1 Kings 6:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
  [היצוע]
[hay-yā-ṣō-w-a‘
-Article :: Noun - masculine singular Art | N-ms
 
ḵ]
 
3326 [e](הַיָּצִ֨יעַ)
(hay-yā-ṣî-a‘
the chamber [was]Art | N-ms
 
q)
 
8481 [e]הַתַּחְתֹּנָ֜ה
hat-taḥ-tō-nāh
lowestArt | Adj-fs
2568 [e]חָמֵ֧שׁ
ḥā-mêš
fiveNumber-fs
520 [e]בָּאַמָּ֣ה
bā-’am-māh
cubitsPrep-b, Art | N-fs
7341 [e]רָחְבָּ֗הּ
rā-ḥə-bāh,
wideN-msc | 3fs
8484 [e]וְהַתִּֽיכֹנָה֙
wə-hat-tî-ḵō-nāh
and the middle [was]Conj-w, Art | Adj-fs
8337 [e]שֵׁ֤שׁ
šêš
sixNumber-fs
520 [e]בָּֽאַמָּה֙
bā-’am-māh
cubitsPrep-b, Art | N-fs
7341 [e]רָחְבָּ֔הּ
rā-ḥə-bāh,
wideN-msc | 3fs
7992 [e]וְהַ֨שְּׁלִישִׁ֔ית
wə-haš-šə-lî-šîṯ,
and the third [was]Conj-w, Art | Number-ofs
7651 [e]שֶׁ֥בַע
še-ḇa‘
sevenNumber-fs
520 [e]בָּאַמָּ֖ה
bā-’am-māh
cubitsPrep-b, Art | N-fs
7341 [e]רָחְבָּ֑הּ
rā-ḥə-bāh;
wideN-msc | 3fs
3588 [e]כִּ֡י
forConj
4052 [e]מִגְרָעוֹת֩
miḡ-rā-‘ō-wṯ
narrow ledgesN-fp
5414 [e]נָתַ֨ן
nā-ṯan
he madeV-Qal-Perf-3ms
1004 [e]לַבַּ֤יִת
lab-ba-yiṯ
of the templePrep-l, Art | N-ms
5439 [e]סָבִיב֙
sā-ḇîḇ
aroundAdv
2351 [e]ח֔וּצָה
ḥū-ṣāh,
the outsideN-ms | 3fs
1115 [e]לְבִלְתִּ֖י
lə-ḇil-tî
so that notPrep-l
270 [e]אֲחֹ֥ז
’ă-ḥōz
[the support beams] would be fastenedV-Qal-Inf
7023 [e]בְּקִֽירוֹת־
bə-qî-rō-wṯ-
into the wallsPrep-b | N-mpc
1004 [e]הַבָּֽיִת׃
hab-bā-yiṯ.
of the templeArt | N-ms









Hebrew Texts
מלכים א 6:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
[הַיָּצֹועַ כ] (הַיָּצִ֨יעַ ק) הַתַּחְתֹּנָ֜ה חָמֵ֧שׁ בָּאַמָּ֣ה רָחְבָּ֗הּ וְהַתִּֽיכֹנָה֙ שֵׁ֤שׁ בָּֽאַמָּה֙ רָחְבָּ֔הּ וְהַ֨שְּׁלִישִׁ֔ית שֶׁ֥בַע בָּאַמָּ֖ה רָחְבָּ֑הּ כִּ֡י מִגְרָעֹות֩ נָתַ֨ן לַבַּ֤יִת סָבִיב֙ ח֔וּצָה לְבִלְתִּ֖י אֲחֹ֥ז בְּקִֽירֹות־הַבָּֽיִת׃

מלכים א 6:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
[היצוע כ] (היציע ק) התחתנה חמש באמה רחבה והתיכנה שש באמה רחבה והשלישית שבע באמה רחבה כי מגרעות נתן לבית סביב חוצה לבלתי אחז בקירות־הבית׃

מלכים א 6:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
[היצוע כ] (היציע ק) התחתנה חמש באמה רחבה והתיכנה שש באמה רחבה והשלישית שבע באמה רחבה כי מגרעות נתן לבית סביב חוצה לבלתי אחז בקירות־הבית׃

מלכים א 6:6 Hebrew Bible
היצוע התחתנה חמש באמה רחבה והתיכנה שש באמה רחבה והשלישית שבע באמה רחבה כי מגרעות נתן לבית סביב חוצה לבלתי אחז בקירות הבית׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The lowest story was five cubits wide, and the middle was six cubits wide, and the third was seven cubits wide; for on the outside he made offsets in the wall of the house all around in order that the beams would not be inserted in the walls of the house.

King James Bible
The nethermost chamber was five cubits broad, and the middle was six cubits broad, and the third was seven cubits broad: for without in the wall of the house he made narrowed rests round about, that the beams should not be fastened in the walls of the house.

Holman Christian Standard Bible
The lowest chamber was 7 1/2 feet wide, the middle was nine feet wide, and the third was 10 1/2 feet wide. He also provided offset ledges for the temple all around the outside so that nothing would be inserted into the temple walls.
Treasury of Scripture Knowledge

narrowed rests. or, narrowings, or rebatements

Links
1 Kings 6:61 Kings 6:6 NIV1 Kings 6:6 NLT1 Kings 6:6 ESV1 Kings 6:6 NASB1 Kings 6:6 KJV1 Kings 6:6 Bible Apps1 Kings 6:6 Biblia Paralela1 Kings 6:6 Chinese Bible1 Kings 6:6 French Bible1 Kings 6:6 German BibleBible Hub
1 Kings 6:5
Top of Page
Top of Page