1 Chronicles 14:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7971 [e]וַ֠יִּשְׁלַח
way-yiš-laḥ
And sentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  [חירם]
[ḥî-rām
HiramNoun - proper - masculine singular N-proper-ms
 
ḵ]
 
2438 [e](חוּרָ֨ם)
(ḥū-rām
HuramN-proper-ms
 
q)
 
4428 [e]מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
king ofN-msc
6865 [e]צֹ֥ר
ṣōr
TyreN-proper-fs
4397 [e]מַלְאָכִים֮
mal-’ā-ḵîm
messengersN-mp
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
1732 [e]דָּוִיד֒
dā-wîḏ
DavidN-proper-ms
6086 [e]וַעֲצֵ֣י
wa-‘ă-ṣê
and treesConj-w | N-mpc
730 [e]אֲרָזִ֔ים
’ă-rā-zîm,
cedarN-mp
2796 [e]וְחָרָשֵׁ֣י
wə-ḥā-rā-šê
andConj-w | N-mpc
7023 [e]קִ֔יר
qîr,
with masonsN-ms
2796 [e]וְחָרָשֵׁ֖י
wə-ḥā-rā-šê
andConj-w | N-mpc
6086 [e]עֵצִ֑ים
‘ê-ṣîm;
carpentersN-mp
1129 [e]לִבְנ֥וֹת
liḇ-nō-wṯ
to buildPrep-l | V-Qal-Inf
  ל֖וֹ
lōw
himPrep | 3ms
1004 [e]בָּֽיִת׃
bā-yiṯ.
a houseN-ms









Hebrew Texts
דברי הימים א 14:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַ֠יִּשְׁלַח [חִירָם כ] (חוּרָ֨ם ק) מֶֽלֶךְ־צֹ֥ר מַלְאָכִים֮ אֶל־דָּוִיד֒ וַעֲצֵ֣י אֲרָזִ֔ים וְחָרָשֵׁ֣י קִ֔יר וְחָרָשֵׁ֖י עֵצִ֑ים לִבְנֹ֥ות לֹ֖ו בָּֽיִת׃

דברי הימים א 14:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלח [חירם כ] (חורם ק) מלך־צר מלאכים אל־דויד ועצי ארזים וחרשי קיר וחרשי עצים לבנות לו בית׃

דברי הימים א 14:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישלח [חירם כ] (חורם ק) מלך־צר מלאכים אל־דויד ועצי ארזים וחרשי קיר וחרשי עצים לבנות לו בית׃

דברי הימים א 14:1 Hebrew Bible
וישלח חירם מלך צר מלאכים אל דויד ועצי ארזים וחרשי קיר וחרשי עצים לבנות לו בית׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now Hiram king of Tyre sent messengers to David with cedar trees, masons and carpenters, to build a house for him.

King James Bible
Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him an house.

Holman Christian Standard Bible
King Hiram of Tyre sent envoys to David, along with cedar logs, stonemasons, and carpenters to build a palace for him.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

2 Samuel 5:11,12 And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, …

1 Kings 5:1,8-12 And Hiram king of Tyre sent his servants to Solomon; for he had heard …

2 Chronicles 2:11,12 Then Huram the king of Tyre answered in writing, which he sent to …

Huram
and timber

1 Chronicles 22:2 And David commanded to gather together the strangers that were in …

1 Kings 5:6,9,10,18 Now therefore command you that they hew me cedar trees out of Lebanon; …

2 Chronicles 2:3,8-10 And Solomon sent to Huram the king of Tyre, saying, As you did deal …

Ezra 3:7 They gave money also to the masons, and to the carpenters; and meat, …

to build him

1 Chronicles 17:1 Now it came to pass, as David sat in his house, that David said to …

2 Samuel 7:2 That the king said to Nathan the prophet, See now, I dwell in an …

1 Kings 7:1-12 But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished …

Jeremiah 22:13-15 Woe to him that builds his house by unrighteousness, and his chambers …

Links
1 Chronicles 14:11 Chronicles 14:1 NIV1 Chronicles 14:1 NLT1 Chronicles 14:1 ESV1 Chronicles 14:1 NASB1 Chronicles 14:1 KJV1 Chronicles 14:1 Bible Apps1 Chronicles 14:1 Biblia Paralela1 Chronicles 14:1 Chinese Bible1 Chronicles 14:1 French Bible1 Chronicles 14:1 German BibleBible Hub
1 Chronicles 13:14
Top of Page
Top of Page