patience, New American Standard Bible So, as those who have been chosen of God, holy and beloved, put on a heart of compassion, kindness, humility, gentleness and patience; King James Bible Put on therefore, as the elect of God, holy and beloved, bowels of mercies, kindness, humbleness of mind, meekness, longsuffering; Holman Christian Standard Bible Therefore, God's chosen ones, holy and loved, put on heartfelt compassion, kindness, humility, gentleness, and patience, International Standard Version Therefore, as God's chosen ones, holy and loved, clothe yourselves with compassion, kindness, humility, meekness, and patience. NET Bible Therefore, as the elect of God, holy and dearly loved, clothe yourselves with a heart of mercy, kindness, humility, gentleness, and patience, American Standard Version Put on therefore, as God's elect, holy and beloved, a heart of compassion, kindness, lowliness, meekness, longsuffering; English Revised Version Put on therefore, as God's elect, holy and beloved, a heart of compassion, kindness, humility, meekness, longsuffering; Young's Literal Translation Put on, therefore, as choice ones of God, holy and beloved, bowels of mercies, kindness, humble-mindedness, meekness, long-suffering, Cross References Luke 1:78 Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high hath visited us, Luke 18:7 And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them? Romans 13:14 But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof. 1 Corinthians 13:4 Charity suffereth long, and is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up, 2 Corinthians 6:6 By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned, Galatians 5:22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith, Ephesians 4:2 With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love; Ephesians 4:24 And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness. Ephesians 4:32 And be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ's sake hath forgiven you. Philippians 2:1 If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies, Philippians 2:3 Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves. Jump to Previous Beloved Bowels Chosen Clothe Compassion Dearly Elect Feeling Gentle God's Heart Holy Humility Kind Kindness Loved Lowliness Marked Meekness Mercies Mercy Mind Ones Opinion Perseverance Pity Power Tender-Heartedness Undergoing Ways YourselvesJump to Next Beloved Bowels Chosen Clothe Compassion Dearly Elect Feeling Gentle God's Heart Holy Humility Kind Kindness Loved Lowliness Marked Meekness Mercies Mercy Mind Ones Opinion Perseverance Pity Power Tender-Heartedness Undergoing Ways YourselvesLinks Colossians 3:12 NIVColossians 3:12 NLT Colossians 3:12 ESV Colossians 3:12 NASB Colossians 3:12 KJV Colossians 3:12 Bible Apps Colossians 3:12 Parallel Colossians 3:12 Biblia Paralela Colossians 3:12 Chinese Bible Colossians 3:12 French Bible Colossians 3:12 German Bible Colossians 3:12 Commentaries Bible Hub |
    |