Psalm 44:6
Strong's Lexicon
For
כִּ֤י ()
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

I do not
לֹ֣א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

trust
אֶבְטָ֑ח (’eḇ·ṭāḥ)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 982: 1) to trust 1a) (Qal) 1a1) to trust, trust in 1a2) to have confidence, be confident 1a3) to be bold 1a4) to be secure 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to trust, make secure 2) (TWOT) to feel safe, be careless

in my bow,
בְקַשְׁתִּ֣י (ḇə·qaš·tî)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 7198: 1) bow 1a) bow (for hunting, battle) 1b) bowmen, archers 1c) bow (fig. of might) 1d) rainbow

nor does my sword
וְ֝חַרְבִּ֗י (wə·ḥar·bî)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 2719: 1) sword, knife 1a) sword 1b) knife 1c) tools for cutting stone

לֹ֣א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

deliver me.
תוֹשִׁיעֵֽנִי׃ (ṯō·wō·šî·‘ê·nî)
Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 3467: 1) to save, be saved, be delivered 1a) (Niphal) 1a1) to be liberated, be saved, be delivered 1a2) to be saved (in battle), be victorious 1b) (Hiphil) 1b1) to save, deliver 1b2) to save from moral troubles 1b3) to give victory to

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For I do not trust in my bow, nor does my sword save me.

Young's Literal Translation
For, not in my bow do I trust, And my sword doth not save me.

Holman Christian Standard Bible
For I do not trust in my bow, and my sword does not bring me victory.

New American Standard Bible
For I will not trust in my bow, Nor will my sword save me.

King James Bible
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
Parallel Verses
New International Version
I put no trust in my bow, my sword does not bring me victory;

New Living Translation
I do not trust in my bow; I do not count on my sword to save me.

English Standard Version
For not in my bow do I trust, nor can my sword save me.

New American Standard Bible
For I will not trust in my bow, Nor will my sword save me.

King James Bible
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.

Holman Christian Standard Bible
For I do not trust in my bow, and my sword does not bring me victory.

International Standard Version
For I place no confidence in my bow, nor will my sword deliver me.

NET Bible
For I do not trust in my bow, and I do not prevail by my sword.

American Standard Version
For I will not trust in my bow, Neither shall my sword save me.

English Revised Version
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.

Young's Literal Translation
For, not in my bow do I trust, And my sword doth not save me.
















Cross References
1 Samuel 17:47
And all this assembly shall know that the LORD saveth not with sword and spear: for the battle is the LORD'S, and he will give you into our hands.

Psalm 33:16
There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.

Hosea 1:7
But I will have mercy upon the house of Judah, and will save them by the LORD their God, and will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, by horses, nor by horsemen.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 44:5
Through thee will we push down our enemies: through thy name will we tread them under that rise up against us.

Psalm 44:4
Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.

Psalm 44:3
For they got not the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them: but thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, because thou hadst a favour unto them.

Psalm 44:7
But thou hast saved us from our enemies, and hast put them to shame that hated us.

Psalm 44:8
In God we boast all the day long, and praise thy name for ever. Selah.

Psalm 44:9
But thou hast cast off, and put us to shame; and goest not forth with our armies.
Jump to Previous
Bow Confidence Faith Salvation Save Sword Trust Victory
Jump to Next
Bow Confidence Faith Salvation Save Sword Trust Victory
Links
Psalm 44:6 NIV
Psalm 44:6 NLT
Psalm 44:6 ESV
Psalm 44:6 NASB
Psalm 44:6 KJV

Psalm 44:6 Bible Apps
Psalm 44:6 Parallel
Psalm 44:6 Biblia Paralela
Psalm 44:6 Chinese Bible
Psalm 44:6 French Bible
Psalm 44:6 German Bible

Psalm 44:6 Commentaries

Bible Hub
Psalm 44:5
Top of Page
Top of Page