1 Chronicles 18:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1571 [e]גַּם־
gam-
AlsoConj
853 [e]אֹתָ֗ם
’ō-ṯām,
theseDirObjM | 3mp
6942 [e]הִקְדִּ֞ישׁ
hiq-dîš
dedicatedV-Hifil-Perf-3ms
4428 [e]הַמֶּ֤לֶךְ
ham-me-leḵ
KingArt | N-ms
1732 [e]דָּוִיד֙
dā-wîḏ
DavidN-proper-ms
3068 [e]לַיהוָ֔ה
Yah-weh,
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
5973 [e]עִם־
‘im-
along withPrep
3701 [e]הַכֶּ֙סֶף֙
hak-ke-sep̄
the silverArt | N-ms
2091 [e]וְהַזָּהָ֔ב
wə-haz-zā-hāḇ,
and goldConj-w, Art | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
thatPro-r
5375 [e]נָשָׂ֖א
nā-śā
he had broughtV-Qal-Perf-3ms
3605 [e]מִכָּל־
mik-kāl
from allPrep-m | N-msc
1471 [e]הַגּוֹיִ֑ם
hag-gō-w-yim;
[these] nationsArt | N-mp
123 [e]מֵֽאֱד֤וֹם
mê-’ĕ-ḏō-wm
from EdomPrep-m | N-proper-ms
4124 [e]וּמִמּוֹאָב֙
ū-mim-mō-w-’āḇ
and from MoabConj-w, Prep-m | N-proper-fs
1121 [e]וּמִבְּנֵ֣י
ū-mib-bə-nê
and from the sonsConj-w, Prep-m | N-mpc
5983 [e]עַמּ֔וֹן
‘am-mō-wn,
of AmmonN-proper-ms
6430 [e]וּמִפְּלִשְׁתִּ֖ים
ū-mip-pə-liš-tîm
and from the PhilistinesConj-w, Prep-m | N-proper-mp
6002 [e]וּמֵֽעֲמָלֵֽק׃
ū-mê-‘ă-mā-lêq.
and from AmalekConj-w, Prep-m | N-proper-ms











Hebrew Texts
דברי הימים א 18:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גַּם־אֹתָ֗ם הִקְדִּ֞ישׁ הַמֶּ֤לֶךְ דָּוִיד֙ לַיהוָ֔ה עִם־הַכֶּ֙סֶף֙ וְהַזָּהָ֔ב אֲשֶׁ֥ר נָשָׂ֖א מִכָּל־הַגֹּויִ֑ם מֵֽאֱדֹ֤ום וּמִמֹּואָב֙ וּמִבְּנֵ֣י עַמֹּ֔ון וּמִפְּלִשְׁתִּ֖ים וּמֵֽעֲמָלֵֽק׃

דברי הימים א 18:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גם־אתם הקדיש המלך דויד ליהוה עם־הכסף והזהב אשר נשא מכל־הגוים מאדום וממואב ומבני עמון ומפלשתים ומעמלק׃

דברי הימים א 18:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גם־אתם הקדיש המלך דויד ליהוה עם־הכסף והזהב אשר נשא מכל־הגוים מאדום וממואב ומבני עמון ומפלשתים ומעמלק׃

דברי הימים א 18:11 Hebrew Bible
גם אתם הקדיש המלך דויד ליהוה עם הכסף והזהב אשר נשא מכל הגוים מאדום וממואב ומבני עמון ומפלשתים ומעמלק׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
King David also dedicated these to the LORD with the silver and the gold which he had carried away from all the nations: from Edom, Moab, the sons of Ammon, the Philistines, and from Amalek.

King James Bible
Them also king David dedicated unto the LORD, with the silver and the gold that he brought from all these nations; from Edom, and from Moab, and from the children of Ammon, and from the Philistines, and from Amalek.

Holman Christian Standard Bible
King David also dedicated these to the LORD, along with the silver and gold he had carried off from all the nations--from Edom, Moab, the Ammonites, the Philistines, and the Amalekites.
Treasury of Scripture Knowledge

dedicated

1 Chronicles 22:14 Now, behold, in my trouble I have prepared for the house of the LORD …

1 Chronicles 26:20,26,27 And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of …

1 Chronicles 29:14 But who am I, and what is my people, that we should be able to offer …

Exodus 35:5,21-24 Take you from among you an offering to the LORD: whoever is of a …

Joshua 6:19 But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are …

2 Samuel 8:11,12 Which also king David did dedicate to the LORD, with the silver and …

1 Kings 7:51 So was ended all the work that king Solomon made for the house of the LORD…

2 Kings 12:18 And Jehoash king of Judah took all the hallowed things that Jehoshaphat, …

2 Chronicles 5:1 Thus all the work that Solomon made for the house of the LORD was finished…

Micah 4:13 Arise and thresh, O daughter of Zion: for I will make your horn iron, …

the children

1 Chronicles 20:1,2 And it came to pass, that after the year was expired, at the time …

Amalek

1 Samuel 27:8,9 And David and his men went up, and invaded the Geshurites, and the …

1 Samuel 30:13,20 And David said to him, To whom belong you? and from where are you? …

Psalm 83:6,7 The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites; of Moab, and the Hagarenes…

Links
1 Chronicles 18:111 Chronicles 18:11 NIV1 Chronicles 18:11 NLT1 Chronicles 18:11 ESV1 Chronicles 18:11 NASB1 Chronicles 18:11 KJV1 Chronicles 18:11 Bible Apps1 Chronicles 18:11 Biblia Paralela1 Chronicles 18:11 Chinese Bible1 Chronicles 18:11 French Bible1 Chronicles 18:11 German BibleBible Hub
1 Chronicles 18:10
Top of Page
Top of Page