1 Kings 2:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וַיָּבֹ֞א
way-yā-ḇō
And cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
138 [e]אֲדֹנִיָּ֣הוּ
’ă-ḏō-nî-yā-hū
AdonijahN-proper-ms
1121 [e]בֶן־
ḇen-
sonN-msc
2294 [e]חַגֵּ֗ית‪‬
ḥag-gêṯ,
of HaggithN-proper-fs
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
  בַּת־
baṯ-
inPrep
1339 [e]שֶׁ֙בַע֙
še-ḇa‘
BathshebaN-proper-fs
517 [e]אֵם־
’êm-
the motherN-fsc
8010 [e]שְׁלֹמֹ֔ה
šə-lō-mōh,
of SolomonN-proper-ms
559 [e]וַתֹּ֖אמֶר
wat-tō-mer
So she saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
7965 [e]הֲשָׁל֣וֹם
hă-šā-lō-wm
do peaceablyArt | N-ms
935 [e]בֹּאֶ֑ךָ
bō-’e-ḵā;
you comeV-Qal-Inf | 2ms
559 [e]וַיֹּ֖אמֶר
way-yō-mer
and he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7965 [e]שָׁלֽוֹם׃
šā-lō-wm.
PeaceablyN-ms









Hebrew Texts
מלכים א 2:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֞א אֲדֹנִיָּ֣הוּ בֶן־חַגֵּ֗ית אֶל־בַּת־שֶׁ֙בַע֙ אֵם־שְׁלֹמֹ֔ה וַתֹּ֖אמֶר הֲשָׁלֹ֣ום בֹּאֶ֑ךָ וַיֹּ֖אמֶר שָׁלֹֽום׃

מלכים א 2:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא אדניהו בן־חגית אל־בת־שבע אם־שלמה ותאמר השלום באך ויאמר שלום׃

מלכים א 2:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבא אדניהו בן־חגית אל־בת־שבע אם־שלמה ותאמר השלום באך ויאמר שלום׃

מלכים א 2:13 Hebrew Bible
ויבא אדניהו בן חגית אל בת שבע אם שלמה ותאמר השלום באך ויאמר שלום׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now Adonijah the son of Haggith came to Bathsheba the mother of Solomon. And she said, "Do you come peacefully?" And he said, "Peacefully."

King James Bible
And Adonijah the son of Haggith came to Bathsheba the mother of Solomon. And she said, Comest thou peaceably? And he said, Peaceably.

Holman Christian Standard Bible
Now Adonijah son of Haggith came to Bathsheba, Solomon's mother. She asked, "Do you come peacefully?"" Peacefully," he replied,
Treasury of Scripture Knowledge

Adonijah

1 Kings 1:5-10,50-53 Then Adonijah the son of Haggith exalted himself, saying, I will …

Comest

1 Samuel 16:4,5 And Samuel did that which the LORD spoke, and came to Bethlehem. …

2 Kings 9:18-22 So there went one on horseback to meet him, and said, Thus said the …

1 Chronicles 12:17,18 And David went out to meet them, and answered and said to them, If …

Luke 10:5,6 And into whatever house you enter, first say, Peace be to this house…

Links
1 Kings 2:131 Kings 2:13 NIV1 Kings 2:13 NLT1 Kings 2:13 ESV1 Kings 2:13 NASB1 Kings 2:13 KJV1 Kings 2:13 Bible Apps1 Kings 2:13 Biblia Paralela1 Kings 2:13 Chinese Bible1 Kings 2:13 French Bible1 Kings 2:13 German BibleBible Hub
1 Kings 2:12
Top of Page
Top of Page