1 Chronicles 21:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7725 [e]וַיָּ֣שָׁב
way-yā-šāḇ
And turnedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
771 [e]אָרְנָ֗ן
’ā-rə-nān,
OrnanN-proper-ms
7200 [e]וַיַּרְא֙
way-yar
and sawConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4397 [e]הַמַּלְאָ֔ךְ
ham-mal-’āḵ,
the angelArt | N-ms
702 [e]וְאַרְבַּ֧עַת
wə-’ar-ba-‘aṯ
and fourConj-w | Number-msc
1121 [e]בָּנָ֛יו
bā-nāw
his sonsN-mpc | 3ms
5973 [e]עִמּ֖וֹ
‘im-mōw
[who were] with himPrep | 3ms
2244 [e]מִֽתְחַבְּאִ֑ים
miṯ-ḥab-bə-’îm;
hid themselvesV-Hitpael-Prtcpl-mp
771 [e]וְאָרְנָ֖ן
wə-’ā-rə-nān
But OrnanConj-w | N-proper-ms
1758 [e]דָּ֥שׁ
dāš
continued threshingV-Qal-Perf-3ms
2406 [e]חִטִּֽים׃
ḥiṭ-ṭîm.
wheatN-fp









Hebrew Texts
דברי הימים א 21:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֣שָׁב אָרְנָ֗ן וַיַּרְא֙ אֶת־הַמַּלְאָ֔ךְ וְאַרְבַּ֧עַת בָּנָ֛יו עִמֹּ֖ו מִֽתְחַבְּאִ֑ים וְאָרְנָ֖ן דָּ֥שׁ חִטִּֽים׃

דברי הימים א 21:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישב ארנן וירא את־המלאך וארבעת בניו עמו מתחבאים וארנן דש חטים׃

דברי הימים א 21:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישב ארנן וירא את־המלאך וארבעת בניו עמו מתחבאים וארנן דש חטים׃

דברי הימים א 21:20 Hebrew Bible
וישב ארנן וירא את המלאך וארבעת בניו עמו מתחבאים וארנן דש חטים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now Ornan turned back and saw the angel, and his four sons who were with him hid themselves. And Ornan was threshing wheat.

King James Bible
And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.

Holman Christian Standard Bible
Ornan was threshing wheat when he turned and saw the angel. His four sons, who were with him, hid themselves.
Treasury of Scripture Knowledge

And Ornan When Ornan turned back and saw the angel, then he, and his four sons with him, hid themselves

Judges 6:11 And there came an angel of the LORD, and sat under an oak which was …

Links
1 Chronicles 21:201 Chronicles 21:20 NIV1 Chronicles 21:20 NLT1 Chronicles 21:20 ESV1 Chronicles 21:20 NASB1 Chronicles 21:20 KJV1 Chronicles 21:20 Bible Apps1 Chronicles 21:20 Biblia Paralela1 Chronicles 21:20 Chinese Bible1 Chronicles 21:20 French Bible1 Chronicles 21:20 German BibleBible Hub
1 Chronicles 21:19
Top of Page
Top of Page