1 Kings 18:28
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7121 [e]וַֽיִּקְרְאוּ֙
way-yiq-rə-’ū
So they criedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
6963 [e]בְּק֣וֹל
bə-qō-wl
voicePrep-b | N-ms
1419 [e]גָּד֔וֹל
gā-ḏō-wl,
aloudAdj-ms
1413 [e]וַיִּתְגֹּֽדְדוּ֙
way-yiṯ-gō-ḏə-ḏū
and cut themselvesConj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3mp
4941 [e]כְּמִשְׁפָּטָ֔ם
kə-miš-pā-ṭām,
as [was] their customPrep-k | N-msc | 3mp
2719 [e]בַּחֲרָב֖וֹת
ba-ḥă-rā-ḇō-wṯ
with swordsPrep-b, Art | N-fp
7420 [e]וּבָֽרְמָחִ֑ים
ū-ḇā-rə-mā-ḥîm;
and lancesConj-w, Prep-b, Art | N-mp
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
untilPrep
8210 [e]שְׁפָךְ־
šə-p̄āḵ-
gushed outV-Qal-Inf
1818 [e]דָּ֖ם
dām
the bloodN-ms
5921 [e]עֲלֵיהֶֽם׃
‘ă-lê-hem.
on themPrep | 3mp









Hebrew Texts
מלכים א 18:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיִּקְרְאוּ֙ בְּקֹ֣ול גָּדֹ֔ול וַיִּתְגֹּֽדְדוּ֙ כְּמִשְׁפָּטָ֔ם בַּחֲרָבֹ֖ות וּבָֽרְמָחִ֑ים עַד־שְׁפָךְ־דָּ֖ם עֲלֵיהֶֽם׃

מלכים א 18:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקראו בקול גדול ויתגדדו כמשפטם בחרבות וברמחים עד־שפך־דם עליהם׃

מלכים א 18:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקראו בקול גדול ויתגדדו כמשפטם בחרבות וברמחים עד־שפך־דם עליהם׃

מלכים א 18:28 Hebrew Bible
ויקראו בקול גדול ויתגדדו כמשפטם בחרבות וברמחים עד שפך דם עליהם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So they cried with a loud voice and cut themselves according to their custom with swords and lances until the blood gushed out on them.

King James Bible
And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lancets, till the blood gushed out upon them.

Holman Christian Standard Bible
They shouted loudly, and cut themselves with knives and spears, according to their custom, until blood gushed over them.
Treasury of Scripture Knowledge

cut themselves

Leviticus 19:28 You shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor print …

Deuteronomy 14:1 You are the children of the LORD your God: you shall not cut yourselves, …

Micah 6:7 Will the LORD be pleased with thousands of rams, or with ten thousands …

Mark 5:5 And always, night and day, he was in the mountains, and in the tombs, …

Mark 9:22 And often it has cast him into the fire, and into the waters, to …

the blood gushed out upon them. [heb] they poured out blood upon them.

Links
1 Kings 18:281 Kings 18:28 NIV1 Kings 18:28 NLT1 Kings 18:28 ESV1 Kings 18:28 NASB1 Kings 18:28 KJV1 Kings 18:28 Bible Apps1 Kings 18:28 Biblia Paralela1 Kings 18:28 Chinese Bible1 Kings 18:28 French Bible1 Kings 18:28 German BibleBible Hub
1 Kings 18:27
Top of Page
Top of Page