1 Kings 3:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1571 [e]וְגַ֨ם
wə-ḡam
And alsoConj-w | Conj
834 [e]אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
whatPro-r
3808 [e]לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
7592 [e]שָׁאַ֙לְתָּ֙
šā-’al-tā
you have askedV-Qal-Perf-2ms
5414 [e]נָתַ֣תִּי
nā-ṯat-tî
I have givenV-Qal-Perf-1cs
  לָ֔ךְ
lāḵ,
youPrep | 2fs
1571 [e]גַּם־
gam-
bothConj
6239 [e]עֹ֖שֶׁר
‘ō-šer
richesN-ms
1571 [e]גַּם־
gam-
andConj
3519 [e]כָּב֑וֹד
kā-ḇō-wḏ;
honorN-ms
834 [e]אֲ֠שֶׁר
’ă-šer
so thatPro-r
3808 [e]לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
1961 [e]הָיָ֨ה
hā-yāh
there shall beV-Qal-Perf-3ms
3644 [e]כָמ֥וֹךָ
ḵā-mō-w-ḵā
like youPrep | 2ms
376 [e]אִ֛ישׁ
’îš
anyoneN-ms
4428 [e]בַּמְּלָכִ֖ים
bam-mə-lā-ḵîm
among the kingsPrep-b, Art | N-mp
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
3117 [e]יָמֶֽיךָ׃
yā-me-ḵā.
your daysN-mpc | 2ms









Hebrew Texts
מלכים א 3:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְגַ֨ם אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־שָׁאַ֙לְתָּ֙ נָתַ֣תִּי לָ֔ךְ גַּם־עֹ֖שֶׁר גַּם־כָּבֹ֑וד אֲ֠שֶׁר לֹא־הָיָ֨ה כָמֹ֥וךָ אִ֛ישׁ בַּמְּלָכִ֖ים כָּל־יָמֶֽיךָ׃

מלכים א 3:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וגם אשר לא־שאלת נתתי לך גם־עשר גם־כבוד אשר לא־היה כמוך איש במלכים כל־ימיך׃

מלכים א 3:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וגם אשר לא־שאלת נתתי לך גם־עשר גם־כבוד אשר לא־היה כמוך איש במלכים כל־ימיך׃

מלכים א 3:13 Hebrew Bible
וגם אשר לא שאלת נתתי לך גם עשר גם כבוד אשר לא היה כמוך איש במלכים כל ימיך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"I have also given you what you have not asked, both riches and honor, so that there will not be any among the kings like you all your days.

King James Bible
And I have also given thee that which thou hast not asked, both riches, and honour: so that there shall not be any among the kings like unto thee all thy days.

Holman Christian Standard Bible
In addition, I will give you what you did not ask for: both riches and honor, so that no man in any kingdom will be your equal during your entire life.
Treasury of Scripture Knowledge

And I

Psalm 84:11,12 For the LORD God is a sun and shield: the LORD will give grace and …

Matthew 6:33 But seek you first the kingdom of God, and his righteousness; and …

Romans 8:32 He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, …

1 Corinthians 3:22,23 Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, …

Ephesians 3:20 Now to him that is able to do exceeding abundantly above all that …

riches

1 Kings 4:21-24 And Solomon reigned over all kingdoms from the river to the land …

1 Kings 10:23-29 So king Solomon exceeded all the kings of the earth for riches and for wisdom…

Proverbs 3:16 Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honor.

shall not be. or, hath not been

Links
1 Kings 3:131 Kings 3:13 NIV1 Kings 3:13 NLT1 Kings 3:13 ESV1 Kings 3:13 NASB1 Kings 3:13 KJV1 Kings 3:13 Bible Apps1 Kings 3:13 Biblia Paralela1 Kings 3:13 Chinese Bible1 Kings 3:13 French Bible1 Kings 3:13 German BibleBible Hub
1 Kings 3:12
Top of Page
Top of Page