1 Kings 8:41
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1571 [e]וְגַם֙
wə-ḡam
MoreoverConj-w | Conj
413 [e]אֶל־
’el-
concerningPrep
5237 [e]הַנָּכְרִ֔י
han-nā-ḵə-rî,
a foreignerArt | Adj-ms
834 [e]אֲשֶׁ֛ר
’ă-šer
whoPro-r
3808 [e]לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
5971 [e]מֵעַמְּךָ֥
mê-‘am-mə-ḵā
of Your peoplePrep-m | N-msc | 2ms
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
1931 [e]ה֑וּא
hū;
isPro-3ms
935 [e]וּבָ֛א
ū-ḇā
but has comeConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
776 [e]מֵאֶ֥רֶץ
mê-’e-reṣ
from a countryPrep-m | N-fs
7350 [e]רְחוֹקָ֖ה
rə-ḥō-w-qāh
farAdj-fs
4616 [e]לְמַ֥עַן
lə-ma-‘an
for sakePrep
8034 [e]שְׁמֶֽךָ׃
šə-me-ḵā.
of Your nameN-msc | 2ms









Hebrew Texts
מלכים א 8:41 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְגַם֙ אֶל־הַנָּכְרִ֔י אֲשֶׁ֛ר לֹא־מֵעַמְּךָ֥ יִשְׂרָאֵ֖ל ה֑וּא וּבָ֛א מֵאֶ֥רֶץ רְחֹוקָ֖ה לְמַ֥עַן שְׁמֶֽךָ׃

מלכים א 8:41 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וגם אל־הנכרי אשר לא־מעמך ישראל הוא ובא מארץ רחוקה למען שמך׃

מלכים א 8:41 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וגם אל־הנכרי אשר לא־מעמך ישראל הוא ובא מארץ רחוקה למען שמך׃

מלכים א 8:41 Hebrew Bible
וגם אל הנכרי אשר לא מעמך ישראל הוא ובא מארץ רחוקה למען שמך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Also concerning the foreigner who is not of Your people Israel, when he comes from a far country for Your name's sake

King James Bible
Moreover concerning a stranger, that is not of thy people Israel, but cometh out of a far country for thy name's sake;

Holman Christian Standard Bible
Even for the foreigner who is not of Your people Israel but has come from a distant land because of Your name--
Treasury of Scripture Knowledge

a stranger

1 Kings 10:1,2 And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning …

Ruth 1:16 And Ruth said, Entreat me not to leave you, or to return from following …

Ruth 2:11 And Boaz answered and said to her, It has fully been showed me…

2 Chronicles 6:32 Moreover concerning the stranger, which is not of your people Israel, …

Isaiah 56:3-7 Neither let the son of the stranger, that has joined himself to the …

Matthew 8:5,10,11 And when Jesus was entered into Capernaum, there came to him a centurion, …

Matthew 15:22-28 And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried …

Luke 17:18 There are not found that returned to give glory to God, save this stranger.

John 12:20 And there were certain Greeks among them that came up to worship at the feast:

Acts 10:1-4 There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion …

cometh out

1 Kings 10:1,2 And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning …

Exodus 18:8-12 And Moses told his father in law all that the LORD had done to Pharaoh …

2 Kings 5:1-7,16,17 Now Naaman, captain of the host of the king of Syria, was a great …

Isaiah 60:1-10 Arise, shine; for your light is come, and the glory of the LORD is …

Matthew 2:1 Now when Jesus was born in Bethlehem of Judaea in the days of Herod …

Matthew 12:42 The queen of the south shall rise up in the judgment with this generation, …

Acts 8:27 And he arose and went: and, behold, a man of Ethiopia, an eunuch …

Links
1 Kings 8:411 Kings 8:41 NIV1 Kings 8:41 NLT1 Kings 8:41 ESV1 Kings 8:41 NASB1 Kings 8:41 KJV1 Kings 8:41 Bible Apps1 Kings 8:41 Biblia Paralela1 Kings 8:41 Chinese Bible1 Kings 8:41 French Bible1 Kings 8:41 German BibleBible Hub
1 Kings 8:40
Top of Page
Top of Page