1 Chronicles 23:28
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֣י
BecauseConj
4612 [e]מַעֲמָדָ֞ם
ma-‘ă-mā-ḏām
their duty [was]N-msc | 3mp
3027 [e]לְיַד־
lə-yaḏ-
to helpPrep-l | N-fsc
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
the sonsN-mpc
175 [e]אַהֲרֹ֗ן
’a-hă-rōn,
of AaronN-proper-ms
5656 [e]לַעֲבֹדַת֙
la-‘ă-ḇō-ḏaṯ
in the servicePrep-l | N-fsc
1004 [e]בֵּ֣ית
bêṯ
of the houseN-msc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
inPrep
2691 [e]הַחֲצֵרוֹת֙
ha-ḥă-ṣê-rō-wṯ
the courtsArt | N-cp
5921 [e]וְעַל־
wə-‘al-
and inConj-w | Prep
3957 [e]הַלְּשָׁכ֔וֹת
hal-lə-šā-ḵō-wṯ,
the chambersArt | N-fp
5921 [e]וְעַֽל־
wə-‘al-
and inConj-w | Prep
2893 [e]טָהֳרַ֖ת
ṭā-ho-raṯ
the purifyingN-fsc
3605 [e]לְכָל־
lə-ḵāl
of allPrep-l | N-msc
6944 [e]קֹ֑דֶשׁ
qō-ḏeš;
holy thingsN-ms
4639 [e]וּמַֽעֲשֵׂ֔ה
ū-ma-‘ă-śêh,
and the workConj-w | N-msc
5656 [e]עֲבֹדַ֖ת
‘ă-ḇō-ḏaṯ
of the serviceN-fsc
1004 [e]בֵּ֥ית
bêṯ
of the houseN-msc
430 [e]הָאֱלֹהִֽים׃
hā-’ĕ-lō-hîm.
of GodArt | N-mp









Hebrew Texts
דברי הימים א 23:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י מַעֲמָדָ֞ם לְיַד־בְּנֵ֣י אַהֲרֹ֗ן לַעֲבֹדַת֙ בֵּ֣ית יְהוָ֔ה עַל־הַחֲצֵרֹות֙ וְעַל־הַלְּשָׁכֹ֔ות וְעַֽל־טָהֳרַ֖ת לְכָל־קֹ֑דֶשׁ וּמַֽעֲשֵׂ֔ה עֲבֹדַ֖ת בֵּ֥ית הָאֱלֹהִֽים׃

דברי הימים א 23:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי מעמדם ליד־בני אהרן לעבדת בית יהוה על־החצרות ועל־הלשכות ועל־טהרת לכל־קדש ומעשה עבדת בית האלהים׃

דברי הימים א 23:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי מעמדם ליד־בני אהרן לעבדת בית יהוה על־החצרות ועל־הלשכות ועל־טהרת לכל־קדש ומעשה עבדת בית האלהים׃

דברי הימים א 23:28 Hebrew Bible
כי מעמדם ליד בני אהרן לעבדת בית יהוה על החצרות ועל הלשכות ועל טהרת לכל קדש ומעשה עבדת בית האלהים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For their office is to assist the sons of Aaron with the service of the house of the LORD, in the courts and in the chambers and in the purifying of all holy things, even the work of the service of the house of God,

King James Bible
Because their office was to wait on the sons of Aaron for the service of the house of the LORD, in the courts, and in the chambers, and in the purifying of all holy things, and the work of the service of the house of God;

Holman Christian Standard Bible
but their duty will be to assist the sons of Aaron with the service of the LORD's temple, being responsible for the courts and the chambers, the purification of all the holy things, and the work of the service of God's temple--
Treasury of Scripture Knowledge

office was to wait, etc. [heb] station was at the hand of Aaron

1 Chronicles 18:17 And Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the …

Nehemiah 11:24 And Pethahiah the son of Meshezabeel, of the children of Zerah the …

for the service

1 Chronicles 23:4 Of which, twenty and four thousand were to set forward the work of …

1 Chronicles 28:13 Also for the courses of the priests and the Levites, and for all …

Numbers 3:6-9 Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, …

1 Kings 6:5 And against the wall of the house he built chambers round about, …

2 Chronicles 31:11 Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; …

Ezra 8:29 Watch you, and keep them, until you weigh them before the chief of …

Nehemiah 13:4,5,9 And before this, Eliashib the priest, having the oversight of the …

Jeremiah 35:4 And I brought them into the house of the LORD, into the chamber of …

Ezekiel 41:6-11,26 And the side chambers were three, one over another, and thirty in order…

Ezekiel 42:3,13 Over against the twenty cubits which were for the inner court, and …

purifying

1 Chronicles 9:28,29 And certain of them had the charge of the ministering vessels, that …

2 Chronicles 29:5,18,19 And said to them, Hear me, you Levites, sanctify now yourselves, …

2 Chronicles 35:3-6,11-14 And said to the Levites that taught all Israel, which were holy to the LORD…

Links
1 Chronicles 23:281 Chronicles 23:28 NIV1 Chronicles 23:28 NLT1 Chronicles 23:28 ESV1 Chronicles 23:28 NASB1 Chronicles 23:28 KJV1 Chronicles 23:28 Bible Apps1 Chronicles 23:28 Biblia Paralela1 Chronicles 23:28 Chinese Bible1 Chronicles 23:28 French Bible1 Chronicles 23:28 German BibleBible Hub
1 Chronicles 23:27
Top of Page
Top of Page