1 Samuel 1:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5927 [e]וַיַּ֛עַל
way-ya-‘al
And went upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
376 [e]הָאִ֥ישׁ
hā-’îš
the manArt | N-ms
511 [e]אֶלְקָנָ֖ה
’el-qā-nāh
ElkanahN-proper-ms
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
1004 [e]בֵּית֑וֹ
bê-ṯōw;
his houseN-msc | 3ms
2076 [e]לִזְבֹּ֧חַ
liz-bō-aḥ
to offerPrep-l | V-Qal-Inf
3068 [e]לַֽיהוָ֛ה
Yah-weh
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2077 [e]זֶ֥בַח
ze-ḇaḥ
sacrificeN-msc
3117 [e]הַיָּמִ֖ים
hay-yā-mîm
the yearlyArt | N-mp
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
5088 [e]נִדְרֽוֹ׃
niḏ-rōw.
his vowN-msc | 3ms









Hebrew Texts
שמואל א 1:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֛עַל הָאִ֥ישׁ אֶלְקָנָ֖ה וְכָל־בֵּיתֹ֑ו לִזְבֹּ֧חַ לַֽיהוָ֛ה אֶת־זֶ֥בַח הַיָּמִ֖ים וְאֶת־נִדְרֹֽו׃

שמואל א 1:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעל האיש אלקנה וכל־ביתו לזבח ליהוה את־זבח הימים ואת־נדרו׃

שמואל א 1:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעל האיש אלקנה וכל־ביתו לזבח ליהוה את־זבח הימים ואת־נדרו׃

שמואל א 1:21 Hebrew Bible
ויעל האיש אלקנה וכל ביתו לזבח ליהוה את זבח הימים ואת נדרו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the man Elkanah went up with all his household to offer to the LORD the yearly sacrifice and pay his vow.

King James Bible
And the man Elkanah, and all his house, went up to offer unto the LORD the yearly sacrifice, and his vow.

Holman Christian Standard Bible
When Elkanah and all his household went up to make the annual sacrifice and his vow offering to the LORD,
Treasury of Scripture Knowledge

1 Samuel 1:3 And this man went up out of his city yearly to worship and to sacrifice …

Genesis 18:19 For I know him, that he will command his children and his household …

Joshua 24:15 And if it seem evil to you to serve the LORD, choose you this day …

Psalm 101:2 I will behave myself wisely in a perfect way. O when will you come …

Links
1 Samuel 1:211 Samuel 1:21 NIV1 Samuel 1:21 NLT1 Samuel 1:21 ESV1 Samuel 1:21 NASB1 Samuel 1:21 KJV1 Samuel 1:21 Bible Apps1 Samuel 1:21 Biblia Paralela1 Samuel 1:21 Chinese Bible1 Samuel 1:21 French Bible1 Samuel 1:21 German BibleBible Hub
1 Samuel 1:20
Top of Page
Top of Page