1 Kings 20:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3318 [e]וַיֵּצְא֗וּ
way-yê-ṣə-’ū,
And went outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5288 [e]נַעֲרֵ֛י
na-‘ă-rê
the youngN-mpc
8269 [e]שָׂרֵ֥י
śā-rê
leadersN-mpc
4082 [e]הַמְּדִינ֖וֹת
ham-mə-ḏî-nō-wṯ
of the provincesArt | N-fp
7223 [e]בָּרִֽאשֹׁנָ֑ה
bā-ri-šō-nāh;
firstPrep-b, Art | Adj-fs
7971 [e]וַיִּשְׁלַ֣ח
way-yiš-laḥ
and sent out [a patrol]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  בֶּן־
ben-
inPrep
1130 [e]הֲדַ֗ד
hă-ḏaḏ,
Ben-hadadN-proper-ms
5046 [e]וַיַּגִּ֤ידוּ
way-yag-gî-ḏū
and they toldConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
  לוֹ֙
lōw
himPrep | 3ms
559 [e]לֵאמֹ֔ר
lê-mōr,
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
582 [e]אֲנָשִׁ֕ים
’ă-nā-šîm
MenN-mp
3318 [e]יָצְא֖וּ
yā-ṣə-’ū
are coming outV-Qal-Perf-3cp
8111 [e]מִשֹּׁמְרֽוֹן׃
miš-šō-mə-rō-wn.
of SamariaPrep-m | N-proper-fs









Hebrew Texts
מלכים א 20:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּצְא֗וּ נַעֲרֵ֛י שָׂרֵ֥י הַמְּדִינֹ֖ות בָּרִֽאשֹׁנָ֑ה וַיִּשְׁלַ֣ח בֶּן־הֲדַ֗ד וַיַּגִּ֤ידוּ לֹו֙ לֵאמֹ֔ר אֲנָשִׁ֕ים יָצְא֖וּ מִשֹּׁמְרֹֽון׃

מלכים א 20:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצאו נערי שרי המדינות בראשנה וישלח בן־הדד ויגידו לו לאמר אנשים יצאו משמרון׃

מלכים א 20:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויצאו נערי שרי המדינות בראשנה וישלח בן־הדד ויגידו לו לאמר אנשים יצאו משמרון׃

מלכים א 20:17 Hebrew Bible
ויצאו נערי שרי המדינות בראשנה וישלח בן הדד ויגידו לו לאמר אנשים יצאו משמרון׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The young men of the rulers of the provinces went out first; and Ben-hadad sent out and they told him, saying, "Men have come out from Samaria."

King James Bible
And the young men of the princes of the provinces went out first; and Benhadad sent out, and they told him, saying, There are men come out of Samaria.

Holman Christian Standard Bible
The young men of the provincial leaders marched out first. Then Ben-hadad sent out scouts, and they reported to him, saying, "Men are marching out of Samaria."
Treasury of Scripture Knowledge
Links
1 Kings 20:171 Kings 20:17 NIV1 Kings 20:17 NLT1 Kings 20:17 ESV1 Kings 20:17 NASB1 Kings 20:17 KJV1 Kings 20:17 Bible Apps1 Kings 20:17 Biblia Paralela1 Kings 20:17 Chinese Bible1 Kings 20:17 French Bible1 Kings 20:17 German BibleBible Hub
1 Kings 20:16
Top of Page
Top of Page